Translation of "always fun" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Fun isn't always funny. | Spaß ist nicht immer spaßig. |
Fun isn't always funny. | Spaß ist nicht immer lustig. |
And they're always great fun. | Und immer lustige Gesellschaft. |
Always work and no fun. | Immer nur Arbeit und keinen Spaß. |
Tom always makes fun of me. | Tom macht sich immer über mich lustig. |
Lots of fun. It always is. | Es ist immer nett. |
She's always ill when anybody's having fun. | Immer ist sie krank, wenn sich alle amüsieren. |
Journalists are such fun! Always joking around. | Reizend, die Journalisten, immer zum Scherzen aufgelegt. |
Because you always put me down and always made fun of me. | Weil du immer mir runter gedruckst hast und über mich gelächest hast. |
A little bit of fun is always good. | Ein bisschen Spaß muss sein. |
It was always fun to be with him. | Es war immer ein Spaß, mit ihm zusammen zu sein. |
She always says it's fun to do the impossible. | Sie sagt immer, es macht Spaß, das Unmögliche zu machen. |
Tom always makes fun of John because of his dialect. | Tom macht sich immer über John wegen dessen Dialekt lustig. |
Helicopter stunts are always fun, hanging out of them, whatever. | Helikopter Stunts machen immer Spaß, wenn man einfach so heraushängt. |
It's always a big surprise and a lot of fun. | Da ist dann immer ein großes Hallo und viel Spaß. |
Children is not always such a huge and great fun. | Kinder ist nicht immer eine so große und viel Spaß. So große Bremse, bevor ich sprechen |
We always used to have a lot of fun here. | Wir hatten hier immer viel Spaß. |
I always encourage a spirit of fun in my servants. | Ich... ich fördere immer einen gewissen Sinn für Spaß bei meinen Angestellten. |
The fun thing about algebra, you can always check your answer. | Das ist das tolle an Algebra, man kann die Lösung immer ausprobieren. |
People always make fun of me when they find out I'm colorblind. | Die Leute machen sich ständig über mich lustig, wenn sie erfahren, dass ich farbenblind bin. |
You travel, you're free, you have fun, no worries. Always surrounded by women. | Du kommst rum, bist unabhängig, amüsierst dich, hast keine Sorgen, bist immer unter Frauen... |
It's FUN FUN FUN. | Es macht SPASS SPASS SPASS |
Oblonsky in fun always paid court to her, and told her the most indecent things also in fun, knowing that she liked that more than anything. | Stepan Arkadjewitsch machte ihr immer in scherzhafter Weise den Hof und sagte ihr, gleichfalls in scherzhafter Weise, die unanständigsten Dinge, woran sie, wie er wußte, ganz besonderen Geschmack fand. |
So, hope you have fun, and I'll, I always kind of get stuttery at the end. | Alles Gute und wir sehen uns. Bye Bye. |
It's fun. It's fun. | Das macht Spass. |
What fun what fun. | Herzlichen Glückwunsch. |
Fun is fun, but... | Spaß ist Spaß, aber... |
Say, fun is fun. | Spaß muss sein. |
Yves Rossy It's fun. It's fun. | Yves Rossy Das macht Spass. Spass. |
Work is more fun than fun. | Arbeit macht viel mehr Vergnügen als Vergnügen. |
Work is more fun than fun. | Arbeit macht mehr Spaß als Spaß. |
Ha Ni, have fun living, fun. | Ha Ni ah, hab Spaß am Leben, Spaß! |
I'm Colonel Misato Katsuragi and I can't have any fun 'cause I always have a stick up my ass! | Ich bin Colonel Misato Katsuragi und ich kann nie Spaß haben weil ich immer einen Stock in meinem Arsch hab! |
Never have fun. You call that fun? | Nie Spaß haben das nennst du Spaß? |
Cleaning is fun, so you don't get tired of being inside, because there's always a lot of things to do. | Es wird nicht langweilig, weil immer so viel zu tun ist. |
fun! | fun! |
Fun? | Genießen? |
Fun? | Spaß? |
Fun? | Freude? |
You think it's fun making fun of me! | Du findest es lustig, dich über mich lustig zu machen! |
LAGUNA BEACH The morning drive to my 11 year old daughter s school is always fun, and often a source of insight. | LAGUNA BEACH Wenn ich meine 11 jährige Tochter morgens mit dem Auto zur Schule bringe, ist es immer amüsant und oft mit einem Erkenntnisgewinn meinerseits verbunden. |
Is it that fun to make fun of me? | Macht es Spaß mich zu ärgern? |
Most times it's a lot of fun, expensive fun. | Meistens macht es Spaß, teuren Spaß. |
Have fun. | Viel Vergnügen! |
Have fun. | Viel Spaß! |
Related searches : Always Have Fun - Is Always Fun - Fun - Family Fun - Most Fun - Fun Games - Fun Event - Fun Experience - Fun Ride - Poke Fun - Good Fun - More Fun - Sounds Fun