Translation of "advances from customers" to German language:

Dictionary English-German

Advances from customers - translation :

Customers - translation :

From - translation :

Keywords : Avancen Annäherungsversuche Fortschritte Vorschuss Annäherungen Kunden Kundschaft Gästen Gäste Meine Kommt Kommen

Examples (External sources, not reviewed)

Reactions from competitors or customers	Reaktionen von Wettbewerbern und Kunden
Many of our customers are from Canada.	Viele unserer Kunden kommen aus Kanada.
Trains normally carry wagons from various customers.	Züge transportieren normalerweise Wagen von verschiedenen Kunden.
Transfers of customers from SIDE to CELF	Abwanderung von Kunden von der SIDE zur CELF
Transfer of customers from CELF to SIDE	Abwanderung von Kunden von der CELF zur SIDE
Advances.	Vorschüsse.
Customers from Hechingen, Balingen and Rottweil stayed away.	Es fehlten die Kunden aus Hechingen, Balingen und Rottweil.
We see customers from all walks of life.	Zu uns kommen Kunden aus jeder sozialen Schicht.
4.3.1.3.3 Insurance histories contain sensitive personal data from customers.	4.3.1.3.3 Schadenverläufe enthalten empfindliche personenbezogene Daten von Kunden.
Every technology advances.	Jede Technologie entwickelt sich.
ADVANCES IN 1996	FORTSCHRITTE IM JAHRE 1996
Advances in 1997	6.Internationale Maßnahmen
payment of advances,	(Artikel 61 der Haushaltsordnung)
Are customers arriving from Twitter, Facebook, Linkedin or from links you've placed elsewhere?	Kommen Kunden über Twitter, Facebook, LinkedIn oder über Links, die an anderer Stelle platziert wurden?
How and from when are customers being notified of updates?	Wie und ab wann werden Kunden über Updates informiert?
In that case the advances shall be deducted from the prices actually paid.	In diesem Fall werden die tatsächlich gezahlten Preise um den Betrag der Vorschüsse gekürzt.
However, payment of these advances may only be made from 16 October 2005.	Diese Vorschüsse können jedoch erst ab dem 16. Oktober 2005 gezahlt werden.
Customers.	Kunden.
Customers.	Henry! Kundschaft!
Customers.	Rosie, hoher Besuch!
) Advances in Invertebrate Reproduction .	Weblinks http wirbellosenzentrum.de
I rejected her advances.	Ich habe ihre Avancen abgewiesen.
Advances by Host State	Vorschüsse des Gastgeberstaates
(a) monies due from customers that are not financial customers shall be reduced by 50 of their value or by the contractual commitments to those customers to extend funding, whichever is higher.	(a) Fällige Zahlungen von Kunden, die keine Finanzkunden sind, werden entweder um 50 ihres Werts oder um die vertraglichen Verpflichtungen gegenüber diesen Kunden zur Aufstockung der betreffenden Finanzierung reduziert, je nachdem, welcher der Beträge höher ist.
Customers are likely to benefit from these developments in several ways .	Die Kunden werden von dieser Entwicklung wahrscheinlich in vielerlei Hinsicht profitieren .
Customers should also gain from more diverse and efficient financial services.	Auch für die Kunden dürften vielfältigere und effiziente Finanzdienstleistungen von Vorteil sein.
Receipt of orders from customers via networks other than Internet (optional)	Eingang von Kundenaufträgen über andere Netze als Internet (fakultativ)
In the same way , it is less efficient to receive payments from customers in another part of the currency area than from customers situated in the home country .	Ebenso ist es weniger effizient , Zahlungen von Kunden aus einem anderen Teil des Währungsgebiets zu erhalten als von Kunden im Heimatland .
Recognizing the real threat to many existing jobs which arises from technological advances, particularly	Es ist interessant, daß bei der japanischen Großindustrie gegenwärtig Darlehen in Höhe von 96 des Brutto Inlandsprodukts ausstehen, während diese Ziffer in der Bundesrepublik bei 40 und im Vereinigten Königreich bei 20 liegt.
We see now the reports of suspension of advances deriving from the same cause.	Wir erfahren nun, daß aus dem gleichen Grund die Auszahlung der Agrarvorshüsse vorläufig eingestellt wurde.
And what do great customers do, great feeling customers?	Und was werden die glücklichen Kunden machen, die sich sehr glücklich fühlen?
retail supply of electricity (large customers and small customers).	Stromeinzelhandel (Großabnehmer und Kleinkunden).
Apart from that, I could refer to any customers, any sector, as customers, and thereby have a highly destructive effect on social fields.	Ansonsten kann ich hier jeglichen Kunden, jeglichen Bereich als Kunden benennen und dadurch sehr stark soziale Bereiche zerstören.
Major advances in formal science have often led to major advances in the empirical sciences.	Die Natur und Sozialwissenschaften werden oft als empirische Wissenschaften (engl.
3.4 The EESC highlights that scientific research advances as our scientific and technical knowledge advances.	3.4 Der EWSA hebt hervor, dass die wissenschaftliche Forschung unserem zunehmenden wissen schaftlichen und technischen Wissen entsprechend Fortschritte macht.
3.4 The EESC highlights that scientific research advances as our scientific and technical knowledge advances.	3.4 Der EWSA hebt hervor, dass die wissenschaftliche Forschung unseren zunehmenden wissen schaftlichen und technischen Kenntnissen entsprechend Fortschritte macht.
Traditionally, banks were black boxes, in which operations were concealed from customers.	Traditionell waren Banken black boxes , in denen die Operationen vor den Kunden verborgen wurden.
The APR is derived from the pattern of advances and repayments made during the agreement.	Rating Verfahren vor und erteilen Vorschriften für die Kapitaldeckung von Krediten.
interruptible customers	abschaltbare Abnehmer,
Tough customers.	Zähe Kunden.
freight customers	Güterverkehrskunden,
SME customers	Firmenkunden
Advances , loans , other minor items .	Vorschüsse , Darlehen , andere geringfügige Positionen .
Neurosurgical advances always pursue minimalism.	Fortschritte in der Neurochirurgie streben immer Minimalisierung an.
She turned down his advances.	Sie ließ seine Annäherungsversuche abblitzen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an