Translation of "acute rheumatic fever" to German language:
Dictionary English-German
Acute - translation : Acute rheumatic fever - translation : Fever - translation : Rheumatic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Didn't she tell you she's had rheumatic fever? | Aber sie hatte doch Rheuma? |
| Yes. I was five months in the hospital with rheumatic fever. | Ich lag fünf Monate mit akutem Rheuma in der Klinik. |
| I tried to get back to dancing, then I collapsed with rheumatic fever. | Ich wollte wieder tanzen und brach mit Rheuma zusammen. |
| Common asthenia, fever, infusion associated acute reactions | Asthenie, Fieber, akute infusionsassoziierte Reaktionen |
| Vaccination should be postponed in the case of fever or acute disease. | Bei Fieber oder einer akuten behandlungsbedürftigen Erkrankung sollte die Impfung auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden. |
| He and his brother Hilary, experienced a difficult childhood. When Tolkien was just four, they lost their father, Arthur, to rheumatic fever. | er und sein Bruder Hilary durchlebten eine schwierige Kindheit Als Tolkien 4 Jahre alt war, verloren sie ihren Vater, Arthur, durch ein rheumatisches Fieber. |
| if you have an acute stomach disorder or infection with fever (vaccination should be delayed). | wenn Sie akute Magenbeschwerden oder eine Infektion mit Fieber haben (in dem Fall muss die |
| have an illness with fever or acute infection, the vaccination shall be postponed until after | Die Impfung |
| If you have an illness with fever or acute infection, the vaccination shall be postponed until after | Die Impfung |
| Acute Gout Primary dysmenorrhea Post operative pain Dental treatment and in the course of infections Relief of fever and pain associated with acute upper respiratory tract inflammation. | Akute Gicht Primäre Dysmenorrhoe Postoperative Schmerzen Schmerzen nach zahnärztlichen Eingriffen und infolge von Infektionen Fieber und Schmerzen in Verbindung mit akuten Entzündungen der oberen Atemwege Akute Erkrankungen des Bewegungsapparates (z.B. |
| Acute Gout Primary dysmenorrhoea, Post operative pain Following dental treatment and in the course of infections Relief of fever and pain associated with acute upper respiratory tract inflammation. | Akute Gicht Primäre Dysmenorrhoe Postoperative Schmerzen Schmerzen nach zahnärztlichen Eingriffen und infolge von Infektionen, Fieber und Schmerzen in Verbindung mit akuten Entzündungen der oberen Atemwege Akute Erkrankungen des Bewegungsapparates (z.B. |
| People who have a fever or an acute (short lived) infection should not receive the vaccine until they have recovered. | Personen mit Fieber oder einer akuten (kurzfristigen) Infektion dürfen so lange nicht geimpft werden, bis sie wieder gesund sind. |
| Acute infusion reactions including fever, chills, nausea, vomiting, hypotension, fatigue, rash, urticaria, dyspnoea, headache, pruritus and diarrhoea have been reported. | Akute Infusionsreaktionen einschließlich Fieber, Schüttelfrost, Übelkeit, Erbrechen, Hypotonie, Erschöpfung, Hautausschlag, Urtikaria, Dyspnoe, Kopfschmerzen, Pruritus and Diarrhoe sind berichtet worden. |
| Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids. | Nichtsteroidale Antiphlogistika und Antirheumatika. |
| Nervous system disorders headaches, dizziness Kidneys and urinary tract blood in the urine, fever and pain in the side (acute interstitial nephritis) | Blut im Harn, Fieber und Schmerzen in der Seite (akute interstitielle Nephritis) |
| No other disease modifying anti rheumatic drugs were allowed. | Andere krankheitsmodifizierende Antirheumatika waren nicht erlaubt. |
| No other disease modifying anti rheumatic drugs were allowed. | Andere krankheitsmodifizierende Antirheumatika waren nicht erlaubt. ln |
| No other disease modifying anti rheumatic drugs were allowed. | Andere krankheitsmodifizierende Antirheumatika waren nicht erlaubt. itte |
| Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids (oxicams). | Nicht steroidale antiphlogistische und antirheumatische Produkte (Oxicame). |
| Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids, coxibs. | Anti inflammatorisches und anti rheumatisches Arzneimittel, nicht steroidal, Coxib. |
| Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids, coxibs. | Anti inflammatorisches und anti rheumatisches Arzneimittel, nicht steroidal, Coxib. |
