Translation of "air supplied respirator" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll get my respirator. | Ich hole das Beatmungsgerät. |
| Normally, the compressed air is supplied by a compressor. | Die Druckluft wird normalerweise von einem Kompressor zur Verfügung gestellt. |
| Air was supplied through tubes, as in a diving suit. | Die Luftzufuhr erfolgte durch Schläuche. |
| He researched the new field of gases, and invented a respirator. | Er forschte auf dem neuen Gebiet der Gase und erfand ein Beatmungsgerät (Respirator). |
| The dilution air pump shall be located so that the secondary dilution air is supplied at a temperature of 298 K (25 C) 5 K. | Die Verdünnungsluftpumpe ist so anzuordnen, dass die sekundäre Verdünnungsluft mit einer Temperatur von 298 K (25 C) 5 K zugeführt wird. |
| A vast industry of developed, also derived by Kunitomo from the mechanism of air guns, in which oil was continuously supplied through a compressed air mechanism. | Auf Grundlage der Mechanik des Luftgewehrs entwickelte er auch eine stetig brennende Öllampe, bei der das Öl durch das ununterbrochene Pumpen komprimierter Luft entzündet wurde. |
| INOmax is given after being diluted in the oxygen air mixture supplied to the baby through the ventilator. | INOmax wird dem Baby nach Verdünnung mit dem Sauerstoff Luftgemisch über das Beatmungsgerät verabreicht. |
| The dilution air pump shall be located so that the secondary dilution air is supplied at a temperature of 298 K 5 K (25 C 5 C), if the dilution air is not preheated. | Die Verdünnungsluftpumpe ist so anzuordnen, dass die sekundäre Verdünnungsluft mit einer Temperatur von 298 K 5 K (25 C 5 C) zugeführt wird, wenn die Verdünnungsluft nicht vorgeheizt wird. |
| A redressive measure shall be imposed in the appropriate amounts in each case, on a non discriminatory basis on air services supplied by all non Community air carriers found to benefit from subsidies or engaged in unfair pricing practices on the respective routes, except as to air services supplied by those non Community air carriers for which undertakings under the terms of this Regulation have been accepted. | Abhilfemaßnahmen sind den Flugverkehrsdiensten aller gemeinschaftsfremden Luftfahrtunternehmen, denen auf den betreffenden Strecken nachweislich Subventionen zugute gekommen sind oder die eine unlautere Preisbildung praktiziert haben, jeweils in der angemessenen Höhe auf nichtdiskriminierender Grundlage aufzuerlegen, ausgenommen denjenigen Flugverkehrsdiensten von gemeinschaftsfremden Luftfahrtunternehmen, für die Verpflichtungen gemäß dieser Verordnung angenommen wurden. |
| On December 21, an Italian doctor, Mario Riccio, disconnected a respirator that was keeping Piergiorgio Welby alive. | Am 21. Dezember schaltete ein italienischer Arzt, Mario Riccio, das Beatmungsgerät aus, das Piergiorgio Welby am Leben hielt. |
| It is important that a respirator is worn and that the material is cut in a controlled and ventilated environment. | Auch bei diesem System ist eine Nachtrocknung erforderlich, um die mit dem Leim eingebrachte Feuchte zu reduzieren. |
| Personal protective equipment consisting of impervious gloves and a half mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a non disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter conforming to European Standard EN 143 should be worn when mixing the veterinary medicinal product. | Beim Anmischen des Tierarzneimittels ist persönliche Schutzausrüstung zu tragen, bestehend aus undurchlässigen Handschuhen und einer Atemschutz Halbmaske gemäß der europäischen Norm EN 149 oder einem Atemschutzgerät zum mehrmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 140 mit einem Filter gemäß der europäischen Norm EN 143. |
| Personal protective equipment should consisting of impervious gloves and a half mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a non disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter conforming to European Standard EN 143 be worn when mixing the veterinary medicinal product. | Beim Anmischen des Tierarzneimittels ist persönliche Schutzausrüstung zu tragen, bestehend aus undurchlässigen Handschuhen und einer Atemschutz Halbmaske gemäß der europäischen Norm EN 149 oder einem Atemschutzgerät zum mehrmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 140 mit einem Filter gemäß der europäischen Norm EN 143. |
| Energy Supplied | Abgegebene Energie |
| quantity supplied | gelieferte Menge |
| quantity supplied | gelieferte Menge, |
| He was attached to respirator and to another machine to clear wastes from his body, and was fed through a stomach tube. | Er war an ein Beatmungsgerät und an eine weitere Maschinen angeschlossen, die Ausscheidungsfunktionen des Körpers übernahmen. Außerdem wurde er durch eine Magensonde künstlich ernährt. |
