Translation of "achieve" to German language:

Dictionary English-German

Achieve - translation :

Keywords : Erreichen Erlangen Ziele Erreicht Ziel

Examples (External sources, not reviewed)

To achieve 10 .	Auf 10 .
Can India achieve this?	Kann Indien dieses Ziel erreichen?
Achieve it we will.	Wir werden es schaffen.
So, we achieve motion.	So erreichen wir Bewegung.
What did we achieve?	Wie schafften wir das?
You did achieve size.	Aber Sie.
(a) Effectiveness to achieve objectives This policy option would fully achieve the objectives outlined above.	a) Wirksamkeit Mit dieser Option würden die oben genannten Ziele in vollem Umfang erreicht.
That will not achieve results.	Das wird zu keinen Ergebnissen führen.
What will air strikes achieve?	Was will man mit den Luftangriffen erreichen?
How did you achieve that?	Wie hast du das geschafft?
It's hard to achieve happiness.	Glückseligkeit ist schwer zu erreichen.
To achieve our goals, T.A.	B. in Brasilien.
) to achieve an Automation solution.	) zu einer durchgängigen Automatisierungslösung.
(b) To achieve cost savings	b) Einsparung von Kosten
How do we achieve peace?	Wie erreichen wir Frieden?
How did we achieve that?	Wie haben wir das erreicht?
And how to achieve that?	Und wie ist er zu erreichen?
We can never achieve perfection.	Wir können niemals Perfektion erreichen.
how to achieve these objectives.	Instrumente zum Erreichen der steuerpolitischen Ziele .
(2) achieve universal primary education,	(2) Gewährleistung einer Grundbildung für alle
Figure 4 SOLVIT will achieve	Abbildung 4 Die Ziele von SOLVIT
WORKING TOGETHER TO ACHIEVE EQUAL	GEMEINSAM DIE CHANCENGLEICHHEIT
We must achieve something concrete.	Wir müssen zum Handeln kommen.
Can Europe achieve this much?	Ich komme noch einen Augenblick lang auf die Pro bleme der Gemeinschaft zurück.
What did Parliament's action achieve?	Nennt man dies etwa einen Schritt nach vorn?
Wieczorek Zeul achieve that aim.	11.1.83 d'Ormesson (PPE). (FR) Herr Präsident!
A recommendation will achieve something.	Mit einer Empfehlung läßt sich manches erreichen.
Will we achieve this objective?	Werden wir das schaffen?
You'll achieve posterity, quite simply.	Dann leben Sie noch über Ihren Tod hinaus.
STRATEGY TO ACHIEVE THESE OBJECTIVES	STRATEGIE ZUR VERWIRKLICHUNG DER ZIELE
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.	Nun, wir können Perfektion nicht erreichen. Aber wenn wir nach ihr greifen, können wir Exzellenz erreichen.
How should the customs authority operate in order to achieve what you want it to achieve?	Kellett Bowman (PPE). (EN) Können in der Bilanz auch dann noch Verbindlichkeiten anfallen, wenn der Sicherheitsbetrag bezahlt wurde?
I don't want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying.	Ich will nicht durch meine Arbeit Unsterblichkeit erlangen, sondern dadurch, nicht zu sterben.
They could not achieve anything good.	Sie erreichten nichts Gutes.
You cannot achieve anything without effort.	Ohne Anstrengung erreicht man nichts.
What can even more isolation achieve?	Was kann mit noch mehr Isolation erreicht werden?
Little deeds to achieve big changes.	Kleine Taten um große Änderungen herbeizuführen.
You won't achieve anything like that.	So erreichst du nichts.
That's not how you achieve anything.	So erreichst du nichts.
Goal 2 Achieve universal primary education	Ziel 2 Verwirklichung der allgemeinen Grundschulbildung
Goal 2 Achieve universal primary education	Ziel 2
Patients who fail to achieve virological	Es ist sehr unwahrscheinlich, dass Patienten, die nach 12 Wochen Behandlung kein virologisches Ansprechen zeigten (negativer
achieve optimal response (two divided doses)	von 400 mg Tag erhöht werden kann, um ein optimales Ansprechen zu erreichen (aufgeteilt in zwei Einzeldosen).
Even African countries can achieve this.	Sogar afrikanische Länder können das Erreichen.
So to achieve a realistic result,	Um ein realistisches Resultat zu erreichen,

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an