Translation of "acted in concert" to German language:

Dictionary English-German

Acted in concert - translation :

Concert - translation :

Keywords : Gehandelt Handelte Benommen Verhielt Aufgeführt Konzert Karten Beim Morgen Geben

Examples (External sources, not reviewed)

Nonetheless, the BRICS have acted in concert on more than one occasion.	Und trotzdem haben die BRICS mehr als einmal gemeinsam gehandelt.
We have acted in concert and made good progress in the fight against serious cross border crime.	Wir haben am gleichen Strang gezogen und gute Fortschritte im Kampf gegen die schwere grenzüberschreitende Kriminalität erzielt.
At a Beatles concert in 1966, they acted as curtain raisers, but the audience generally objected.	Auf einem Beatles Konzert im Jahr 1966 traten sie als Curtain Raisers auf.
Acting in concert	V. Gemeinsames Vorgehen
Acting in concert	Gemeinsames Vorgehen
Discography The Three Tenors in Concert The Three Tenors in Concert 1994 The Three Tenors in Concert Paris 1998 The Three Tenor Christmas.	(Live in Rom, 1990) The Three Tenors in Concert 1994.
Concert	Konzert
Concert!	Bitte.
The Rolling Stones in Concert .	1978 tourten die Stones vom 10.
Concert Photos in Your Pub	Konzertaufnahmen im Pub
This concert sets the record for the highest attendance of any concert in Mexican history.	Mai 2007 ein Konzert mit 210.000 Zuhörern auf dem Zócalo in Mexiko Stadt.
Shunned by concert venues in Madagascar	In Madagaskar zensiert (2014)
The Rolling Stones in Concert in 1970.	Das größte Konzert der Rolling Stones fand am 18.
Live concert.	Live Konzert.
Charity concert	Charity Konzert
Jazz concert	Jazz Konzert
No. Concert.	Nein.
She acted in the play.	Sie spielte in dem Theaterstück mit.
We acted in good faith.	Wir handelten in gutem Glauben.
An open air concert is a concert taking place outside a hall in the open air.	Ein Freiluftkonzert, auch Open Air Konzert ( im Freien ), ist ein im Freien stattfindendes Konzert.
In my view, the Greek competition committee has never acted in cases in which it should have acted.	Die griechische Wettbewerbsbehörde, so möchte ich sogar sagen, hat nie dort eingegriffen, wo sie hätte intervenieren müssen.
He acted in his own interest.	Er handelte in seinem eigenen Interesse.
In May 1992, the government acted.	Die Hits wiederholten sich oft stündlich.
'And the concert?'	Willst du nicht auch ins Konzert? fragte sie.
Grand closing concert	Großes Abschlusskonzert
Grand opening concert	Großes Eröffnungskonzert
GRAND CLOSING CONCERT	Großes Abschlusskonzert
Grand closing concert	Grand closing concert
Songkick Concert Information	Songkick Konzertinformationen
Grand Opening Concert	Das Große Eröffnungskonzert am 15.
Not consommé. Concert!	Nicht Consommé.
It's a concert.	Wir gehen in ein Konzert.
Same old concert.	Das gleiche alte Konzert.
Norwegian Concert Institute	Reichskonzertinstitut
2 (1961) went gold , as did Joan Baez in Concert, Part 1 (1962) and Joan Baez in Concert, Part 2 (1963).	2 (1961) erhielt in den USA Goldstatus, genauso wie beide Teile von Joan Baez In Concert von 1962.
Churchill did not bomb Berlin and try to overthrow the Nazi regime based on his suspicions of Hitler he acted in concert with his allies when it was clear that he had right on his side.	Churchill warf keine Bomben auf Berlin und versuchte nicht, die Nazi Regierung zu stürzen, weil er Hitler nicht traute. Er handelte gemeinsam mit seinen Verbündeten, als klar war, dass er das Recht auf seiner Seite hatte.
Will we be in time for the concert?	Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen?
The next concert will take place in June.	Das nächste Konzert findet im Juni statt.
The next concert will take place in June.	Das nächste Konzert wird im Juni stattfinden.
All of that is fine in a concert.	All das ist in der Konzertfotografie willkommen.
The public was applauding in the concert hall.	Im Saal wurde applaudiert.
They're all in town giving the street concert.	Sie sind alle in der Stadt und geben ein Straßenkonzert.
At a concert in La Plata in 1979, Sosa was searched and arrested on stage, along with all those attending the concert.	Bei einem Konzert in La Plata 1979 wurde sie mitsamt Publikum bei laufender Show verhaftet.
In response, China s government acted almost instantly.	Chinas Regierung reagierte darauf fast unverzüglich.
Photographs of the concert	Fotos von dem Konzert

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an