Translation of "acquisition system" to German language:

Dictionary English-German

Acquisition - translation :

Acquisition system - translation :

System - translation :

Keywords : Erwerb Übernahme Akquisition Anschaffung Errungenschaft System Sonnensystem Systems Nervensystem Sicherheitssystem

Examples (External sources, not reviewed)

Data acquisition system sample rate Hz	Abtastfrequenz des Datenerfassungssystems Hz
So the device that you see is a 14 channel, high fidelity EEG acquisition system.	Dieses Gerät, das Sie sehen, ist ein 14 Kanal EEG Erfassungssystem mit hoher Wiedergabetreue.
The acquisition part of the system was not much better, requiring very powerful lighting of the subject.	Sehr viel einfacher war das ebenfalls von Baird entwickelte System der Spiegeltrommel.
Acquisition costs	Abschlussaufwendungen
bait acquisition.	Ankauf von Ködern.
acquisition limits	Anlageobergrenze
deferred acquisition costs	abgegrenzte Abschlußkosten
Language acquisition requires creativity.	Spracherwerb erfordert Kreativität.
2.2 Conditions governing acquisition	2.2 Bedingungen für den Anspruchserwerb
costs relating to acquisition	Anschaffungskosten
Acquisition of new licences	Erwerb neuer Lizenzen
Agency commission acquisition costs	Provisionen Anschaffungskosten
Wind tunnel aero models equipped with non intrusive sensors capable of transmitting data from the sensors to the data acquisition system or	Flugmodellen für Windkanäle mit nicht störend auf den Luftstrom wirkenden Sensoren, die Daten von den Sensoren zum Datenerfassungssystem übertragen können oder
SPECT acquisition parameters recommended are	Empfohlene SPECT Erfassungsparameter sind
(i) acquisition of own shares	(f) Erwerb eigener Anteile
Acquisition and Cross Servicing Agreement	ÜBERSETZUNG Abkommen über Beschaffungen und gegenseitige Dienstleistungen
Training, skills acquisition and animation	Ausbildung, Kompetenzentwicklung und Förderveranstaltungen
Skills acquisition, animation and implementation	Kompetenzentwicklung, Förderveranstaltungen und Durchführung
Predetermined and actual acquisition costs	Vorausberechnete und tatsächliche Akquisitionskosten
Acquisition and improvement of skills	Erwerb und Verbesserung von Fähigkeiten
An important difference between first language acquisition and additional language acquisition is that the process of additional language acquisition is influenced by languages that the learner already knows.	Sprache ist damit nicht erst ein nachträgliches Mittel zur Verständigung zwischen Menschen, sondern jede Auffassung von Dingen und Sachverhalten in der Welt ist schon sprachlich strukturiert.
Land acquisition became progressively more difficult.	Der Landerwerb wurde stufenweise schwieriger.
3.2 Conditions governing acquisition (Article 4)	3.2 Voraussetzungen des Erwerbs (Artikel 4)
3.6 Lawful acquisition, use and disclosure	3.6 Rechtmäßiger Erwerb, rechtmäßige Nutzung und rechtmäßige Offenlegung
Article 3 Acquisition of broadcasting rights	Artikel 3 Erwerb von Senderechten
Acquisition of real estate including land	BAULEISTUNGEN, DIE UNTER DAS ABKOMMEN FALLEN
Acquisition of new licences (2003 2005)	Erwerb neuer Lizenzen (2003 2005)
Predetermined start up costs international acquisition	Vorausberechnete Anlaufkosten internationale Akquisition
Assesses the adequacy and effectiveness of internal controls in procurement, including the system for acquisition, registration of vendors, bidding process and award of contracts.	Gegenstand Angemessenheit und Wirksamkeit der internen Kontrollen für die Beschaffung, namentlich das Einkaufssystem, die Erfassung der Lieferanten, den Ausschreibungsprozess und die Auftragsvergabe
The acquisition was completed in February 2010.	Euro) bekannt, die im Februar 2010 vollzogen wurde.
Can technology alter the acquisition of values?	Kann Technologie den Erwerb von Werten verändern?
Indirectly prevented by prohibiting possession and acquisition.	Wird durch das Verbot von Besitz und Erwerb indirekt verhindert.
LT Unbound for acquisition of land (2).	PL Für den direkten oder indirekten Erwerb von Immobilien benötigen ausländische natürliche und juristische Personen eine Genehmigung.
LT Unbound for acquisition of land (3).	EU Wirtschaftstätigkeiten, die auf nationaler oder örtlicher Ebene als öffentliche Versorgungsleistungen angesehen werden, können öffentlichen Monopolen oder privaten Betreibern gewährten ausschließlichen Rechten unterliegen (2) (3).
PROTOCOL ON THE ACQUISITION OF PROPERTY IN DENMARK	PROTOKOLL BETREFFEND DEN ERWERB VON IMMOBILIEN IN DÄNEMARK
Protocol on the acquisition of property in Denmark	Protokoll betreffend den Erwerb von Immobilien in Dänemark
Kipi plugin for image acquisition with a scanner.	KIPI Modul zum Einlesen von Bildern mit einem Scanner.
Acquisition of medical insurance ( D Frankfurt on Main )	Acquisition of medical insurance ( D Frankfurt on Main )
This is the latest acquisition to my library.	Das ist die letzte Anschaffung für meine Bibliothek.
Control of the acquisition and possession of weapons	Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Waffen
(d) the date of acquisition of the shares	(hh) den Zeitpunkt des Anteilserwerbs,
1.8.2 to facilitate the acquisition of skills by	1.8.2 Erwerb von e Skills
acquisition routines will be only fractions of seconds.	Fehlbetätigungen von Funktionstasten dürfen nicht zu unerwünschten Effekten wie z.B. zum unbeabsichtigten Löschen von Informationen im Speicher führen.
MT Unbound for the acquisition of real property.	Bulgarische juristische Personen mit ausländischer Beteiligung können nicht das Eigentum an landwirtschaftlichen Grundstücken erwerben.
Acquisition of tonne kilometre data for reference year	Überwachung und Berichterstattung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an