Translation of "advertised bidding" to German language:

Dictionary English-German

Advertised - translation :

Beworbenen

Advertised bidding - translation :

Beworbenen Bieten

Bidding - translation :

Bieten

Keywords : Angekündigt Beworben Werbung Geworben Ausgeschrieben Bieten Geheiß Auktion Gebot Gebote

Examples (External sources, not reviewed)

CHANGE TO THE ADVERTISED PROGRAMME FILM	PROGRAMMÄNDERUNG FILM
Is anyone else bidding?	Bietet sonst noch jemand?
Is anyone else bidding?	Gibt es weitere Gebote?
therein every wise bidding	in dieser (Nacht) wird jegliche weise Sache entschieden
therein every wise bidding	in der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird
therein every wise bidding	In der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird
therein every wise bidding	in ihr wird jede weise Angelegenheit entschieden.
You're bidding against me.	Du bietest ja gegen mich! 275!
Smart bidding, my dear.	Klug geboten, meine Liebe!
They advertised a new product on TV.	Im Fernsehen bewarben sie ein neues Produkt.
Generally we have post tax prices advertised.	Generell werden die Preise zuzüglich Steuer angegeben.
100 if competitive bidding process	100 bei ordnungsgemäßer Ausschreibung
100 if competitive bidding process.	100 bei ordnungsgemäßer Ausschreibung
I don't understand this bidding.	Diese Art des Reizens verstehe ich nicht.
Let's do over the bidding.	Fangen Sie von vorne an.
I advertised, and Mrs. Fairfax answered my advertisement.	Ich ließ eine Annonce in die Zeitung rücken, und Mrs. Fairfax beantwortete diese Annonce.
The 450 advertised seckilling items received 600 orders!	Die 450 beworbenen Seckilling Artikel erhielten 600 Bestellungen!
A fifth episode was advertised but never aired.	Eine fünfte Episode wurde zwar angekündigt, aber nie ausgestrahlt.
It does not prevent posts being externally advertised.	Das verhindert nicht, dass eine externe Ausschreibung stattfindet.
refusing to show the advertised item to consumers	Weigerung, dem Verbraucher den beworbenen Artikel zu zeigen,
Man has not accomplished His bidding.	Er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat.
Man has not accomplished His bidding.	Er erledigte nicht, was ER ihm gebot.
Day of Wrath, hear our bidding,	Tag des Zorns, hör unser Bitten,
Who is bidding? Such a hand.	Morris, wie gut Sie austeilen können.
And I shall do his bidding.	Und ich werde tun, was er will.
In fact, they advertised it as William Shatner's TekWar .	Tatsächlich bewarben sie den Film mit William Shatner's TekWar .
To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing.	zu Pharao und seinen Entscheidungsträgern. So folgten sie der Anordnung Pharaos. Jedoch die Anordnung Pharaos war nicht vernünftig.
To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing.	zu Pharao und seinen Vornehmen jedoch sie folgten Pharaos Befehl, und Pharaos Befehl war keineswegs klug.
To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing.	zu Fir'aun und seiner führenden Schar. Diese folgten dem Befehl Fir'auns der Befehl Fir'auns aber war nicht rechtweisend.
To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing.	Zu Pharao und seinen Vornehmen. Diese folgten dem Befehl des Pharao der Befehl des Pharao war aber nicht richtig.
I wasn't bidding for myself. I was bidding for a lady and she went home to get her money.	Ich bot für eine Dame, die heimging, um ihr Geld zu holen.
Yet man declines to do His bidding.	Wahrlich er hat nicht getan, was Er ihm geboten hat.
Yet man declines to do His bidding.	Keineswegs! Er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat.
Yet man declines to do His bidding.	Nein, er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat.
Awarding of contracts and competitive bidding process	Auftragsvergabe und Ausschreibungsprozess
We will start bidding at 5,000,000 won.	Die Gebote beginnen ab 2800 EUR.
What are you bidding against me for?	Wieso bietest du gegen mich?
What are you bidding against me for?	Warum hast du den Preis so hoch getrieben?
Now, who'll start the bidding on this?	Höre ich bereits ein Gebot?
You know I will do your bidding.	Sie wissen, ich folge Ihrem Befehl.
To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful.	zu Pharao und seinen Vornehmen jedoch sie folgten Pharaos Befehl, und Pharaos Befehl war keineswegs klug.
To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful.	zu Fir'aun und seiner führenden Schar. Diese folgten dem Befehl Fir'auns der Befehl Fir'auns aber war nicht rechtweisend.
To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful.	Zu Pharao und seinen Vornehmen. Diese folgten dem Befehl des Pharao der Befehl des Pharao war aber nicht richtig.
To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful.	zu Pharao und seinen Entscheidungsträgern. So folgten sie der Anordnung Pharaos. Jedoch die Anordnung Pharaos war nicht vernünftig.
Consider, next, whether the inflationary cure would work as advertised.	Als nächstes denke man darüber nach, ob die inflationäre Kur auch wie angekündigt funktionieren würde.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an