Translation of "and action" to German language:

Dictionary English-German

Action - translation :

And action - translation :

Keywords : Action Aktion Handlung Handeln

Examples (External sources, not reviewed)

Action 1 School education (Comenius) Action 2 Higher education (Erasmus) Action 3 Adult education and other educational pathways (Grundtvig) Action 4 Teaching and learning of languages (Lingua) Action 5 Open and distance learning information and communication technologies in the field of education (Minerva) Action 6 Observation and innovation Action 7 Joint actions Action 8 Accompanying measures.	Aktion 1 Schulbildung (Comenius) Aktion 2 Hochschulbildung (Erasmus) Aktion 3 Erwachsenenbildung und andere Bildungswege (Grundtvig) Aktion 4 Sprachunterricht und Sprachenerwerb (Lingua) Aktion 5 Offener Unterricht und Fernlehre sowie Informations und Kommunikationstechnologien auf dem Gebiet des Bildungswesens (Minerva) Aktion 6 Beobachtung und Innovation Aktion 7 Gemeinsame Aktionen Aktion 8 Flankierende Maßnahmen.
Mechanism of action Cellular metabolism and mechanism of action	Wirkmechanismus Zellmetabolismus und Wirkmechanismus
Action and reaction.	Aktion und Reaktion.
or as part of contract action (indirect action) and concerted action (scientific and technical cooperation with third countries COST).	oder im Rahmen von vertraglich vereinbarten Aktionen (indirekte Aktionen) und konzertierten Aktionen (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der wissenschaft lichen und technischen Forschung mit Drittstaaten COST).
Mr President, ladies and gentlemen, this action requires partnership and practical action.	All dies basiert auf Partnerschaft und konkreten Aktionen.
Examination of the benefits and costs of action and lack of action	Abwägung der mit einem Tätigwerden oder Nichttätigwerden verbundenen Vor und Nachteile
Examination of the benefits and costs of action and lack of action	Abwägung der mit einem Tätigwerden oder Nichttätigwerden verbundenen Vor und Nachteile ...
We must have action and we must have action decisively and urgently.	Wir müssen schnell und entschlossen handeln.
or as part of contract action (indirect action) and con certed action (scientific and technical cooperation with third countries COST).	oder im Rahmen von vertraglich vereinbarten Aktionen (indirekte Aktionen) und konzertierten Aktionen (Zu sammenarbeit auf dem Gebiet der wissenschaftlichen und technischen Forschung mit Drittstaaten COST).
the potential benefits and costs of action or lack of action	die Vorteile und die Belastung aufgrund des Tätigwerdens beziehungsweise eines Nichttätigwerdens
INTERNAL POLICIES AND ACTION	INTERNE POLITIKBEREICHE UND MASSNAHMEN
More resources and action	Mehr Mittel und Maßnahmen
And again, in action.	Und nochmal, in Aktion.
Action programme and timetable	Aktionsprogramm und Zeitplan
Action Areas and Tools	Aktionsbereiche und Instrumente
Environment and climate action	Förderung der Einbeziehung der relevanten Interessenträger (einschließlich Unternehmen und Sozialpartner) bei allen Formen des lebensbegleitenden Lernens im Rahmen der beruflichen Weiterbildung, um eine bessere Abstimmung auf den Bedarf des Arbeitsmarktes sicherzustellen.
Environment and climate action	Migration, Asyl und Grenzmanagement
Action 3 STEER action	Aktion 3 STEER Maßnahmen
Action II covers back up measures for Action I (A and B)	Aktion II Begleitmaßnahmen zur Ergänzung und Unterstützung der Aktionen I A und I B.
In 1985, some members of Red Action and the anarcho syndicalist Direct Action Movement launched Anti Fascist Action (AFA).	1992 haben sich einige davon als Antifaschistische Aktion Bundesweite Organisation (AA BO) organisiert.
I want action, Lovington, action.	Ich will Ergebnisse, Lovington.
Action 1 and action 7 will be implemented within the existing budget allocation.	Aktion 1 und Aktion 7 werden im Rahmen des bestehenden Haushaltsrahmens umgesetzt.
What action has already been taken and what action is to be taken?	Ich würde es begrüßen, wenn Herr Israël seine Frage in eine andere Form kleiden und dem zuständigen Gremium vorlegen würde.
The Community took action long ago, and that action long ago produced results.	Zum anderen hatte das Handeln der Gemeinschaft längst ein Ergebnis.
The CBS shall consist of the Seed Capital Action and the Partnership Action.	Das CBS besteht aus der Startkapitalaktion und der Partnerschaftsaktion.
Strengthening information and communication action	Ausbau der Informations und Kommunikationstätigkeit
Action in training and information	Ausbildungs und Informationsmaß nahmen
Municipal action and military threats	Kommunale Aktionen und militärische Bedrohung
Need for deliberation and action	Den Bericht erörtern, und dann handeln
Action on standards and norms	Maßnahmen in Bezug auf Regeln und Normen
Action (EU and Member States)	Aktion (EU und Mitgliedstaaten)
Action C Methodology and procedures	Aktion C Methodik und Verfahren
Action 10 Certificates and documents	Aktion Nr. 10 Zertifizierung und Dokumentierung
Enlargement Action Plan 2002 and	Aktionsplan Erweiterung 2002 und
Science and Society Action Plan	Aktionsplan Wissenschaft und Gesellschaft
ACTION PLAN, MONITORING AND EVALUATION	AKTIONSPLAN, ÜBERWACHUNG UND BEWERTUNG
Action Plan actions and timetable	Aktionsplan aktionen und zeitplan
ACTION AGAINST FASCISM AND RACISM	3. MASSNAHMEN GEGEN FASCHISMUS UND RASSISMUS
ACTION AGAINST FASCISM AND RACISM	MASSNAHMEN GEGEN FASCHISMUS UND RASSISMUS Einleitung
Consistency and action are needed.	Gefordert sind Zusammenhalt und Aktionen.
Disaster management and humanitarian action	Die Vertragsparteien sind bestrebt, bei humanitären Maßnahmen, einschließlich Soforthilfemaßnahmen, mit dem Ziel eines wirksam koordinierten Vorgehens zusammenzuarbeiten.
Report and further Community action	Bericht und weitere gemeinschaftliche Maßnahmen
Policy setting and action programme	Festlegung eines Umweltkonzepts und Aktionsprogramms
Objectives and fields of action	Ziele und Aktionsbereiche
And finally, there is no coordination between bilateral Community action and multilateral action outside the Community.	Das Problem des Hungers in der Welt ist ein politisches und zugleich menschliches Problem, da die Auswirkungen dieses Kampfes sowohl menschlicher als auch politischer Art sind.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an