Translation of "an investment" to German language:

Dictionary English-German

An investment - translation :

Investment - translation :

Keywords : Investition Investitionen Investiert Investieren Schlechte

Examples (External sources, not reviewed)

Editing an Investment	Investitionen
It's an investment.	Een investering.
They're an investment.	Die sind eine Investition.
An account to manage an investment such as stocks or investment funds.	Ein Konto zur Verwaltung von Wertpapierdepots, wie Aktien oder Fonds.
It's an investment opportunity.	Es ist eine Investmentmöglichkeit.
Equality is an investment.	Gleichstellung ist eine Investition.
I'm an investment counselor.	Ich bin Anlageberater.
a) a coordinated boost for investment an Investment Plan for Europe	a) koordinierte Impulse für Investitionen ein Investitionsplan für Europa
Tom is an investment banker.	Tom ist Angestellter bei einer Anlagebank.
An investment plan for Europe	Investitionsoffensive für Europa
No. This is an investment.	Es ist eine Investition.
an Exempt Collective Investment Vehicle	der Organismus für gemeinsame Anlagen nach dem 31. Dezember des Jahres vor Inkrafttreten des am 12. Februar 2016 unterzeichneten Änderungsprotokolls keine effektiven Inhaberanteile ausgegeben hat oder ausgibt,
Investment companies The activities of a bank, insurance company or of an investment intermediary are not to be conducted by an investment company.	Investmentgesellschaften Eine Investmentgesellschaft darf keine Tätigkeiten einer Bank, einer Versicherungsgesellschaft oder eines Anlagenvermittlers ausüben.
6.2 An Investment Friendly Tax Environment	6.2 Investitionsfreundliche steuerliche Rahmenbedingungen
7.1 Relaunching investment an urgent need	7.1 Dringend notwendige Wiederbelebung der Investitionstätigkeit
8.4 Relaunching investment an urgent need	8.4 Dringend notwendige Wiederbelebung der Investitionstätigkeit
an Exempt Collective Investment Vehicle or	die Vermögenswerte des RECHTSTRÄGERS bei seiner Auflösung einem oder mehreren STAATLICHEN RECHTSTRÄGERN zufallen.
an Exempt Collective Investment Vehicle or	Die Nettoeinkünfte der Regierungsbehörde müssen ihrem eigenen Konto oder sonstigen Konten des Mitgliedstaats, der Schweiz oder eines anderen Staates gutgeschrieben werden, ohne dass ein Teil davon einer Privatperson zugutekommt.
an Exempt Collective Investment Vehicle or	Diese Kategorie besteht aus den wesentlichen Instanzen, beherrschten RECHTSTRÄGERN und Gebietskörperschaften eines Mitgliedstaats, Liechtensteins oder eines anderen Staates.
an Exempt Collective Investment Vehicle or	die Nettoeinkünfte des RECHTSTRÄGERS seinem eigenen Konto oder den Konten eines oder mehrerer STAATLICHER RECHTSTRÄGER gutgeschrieben werden, ohne dass ein Teil seiner Einkünfte einer Privatperson zugutekommt, und
an Exempt Collective Investment Vehicle or	Ein beherrschter Rechtsträger bezeichnet einen RECHTSTRÄGER, der formal von dem Mitgliedstaat, von Monaco oder von einem anderen Staat getrennt ist oder auf andere Weise eine eigenständige juristische Person darstellt, sofern
an Exempt Collective Investment Vehicle or	Die Nettoeinkünfte der Regierungsbehörde müssen ihrem eigenen Konto oder sonstigen Konten des Mitgliedstaats, Monacos oder eines anderen Staates gutgeschrieben werden, ohne dass ein Teil davon einer Privatperson zugutekommt.
Establish an autonomous investment promotion agency.	Einrichtung einer autonomen Investitionsförderungsagentur.
an Exempt Collective Investment Vehicle or	einen Trust, soweit der Treuhänder des Trusts ein MELDENDES FINANZINSTITUT ist und sämtliche nach Abschnitt I zu meldenden Informationen zu sämtlichen MELDEPFLICHTIGEN KONTEN des Trusts meldet.
(a) an order prohibiting the marketing of an investment product	(a) eine Anweisung zum Verbot des Vertriebs eines Anlageprodukts
(b) an order suspending the marketing of an investment product	(b) eine Anweisung zur Aussetzung des Vertriebs eines Anlageprodukts
FIFTH GENERAL OBJECTIVE Treat capital investment and investment in training on an equal basis	Allgemeines Ziel Nr. 5 Materielle und berufsbildungsspezifische Investitionen sollen gleichbehandelt werden
But there is an even better investment.	Allerdings könnte man noch lohnender investieren.
It's an investment opportunity. Think about that.	Es ist eine Investmentmöglichkeit. Denken Sie darüber nach.
The euro as an international investment currency	Der Euro als internationale Anlagewährung
This is clearly an extremely sound investment.	Es handelt sich also eindeutig um eine äußerst solide Investition.
Such over investment produces an inevitable collapse.	Derartige Überinvestitionen enden unvermeidlich im Zusammenbruch.
Education is an investment in the future.	Bildung ist eine Investition in die Zukunft.
I bought this house as an investment.	Ich habe das Haus als Geldanlage gekauft.
7.3 SMEs as an economic investment tool	7.3 Die KMU zum Motor der wirtschaftlichen Entwicklung machen
Financially, it is an extremely profitable investment.	Sie ist eine Investition, die sich durchaus bezahlt macht.
Investment companies The activities of a bank, insurance company or investment intermediary are not to be conducted by an investment company.	(CPC 864) 1), 2), 3) RO Ungebunden.
Léila became an architect. I worked after for an investment bank.	Daraufhin arbeitete ich für eine Investmentbank.
an indication of any investment parameters for the investment of temporary liquidity surpluses and description of the parties responsible for such investment	Angabe von Anlageparametern für die Anlage von zeitweiligen Liquiditätsüberschüssen und Beschreibung der für eine solche Anlage zuständigen Parteien.
An investment in our future is never wasted.	Eine Investition in unsere Zukunft ist niemals eine Verschwendung.
She thinks that she is making an investment.	Sie ist der Meinung, dass sie in die Zukunft investiert.
Training is not a luxury, it's an investment.	Ausbildung ist kein Luxus, sondern eine Investition.
A divestment is the opposite of an investment.	Desinvestition oder auch Devestition () ist das Gegenteil der Investition.
Returns the number of periods of an investment.	Gibt die Anzahl der Perioden einer Anlage zurück.
Prompt for an investment account for each stock	Geben Sie ein Investmentkonto für jedes Wertpapier ein

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an