Translation of "allows the formation" to German language:

Dictionary English-German

Allows - translation :

Gestattet

Allows the formation - translation :

Ermöglicht die Bildung

Formation - translation :

Bildung

Keywords : Erlaubt Ermöglicht Zulässt Gestattet Gesetz Formation Angriffsformation Aufstellung Gründung Bildung

Examples (External sources, not reviewed)

A chemical bond is an attraction between atoms that allows the formation of chemical substances that contain two or more atoms.	Die chemische Bindung ist ein physikalisch chemisches Phänomen, durch das zwei oder mehrere Atome oder Ionen fest zu chemischen Verbindungen aneinander gebunden sind.
This system allows a reduction in unburned hydrocarbons (HC) but raises the temperature result ing in the formation of more nitrogen oxide (NOX).	die Streichung der gegenwärtigen in Artikel 7 des ursprünglichen Kommissionsvorschlags vorgesehenen Ausnahmeregelungen
Autoantibody formation	Autoantikörperbildung
Haematoma formation	Hämatombildung
Constant Formation	Konstante Formation
Combat formation.	Kampfformation!
One formation.	Sie teilen sich.
Formation, turn.	Formation, kehrt!
The Formation of Modern Objectivity .	Objektivität der Geistes bzw.
The formation is self organizing.	Die Bildung ist selbstorganisiert.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Er erschafft euch in den Schößen eurer Mütter, Schöpfung nach Schöpfung, in drei Finsternissen.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Er erschafft euch in den Leibern eurer Mütter, eine Schöpfung nach der anderen in dreifacher Finsternis.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Er erschafft euch im Schoß eurer Mütter, eine Schöpfung nach der anderen in dreifacher Finsternis.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	ER erschafft euch in den Bäuchen eurer Mütter als eine Schöpfung nach einer Schöpfung in drei Finsternissen.
Exuberant bone formation at the site of implantation and ectopic bone formation have been observed.	Knochenwucherungen an der Implantationsstelle und ektopische Knochenbildung wurden beobachtet.
Éducation et formation.	Aus und Weiterbildung.
Formation of antibodies.	Antikörperbildung.
Chelation Complex Formation	Chelatkomplexbildung
They're maintaining formation.	Und erhalten die Formation.
2.3 Price formation	2.3 Preisbildung
Signal attack formation.	Einzelangriff. Formalion!
The bonebed is in the Nemegt Formation, 10.5 meters above the Barun Goyot Formation, in the Gobi Desert.	Der Fundort gehört zur Nemegt Formation und liegt 10,5 Meter über der Barun Goyot Formation in der Wüste Gobi.
Formation Formation of a biofilm begins with the attachment of free floating microorganisms to a surface.	Dadurch können die Mikroorganismen sich besser an die Oberfläche anheften.
Propaganda The Formation of Men's Attitudes .	Psychologische Kriegführung 1939 1945.
Formation and migration The formation of the ice giants, Neptune and Uranus, has proven difficult to model precisely.	Entstehung und Migration Die Entstehung und Formation der Eisriesen Neptun und Uranus ist schwierig zu erklären.
Article 9a (Monitoring Formation)	Artikel 9a (Kontrolle der Gründung)
Stay close to formation.	Bleib in der Formation.
Formation of Legal Entity	SE Eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Kommanditgesellschaft auf Aktien) kann von einem oder mehreren Gründern errichtet werden.
After the 1974 formation of the 2.	Fahrstuhlmannschaft der Bundesliga und 2.
The shift box formation to the right.	Formation Shift Box rechts.
These strata are now classified as the Maastricht Formation both formation and stage derive their names from the city.	Namensgebung und Geschichte Benannt ist die Stufe nach der niederländischen Stadt Maastricht.
As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation.	Wie Sie hier sehen können, kollabieren sie von einer 3D Formation in eine ebene Formation.
evidence for the formation of active metabolites.	Fondaparinux metabolisiert wird oder das aktive Metabolite gebildet werden.
Use in patients with gallstone formation Gemfibrozil may increase cholesterol excretion into the bile raising the potential for gallstone formation.	CHMP 1268 04 Anwendung bei Patienten mit Gallensteinbildung
concerns for the contribution of the commercial product toluene to the formation of ozone and other harmful substances, i.e. smog formation.	Bedenken hinsichtlich des Beitrags kommerziell vertriebenen Toluols zur Bildung von Ozon und anderen schädlichen Stoffen, d.h. Smogbildung.
The USDA allows this.	Das erlaubt das USDA.
See also Gauja Formation References	Der Name würde demnach Birkenfluss bedeuten.
Its rock formation is varied.	Der Gesteinsaufbau ist vielfältig.
Cyst formation in your pancreas	Zystenbildung in Ihrer Bauchspeicheldrüse
3 Monitoring formation of Methaemoglobin	Überwachung der Methämoglobinbildung
Monitoring formation of Nitrogen Dioxide	Überwachung der Stickstoffdioxidbildung
cyst formation in your pancreas	Zystenbildung in der Bauchspeicheldrüse
Rule 37 Formation of categories	Artikel 37 Bildung von Interessengruppen
Rule 38 Formation of categories	Artikel 38 Bildung von Interessengruppen
I got an early formation.	Ich muss früh raus.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an