| Personal protective equipment should be worn when mixing the veterinary medicinal product or handling the medicated feed overalls, impervious gloves and either a disposable half mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a non disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter to EN 143. | Overall, undurchlässigen Handschuhen und entweder einer Atemschutz Halbmaske zum einmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 149 oder einem Atemschutzgerät zum |
| Personal protective equipment should be worn when mixing the veterinary medicinal product or handling the medicated feed overalls, impervious gloves and either a disposable half mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a non disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter to EN 143. | Overall, undurchlässigen Handschuhen und entweder einer Atemschutz Halbmaske zum einmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 149 oder einem Atemschutzgerät zum mehrmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 140 mit einem Filter gemäß EN 143. |
| Personal protective equipment should be worn when handling the veterinary medicinal product or the feed with product added overalls, impervious gloves and either a disposable half mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a non disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter to EN 143. | 57 Atemschutz Halbmaske zum einmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 149 oder einem Atemschutzgerät zum mehrmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 140 mit einem Filter gemäß EN 143. |
| No filename supplied. | Kein Dateiname angegeben |
| No filename supplied. | Kein Dateiname angegeben. |
| No payee supplied | Kein Zahlungsempfänger angegeben |
| supplied for reconstitution. | Wie BeneFIX aussieht und Inhalt der Packung |
| (c) quantity supplied, | (c) gelieferte Menge, |
| has been supplied | vorgelegt wurden |
| Personal protective equipment should be worn when mixing the veterinary medicinal product or handling the medicated feed overalls, impervious gloves and either a disposable half mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a non disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter to European Standard EN 143. | Overall, undurchlässigen Handschuhen und entweder einer Atemschutz Halbmaske zum einmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 149 oder einem Atemschutzgerät zum mehrmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 140 mit einem Filter gemäß EN 143. |
| Personal protective equipment should be worn when handling the veterinary medicinal product or the feed with product added overalls, impervious gloves and either a disposable half mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a non disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter to European Standard EN 143. | Overall, undurchlässigen Handschuhen und entweder einer Atemschutz Halbmaske zum einmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 149 oder einem Atemschutzgerät zum mehrmaligen Gebrauch gemäß der europäischen Norm EN 140 mit einem Filter gemäß EN 143. |
| No document variable supplied. | Vorauskopie des Deutschen Übersetzungsdienstes, Vereinte Nationen, New York. |
| ERROR No arguments supplied | Fehler Keine Argumente übergeben |
| NULL string value supplied. | Ein NULL String Wert wurde übergeben. |
| No authentication details supplied. | Keine Details für die Anmeldung angegeben. |
| No authentication details supplied. | Keine Authentifizierungsdetails bereitgestellt. |
| No account name supplied | Kein Kontoname angegeben |
| No opening balance supplied | Kein Eröffnungssaldo angegeben |
| Not all details supplied | Nicht alle Details angegeben |
| ed Packaging sizes supplied | Packungsgrößen |
| ut Packaging sizes supplied | Packungsgrößen |
| OPTISON is supplied as | OPTISON wird in folgenden Packungsgrößen angeboten |
| Savene is supplied as | Savene wird wie folgt geliefert |
| Supplied in the pack | In der Packung geliefert |
| 3.3.4 Locally supplied services | 3.3.4 Lokal erbrachte Dienstleistungen |
| 4.8 Locally supplied services12 | 4.8 Lokal erbrachte Dienstleistungen12 |
| Assistance to be supplied | Art der Hilfe |
| Manuela was poorly supplied | Manuela ist sehr schlecht mit Wäsche ausgestattet. |
Related searches : Supplied Air Respirator - Air-supplied Respirator - Air Respirator - Air Supplied - Air Purifying Respirator - Dust Respirator - Respirator Mask - Powered Respirator - Respirator Cartridge - Filter Respirator - Vapor Respirator - Approved Respirator - Particulate Respirator
