Translation of "all languages" to German language:
Dictionary English-German
All languages - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All Languages | Alle Sprachen |
| ALL LANGUAGES. | Helfe uns, dieses Video zu übersetzen. |
| All EU languages | Alle EU Sprachen |
| All languages are eligible official languages, regional, minority and migrant languages, and the languages of major trading partners. | Alle Sprachen sind förderfähig Amtssprachen, Regionalsprachen, Minderheitensprachen, die Sprachen von Migranten und die Sprachen wichtiger Handelspartner. |
| I like all languages. | Ich mag alle Sprachen. |
| Are all languages related? | Sind alle Sprachen verwandt? |
| All EU languages RU | Alle EU Sprachen RU |
| All EU languages RU | Alle EU Sprachen und RU |
| All 11 EU languages | Alle elf Amtssprachen der EU |
| All languages in the dictionary | Sie werden mit dem Ausdruck gefragt und müssen die entsprechende Eigenschaft eingeben. Die Abfrage mit dem Beispiel ist etwas anders, da parley den Ausdruck nimmt und ihn durch einige Punkte ersetzt, also ist es nur sinnvoll, wenn ihr Ausdruck ein einzelnes Wort ist. |
| All the languages are interconnected. | Alle Sprachen sind miteinander verbunden. |
| All EU languages and RU | Alle EU Sprachen und RU |
| Languages are not carved in stone. Languages live through all of us. | Sprachen sind nicht in Stein gemeißelt. Sprachen leben durch uns alle. |
| This list is available in 15 languages, including all 11 official EU languages. | Diese Liste ist in 15 Sprachen, darunter den 11 Amtssprachen der EU, erhältlich. |
| This list is available in 15 languages, including all 11 official EU languages. | Diese Liste ist in 15 Sprachen, darunter den elf Amtssprachen der EU, erhältlich. |
| All languages came from somewhere else. | Alle Sprachen sind von woanders gekommen. |
| On Tatoeba, all languages are equal. | Bei Tatoeba sind alle Sprachen gleich. |
| Languages live through all of us. | Sprachen leben durch uns alle. |
| Other than the Occitano Romance languages, most Gallo Romance languages are subject obligatory (whereas all the rest of the Romance languages are pro drop languages). | Die Stellung der rätoromanischen Sprachen (Bündnerromanisch, Ladinisch und Furlanisch) in dieser Klassifikation ist strittig. |
| While all the languages are formally equal, some languages are spoken more than others. | Viele weiße Südafrikaner sprechen andere europäische Sprachen, wie Portugiesisch, Deutsch und Griechisch. |
| What does 'finalized' mean in all languages ? | schiedlich nach Ländern und Regionen. |
| All written contributions were translated into all Community languages.12 | Alle schriftlichen Beiträge wurden in alle Gemeinschaftssprachen übersetzt.12 |
| Polynesian languages Polynesian languages are all members of the family of Oceanic languages, a sub branch of the Austronesian language family. | Siehe auch Klassifikation und Einzelsprachen unter Polynesische Sprachen Sport Die Polynesier kannten keine Sportarten im europäischen Sinn. |
| The biggest languages are German, Japanese, French all the Western European languages are quite big. | Die größten Sprachen sind Deutsch, Japanisch, Französisch. Alle westeuropäischen Sprachen sind ziemlich groß. |
| These languages are exactly all languages that can be decided by a finite state automaton. | ) ist entschieden)Außerdem wird vermerkt, gegenüber welchen Operationen die erzeugten Sprachen abgeschlossen sind. |
| The biggest languages are German, Japanese, French all the Western European languages are quite big. | Die größten Sprachen sind Deutsch, Japanisch, Französisch. Alle westeuropäischen Sprachen sind ziemlich groß. |
| These languages are exactly all languages that can be recognized by a non deterministic pushdown automaton. | Die kontextfreien Sprachen sind genau die Sprachen, die von einem nichtdeterministischen Kellerautomaten (NPDA) erkannt werden können. |
| All the languages of the world are beautiful. | Alle Sprachen der Welt sind schön. |
| All the languages of the world are rich. | Alle Sprachen der Welt sind reich. |
| They were all sister languages or language groups. | und sind damit die ältesten Belege einer indogermanischen Sprache. |
| Here you can choose settings for all languages. | Diese Seite lässt Einstellungen für alle Sprachen zu. |
| It is available in all official EU languages. | Verabschiedet vom Verwaltungsrat am 19. |
| (including summary of product characteristics in all languages). | einschließlich der jeweiligen Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels in allen Sprachen ist eingeführt worden. |
| All languages are really interconnected with each other. | Da sind wirklich alle Sprachen untereinander verbunden. |
| English, like all languages, is a messy business. | Englisch ist, wie alle Sprachen, ein Durcheinander. |
| All Europe's languages have the same cultural value. | Alle Sprachen Europas haben den gleichen kulturellen Wert. |
| Harmonization Office in all official languages of the | Jie sich aus Jer OKarAe selbst ergeben. |
| To be available in all 11 EU languages.) | (Wird in 11 EU Sprachen vorliegen). |
| Final Report and Recommendations (available in all languages) | Abschlußbericht und Empfehlungen (in allen Sprachen verfügbar) |
| 'DELTA' is published in all official EC languages. | DELTA wird in allen offiziellen Sprachen der Gemeinschaft veröffentlicht. |
| Most Indo European languages, all Kartvelian languages such as Georgian, some Semitic languages such as Arabic, and many languages of the Americas, including Navajo, Nahuatl, Mohawk and Quechua are synthetic. | Solche Sprachen haben viele gebundene Morphe, die eine enge Verbindung mit den Kernmorphen eingehen, hierdurch werden komplexe morphologische Merkmalswerte versprachlicht. |
| And then, all languages are learnt within the family first of all. | Zudem wird jede Sprache zuerst in der Familie erlernt. |
| The set of all context free languages is identical to the set of languages accepted by pushdown automata, which makes these languages amenable to parsing. | Die Klasse aller kontextfreien Sprachen beinhaltet die regulären Sprachen (Typ 3 Sprachen) und wird von der Klasse der kontextsensitiven Sprachen (Typ 1 Sprachen) umfasst. |
| 80 of all English words come from other languages. | 80 aller englischen Wörter haben ihren Ursprung in einer anderen Sprache. |
| Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected. | Tatoeba ist wirklich mehrsprachig. Alle Sprachen sind miteinander verbunden. |
Related searches : In All Languages - Languages Spoken - Other Languages - Multiple Languages - Supported Languages - Learning Languages - Oriental Languages - Asian Languages - African Languages - Several Languages - Languages Supported - Languages Known - Roman Languages - Further Languages
