Translation of "an outlook for" to German language:

Dictionary English-German

An outlook for - translation :

Outlook - translation :

Keywords : Aussichten Sichtweise Ansichten Aussicht Sicht

Examples (External sources, not reviewed)

Fortunately, the outlook appears promising, with increased private sector confidence, rising capacity utilization, and an encouraging sales outlook for companies.	Glücklicherweise scheinen die Aussichten vielversprechend mit zunehmendem Vertrauen im privaten Sektor, steigender Kapazitätsauslastung und ermutigenden Verkaufserwartungen für die Unternehmen.
Starting with Microsoft Office 2010, Outlook Social Connector is an integral part of Outlook.	Für MS Outlook gibt es die Möglichkeit, sich unter Umständen vor Phishing E Mails zu schützen.
Outlook for 1998	Ausblick auf 1998
Outlook for 2005	Ausblick auf 2005
Outlook for 2010	Ausblick auf 2010
Outlook for 2011	Ausblick auf 2011
Outlook for 2014	Ausblick auf 2014
Outlook for Helsinki	Ausblick auf Helsinki
Outlook for 2012	Ausblick auf 2012
Outlook for the future	Ausblick auf die Zukunft
My Outlook for 2009	Mein Ausblick für 2009
2.4.2.1 Global outlook for 2030	2.4.2.1 Internationale Perspektiven bis 2030
2.4.2.3 Outlook for electricity production	2.4.2.3 Perspektiven für die Stromerzeugung
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.	Man plant kein achtstündiges Meeting mit Outlook.
Europe 2000 Outlook for the development	Europa 2000 Ausblick auf die Entwicklung
Outlook for the sustainable development strategy	Zukunftsperspektiven der Strategie für nachhaltige Entwicklung
Outlook for the sustainable development strategy	Zukunftsperspektiven der Strate gie für nachhaltige Entwicklung
2.4.2.2 2030 Outlook for the EU	2.4.2.2 EU Perspektiven bis 2030
IMF World Economic Outlook , October 2009 , for inflation and World Economic Outlook Update , January 2010 , for GDP growth	IWF , World Economic Outlook vom Oktober 2009 für die Inflation sowie World Economic Outlook , Aktualisierung vom Januar 2010 , für das BIP Wachstum
IMF World Economic Outlook , April 2010 , for inflation , and World Economic Outlook Update , July 2010 , for GDP growth	IWF , World Economic Outlook vom April 2010 für die Inflation sowie World Economic Outlook , Aktualisierung vom Juli 2010 , für das BIP Wachstum
Outlook	OutlookCity in Saskatchewan Canada
Outlook	Outlook
OUTLOOK FOR COMMUNITY INITIATIVES IN MEDIA POLICY	Die wichtigsten Erfordernisse betreffen die Förderung von Gemeinschaftsprogrammen, die Werbung, den Jugendschutz und das Urheberrecht.
But an emphasis on policy decisions suggests a more optimistic outlook.	Bei Hervorhebung der strategischen Gründe ergibt sich ein optimistischeres Bild.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook you can't.	Man plant kein achtstündiges Meeting mit Outlook. Das geht nicht. Ich weiß gar nicht, ob das geht.
The outlook for other economies is more uncertain.	Die Aussicht für andere Volkswirtschaften ist unsicherer.
The outlook for India s economy remains more uncertain.	Der Ausblick für die indische Wirtschaft ist eher ungewiss.
The outlook for the defense program is dismal.	Die Aussicht für das Verteidigungsprogramm ist düster.
The weather outlook for tomorrow is not good.	Die Wetteraussichten für morgen sind nicht gut.
The weather outlook for tomorrow is not good.	Die Wettervoraussage für morgen ist nicht gut.
5.3.3 The outlook for trade relations looks uncertain.	5.3.3 Mit Blick auf die künftigen Perspektiven der Handelsbeziehungen ist das derzeitige Szenario ungewiss.
Subject Outlook for Siemens Elettra plants in Italy.	Dazu kann ich Ihnen mitteilen, daß in absehbarer Zeit eine neue, inhaltlich verbesserte Version der Verordnung im Amtsblatt erscheinen wird.
Subject Angola current situation and outlook for democracy	Betrifft Angola. Derzeitige Lage und Aussichten für die Demokratie
Future outlook	Ausblick
MS Outlook	MS Outlook
Outlook 2000	Zeitspannenansicht Modul für KOrganizerComment
3.3 Outlook	3.3 Prospektive Dimension
General Outlook	Allgemeiner Ausblick
Financial outlook	Finanzielle Prognosen
Not all investors will be able to interpret even these simple measures of the outlook for an investment.	Nicht alle Investoren werden in der Lage sein, selbst diese einfachen Werte in Bezug auf die Aussichten einer Investition zu interpretieren.
Coupled with the adverse effects arising from a less positive outlook for growth, external sustainability remains an issue for those countries.	Angesichts der nachteiligen Auswirkungen ungünstigerer Wachstumsaussichten müssen diese Länder ihre außenwirtschaftliche Tragfähigkeit weiter verbessern.
From Outlook 97 on, Exchange Client Extensions are supported in Outlook.	Mit Outlook 2007 wurde auf die Engine von Microsoft Word gewechselt.
Both meetings signal a promising outlook for our work.	Aus beiden Begegnungen lassen sich vielversprechende Ansätze für unsere Arbeit erkennen.
Both meetings signal a promising outlook for our work.	Aus beiden Begegnun gen lassen sich vielversprechende Ansätze für unsere Arbeit erkennen.
Risks to the outlook for inflation are broadly balanced .	Die Risiken in Bezug auf die Inflationsaussichten sind weitgehend ausgewogen .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an