| You must NOT use Optaflu if you are allergic (hypersensitive) to influenza vaccine or any of the other ingredients of Optaflu if you have an acute illness associated with fever if you have an acute infection. | Optaflu darf NICHT angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Grippeimpfstoff oder einen der sonstigen Bestandteile von Optaflu sind, wenn Sie an einer akuten fiebrigen Erkrankung leiden, wenn Sie an einer akuten Infektion leiden. |
| Rheumatic and other inflammatory illnesses are treated at the spa. | Behandelt werden rheumatische und andere entzündliche Erkrankungen. |
| Anti rheumatic therapies have been associated with hepatitis B reactivation. | Antirheumatische Therapien wurden mit der Reaktivierung von Hepatitis B in Verbindung gebracht. |
| (see section 4.4) Rare transient symptoms as in an acute phase response (myalgia, malaise and rarely, fever), typically in association with initiation of treatment. | Selten vorübergehende Symptome einer Akute Phase Reaktion (Myalgie, Unwohlsein und selten Fieber), üblicherweise bei Therapiebeginn. |
| Leflunomide is a disease modifying anti rheumatic agent with antiproliferative properties. | Leflunomid ist ein antirheumatisches Basistherapeutikum ( disease modifying antirheumatic drug (DMARD)) mit antiproliferativen Eigenschaften. |
| Arava belongs to a group of medicines called anti rheumatic medicines. | Arava gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die Antirheumatika genannt werden. |
| Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids, ATC vet code | ATCvet Code |
| Anti inflammatory and Anti rheumatic products, Non steroids ATC vet code | Nicht steroidales Antiphlogistikum (NSAID) ATCvet Code |
| Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids, Coxibs, ATCvet code | Nichtsteroidale antiphlogistische und antirheumatische Produkte, Coxibe ATCvet Code |
| Influenza like illness includes events reported as acute phase reaction or symptoms including myalgia, arthralgia, fever, chills, fatigue, nausea, loss of appetite, or bone pain. | Grippe ähnliche Erkrankungen schließen Ereignisse ein, von denen als Akute Phase Reaktion oder als Symptome einschließlich Myalgie, Gelenkschmerzen, Fieber, Schüttelfrost, Müdigkeit, Übelkeit, Appetitlosigkeit oder Knochenschmerzen berichtet wurde. |
| Influenza like illness includes events reported as acute phase reaction or symptoms including myalgia, arthralgia, fever, chills, fatigue, nausea, loss of appetite, or bone pain. | Grippe ähnliche Erkrankungen schließen Ereignisse ein, von denen als Akute Phase Reaktion oder als Symptome einschließlich Myalgie, Gelenkschmerzen, Fieber, Schüttelfrost, Müdigkeit, Übelkeit, Brechreiz, Appetitlosigkeit oder Knochenschmerzen berichtet wurde. |
| Influenza like illness includes events reported as acute phase reaction or symptoms, including myalgia, arthralgia, fever, chills, fatigue, nausea, loss of appetite, and bone pain. | Grippe ähnliche Erkrankungen schließen Ereignisse ein, von denen als Akute Phase Reaktion oder als Symptome einschließlich Myalgie, Arthralgie, Fieber, Schüttelfrost, Müdigkeit, Übelkeit, Appetitlosigkeit oder Knochenschmerzen berichtet wurde. |
| Fever 38 C Fever 39.5 C | Fieber 38 C Fieber 39,5 C |
| African swine fever Classical swine fever | Afrikanische Schweinepest Klassische Schweinepest |
| Other anti inflammatory and anti rheumatic agents, non steroidal anti inflammatory drugs. | Pharmakotherapeutische Gruppe andere nicht steroidale Antiphlogistika und Antirheumatika. |
| CLASSICAL SWINE FEVER AND AFRICAN SWINE FEVER | KLASSISCHE UND AFRIKANISCHE SCHWEINEPEST |
| CLASSICAL SWINE FEVER AND AFRICAN SWINE FEVER | KLASSISCHE SCHWEINEPEST, AFRIKANISCHE SCHWEINEPEST |
| Acute exacerbation of chronic bronchitis, Acute sinusitis | Akute Sinusitis |
| acute bronchitis, acute exacerbations of chronic bronchitis | akute Bronchitis, akute Exazerbationen der chronischen Bronchitis |
| acute bronchitis, acute exacerbations of chronic bronchitis | akute Bronchitis, akute Exazerbation einer chronischen Bronchitis |
| SF(acute) safety factor for acute toxicity. | SW(akut) Sicherheitswert für akute Toxizität. |
| Fever | 5,7 |
| Fever | Fieber |
| fever | Fieber |
Related searches : Rheumatic Fever - Rheumatic Pain - Rheumatic Arthritis - Rheumatic Disease - Rheumatic Aortitis - Rheumatic Carditis - Inflammatory Rheumatic Disease - Rheumatic Heart Disease - Spring Fever - High Fever - Hey Fever
