Translation of "afford with" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
He cannot afford to be tainted with collaboration. | Er kann es sich nicht erlauben, als Kollaborateur zu erscheinen. |
Harvey, we can't afford to mix with strangers. | Harvey, kein Umgang mit Fremden. |
I can't afford to be seen with you. | Das ist mir zu riskant. |
With money tight everywhere, that is something we cannot afford. | Es ist nicht ganz leicht, nach der vielfältigen Unterbrechung den Faden wiederaufzunehmen. |
Your Majesty, we cannot afford an open break with Spain. | Einen Bruch mit Spanien können wir uns nicht leisten. |
With the elections so close, I can't afford trouble with a crazy excop. | Die Wahl naht. Ich will da keinen Ärger mit einem verrückten ExCop. |
Nor can the EU afford a serious crisis with the Kremlin. | Auch die EU kann sich keine ernsthafte Krise mit dem Kreml leisten. |
So you can afford to defend her. I sympathize with her. | Ich habe aus vielen Gründen Mitgefühl mit Ihrer Frau. |
Play with computers that I could never afford to play with on my own. | Mit Computern zu spielen, die ich mir selbst niemals leisten konnte. |
Play with computers that I could never afford to play with on my own. | Mit Computern zu spielen, die ich mir selbst niemals leisten könnte. |
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | Manche sagen wir können es uns nicht leisten. Ich sage wir können es uns nicht leisten nichts zu tun. |
With so many challenges ahead, Nigeria can ill afford an ailing president. | Aufgrund der vielen Herausforderungen, vor denen das Land steht, kann sich Nigeria einen kranken Präsidenten nicht leisten. |
We cannot afford the luxury of proceeding with these promising technologies sequentially. | Wir können uns nicht den Luxus leisten, diese vielversprechenden Technologien der Reihe nach in Angriff zu nehmen. |
With this kind of budget, they cannot afford additional payments to lenders. | Mit solch einem Budget, können sie sich keine zusätzlichen Abzahlungen an die Geldverleiher leisten. |
She can't afford it. | Sie kann es sich nicht leisten. |
He cannot afford it. | Er kann es sich nicht leisten. |
We cannot afford it. | Das können wir uns nicht leisten. |
I can't afford it. | Ich kann es mir nicht leisten. |
Can we afford it? | Können wir uns das leisten? |
Can we afford it? | Können wir uns das erlauben? |
I can afford it. | Ich kann es mir leisten. |
I can afford it. | Ich kann sie mir leisten. |
I can afford it. | Ich kann ihn mir leisten. |
Tom can't afford that. | Tom kann sich das nicht leisten. |
She couldn't afford it. | Sie konnte es sich nicht leisten. |
We can't afford this. | Wir können uns das nicht erlauben. |
We can't afford this. | Wir können uns das nicht leisten. |
Can we afford this? | Können wir uns das leisten? |
Can we afford this? | Können wir uns das erlauben? |
Can we afford that? | Können wir uns das leisten? |
Can we afford that? | Können wir uns das erlauben? |
Tom can't afford anything. | Tom kann sich nichts leisten. |
I couldn't afford them. | Ich konnte sie mir nicht leisten. |
I could afford that. | Das konnte ich mir leisten. |
We can't afford that. | Das können wir uns nicht leisten. |
You couldn't afford it. | Das könnten Sie sich gar nicht leisten. |
John, we can't afford... | Wir können uns nicht leisten... |
I couldn't afford it. | Das kann ich mir nicht leisten. |
I couldn't afford that. | Kann ich mir nicht leisten. |
I can't afford gallantries. | ich bin nicht wählerisch. |
They can't afford it. | Sie können es sich nicht leisten. |
We couldn't afford it. | Wir konnten es uns nicht leisten. |
I couldn't afford to. | Das kann ich mir nicht leisten. |
I can't afford them. | Das kann ich mir nicht leisten. |
You couldn't afford servants? | Sie konnten es sich nicht leisten? |
Related searches : Can Afford - Afford Time - Could Afford - Ill Afford - Afford You - Easily Afford - Time Afford - Not Afford - Afford Going - Afford Paying - Will Afford - Afford For - Afford Assistance