Translation of "added with" to German language:

Dictionary English-German

Added - translation :

Hinzugefügt

Added with - translation :

Hinzugefügt mit

With - translation :

Mit

Keywords : Hinzugefügt Fügte Hinzu Zusätzlichen Zusätzliche Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

With added sweetening matter	Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von weniger als 80 vol, unvergällt, in Behältnissen mit einem Inhalt von
Beetpulp with added molasses	Ausgelaugte Rübenschnitzel, melassiert
Beet pulp with added molasses	mit einem Gehalt an Aluminiumoxid von weniger als 98,5 GHT
With added cereal, fruit or nuts	andere, mit einem Gehalt an Fetten aus Erzeugnissen der Positionen 0401 bis 0404 von
With added sugar or other sweetener	Schlösser und Sicherheitsriegel, aus unedlen Metallen (ausg.
Sweet biscuits (with added sweetening matter)	Antriebsmotoren für Schienen oder Wasserfahrzeuge sowie Motoren von der zum Antrieb von Fahrzeugen des Kapitels 87 verwendeten Art)
With added sweetening matter ury or salted	gesüßt der expandierte Erzeugnisse, gesalzen oder aromatisiert
æblemost , for apple juice with no added sugar	Æblemost für Apfelsaft ohne Zuckerzusatz
With no added sugar or other sweetening matter	Motoren der Unterpos.
With added cereal, fruit or nuts cocoa butter	mit Zusatz von Getreide, Früchten oder Nüssen ehr
The Programme shall finance actions with European added value.	Aus dem Programm werden Maßnahmen mit europäischem Mehrwert finanziert.
I want to do away with that added negativity.	Ich will mich dieser zusätzlichen Negativität entledigen.
The WCF Adapter set was added with 2006 R2.	Der WCF Adapter wurde in 2006 R2 hinzugefügt.
With an added sugar content exceeding 30 by weight	mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker von 30 GHT oder weniger
With an added sugar content exceeding 30 by weight	Glucose und Maltodextrinsirup
With an added sugar content exceeding 30 by weight	Bimsstein Schmirgel natürlicher Korund, natürlicher Granat und andere natürliche Schleifmittel, auch wärmebehandelt
With an added sugar content exceeding 30 by weight	Mischungen von Säften
Yogurt (excl. flavoured or with added fruit, nuts or cocoa), with added sugar or other sweetening matter, of a fat content by weight 3,0	Garnelen der Gattung Crangon, auch ohne Panzer, frisch, gekühlt oder in ihrem Panzer nur in Wasser oder Dampf gekocht
Ubuntu 11.04 added support for OpenStack, with Eucalyptus to OpenStack migration tools added by Canonical in Ubuntu Server 11.10.	Lubuntu 11.10 wurde mit der Veröffentlichung im Oktober 2011 ein offizielles Derivat von Ubuntu.
'with no added sugar' without any added mono or disaccharides or any other foodstuff used for its sweetening properties.	'ohne Zuckerzusatz' bedeutet ohne Zusatz von Monosacchariden oder Disacchariden und ohne Zusatz von Lebensmitteln, die wegen ihrer süßenden Eigenschaften verwendet werden.
Yogurt (excl. flavoured or with added fruit, nuts or cocoa), with added sugar or other sweetening matter, of a fat content, by weight, of 6,0	Garnelen in ihrem Panzer, in Wasser oder Dampf gekocht (ausg.
It also came with an added microwave from the dealer.	Ein 16 Liter Motor mit 580 PS kam hinzu.
Malian author Aminata Traoré agreed with that analysis , and added	Der malische Autor Malian Aminata Traoré stimmt mit dieser Analyse überein und ergänzt
This looks just like a two with a zero added.	Das sieht nach einer zwei mit einer null am Ende aus.
With an added sugar content not exceeding 30 by weight	mit einem Wert von mehr als 18 EUR für 100 kg Eigengewicht, zugesetzten Zucker enthaltend
With an added sugar content not exceeding 30 by weight	Wein, ausgenommen Wein der Unterposition 220410, in Flaschen mit Schaumweinstopfen, die durch besondere Haltevorrichtungen befestigt sind Wein in anderen Umschließungen, mit einem auf gelöstes Kohlendioxid zurückzuführenden Überdruck von 1 bar oder mehr, jedoch weniger als 3 bar, gemessen bei einer Temperatur von 20 C
With an added sugar content not exceeding 30 by weight	Schmirgel, natürlicher Korund, natürlicher Granat und andere natürliche Schleifmittel
With an added sugar content not exceeding 30 by weight	Mischungen aus Apfel und Birnensaft
Yogurt (excl. flavoured or with added fruit, nuts or cocoa), with added sugar or other sweetening matter, of a fat content by weight 3,0 but 6,0	Garnelen in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht, auch gekühlt
Grapes, prepared or preserved, with added spirit, with sugar content 13 (excl. with sugar content 13 )	Isoglucose, fest, mit einem Gehalt an Fructose, bezogen auf die Trockenmasse, von 50 GHT (ausg. chemisch reine Fructose und Invertzucker)
It provides a requirement to include 'with added water', and the percentage of water added, in the name of the product itself.	Er sieht vor, die Bezeichnung des Produktes zu ergänzen durch mit Wasserzusatz , wobei auch der prozentuale Wasseranteil anzugeben ist.
Added	Hinzugefügt
added	hinzugefügt
Added	Hinzugefügtfile was deleted from versioncontrolsystem
Added	Hinzugefügt
A KDE front end to the df utility, with added functionality	Eine KDE Oberfl xE4che mit einigen Zusatzfunktionen zum df Hilfsprogramm.
Eurojust should bring real added value compared with the existing instruments.	Eurojust soll gegenüber den bestehenden Instrumenten einen echten Mehrwert erbringen.
European added value has been mentioned with regard to Erasmus Mundus.	Im Zusammenhang mit Erasmus Mundus war die Rede von einem europäischen Mehrwert.
A margin of negotiated with Fintecna was added to these prices.	Auf diese Preise wurde eine mit Fintecna ausgehandelte Marge von aufgeschlagen.
Most applications can be added with kappfinder , firefox can usually be added that way, but was used for lack of a better example.	Die meisten Anwendungen können über kappfinder hinzugefügt werden. Dazu zählt eigentlich auch firefox . Mangels eines besseren Beispiels fügen wir den Eintrag trotzdem von Hand hinzu.
It returns the output array with all the variables added to it.	Sie gibt ein Array mit allen Variablen zurück.
He wrote With friendship to... , asked her name and then added it.	Ende 1959 infizierte sich Fausto Coppi bei einem Rennen im afrikanischen Obervolta mit Malaria.
Ottenby was amalgamated with Mörbylånga in 1967 and 1974 Torslunda was added.	1967 wurde die Gemeinde Mörbylånga um die Gemeinde Ottenby und 1974 um Gemeinde Torslunda erweitert.
With the various continuously updates new content has been added since 2007.	Mit den verschiedenen Content Updates wurden seit 2007 kontinuierlich neue Spielinhalte hinzugefügt.
If checked, a header row will be added with the field titles.	Wenn markiert, wird eine Kopfzeile mit den Feldtiteln eingefügt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an