Translation of "any time possible" to German language:

Dictionary English-German

Any time possible - translation :

Jederzeit möglich

Possible - translation :

Möglich

Time - translation :

Zeit

Keywords : Mögliche Möglichen Möglich Unmöglich überhaupt Ersten Letzte Ganze Lange

Examples (External sources, not reviewed)

Redemption should always be possible at any time , at par value .	Der Rücktausch sollte jederzeit zum Nennwert möglich sein .
So it is possible to decommission a registered vehicle for any length of time.	Es ist daher möglich, die gesamte Eigentümergeschichte eines Fahrzeuges genau zurückzuverfolgen.
It is possible to look inside the carriage through its windows at any time.	Die orthodoxe Kirche von Mikkeli ist ein moderner Bau aus dem Jahr 1957.
I reject it totally and will vote against it in every possible way at any time and in any place.	Insbesondere richtet er sich gegen die schwächeren Mitglieder und die kleineren Milchwirtschaftsbetriebe der
The game allows the player to save at any time, and multiple saves of a particular game at any point are possible.	Es ist möglich, sowohl gegen Computergegner als auch gegen einen anderen menschlichen Spieler im Netzwerk zu spielen.
In theory, it is possible to have a clematis in flower at any time throughout the year.	), Heimat China, in Japan eingebürgert Wollige Waldrebe ( Clematis lanuginosa Lindl.
At any time, either Party may request a review of this Agreement for consideration of possible amendments.	Dieses Abkommen kann in gegenseitigem Einvernehmen geändert werden.
It shall at any time be possible to reproduce the recorded information in an immediately readable form.	Die aufgezeichnete Information muss jederzeit in einer sofort lesbaren Form reproduziert werden können.
Well, any time, any time at all.	Na ja, jederzeit.
To start off with, it makes it possible for the first time to grow cities, really any size and shape, in any place.	Zum einem, ist es zum ersten mal möglich Städte beliebiger Größe und Form an einem beliebigen Ort wachsen zu lassen.
Then any speed is possible.	Dann ist jede Geschwindigkeit möglich.
Any time.	Jederzeit.
Any time	Keine Zeit festgelegt
Any time.	Sie können die Sperre, wenn Sie möchten, dass du, Sie wissen. Jedes Mal, wenn.
Any time.	Wann auch immer.
Any time.	Keine Ursache.
Any time.	Wir stehen Ihnen immer zur Verfügung.
I do not want to waste any more valuable time except to ask speakers to be as concise as possible.	Sie sind kein Fortschritt, sondern ein Rückschritt.
The time period, including any possible amendments, during which the offer will be open and description of the application process.	Frist einschließlich etwaiger Änderungen , während deren das Angebot vorliegt und Beschreibung des Prozesses für die Umsetzung des Angebots.
The flags are at half mast already, and I do not expect a rapid result at any price but rather the best possible result within the shortest possible time.	Die Flaggen hängen sowieso schon auf Halbmast, und ich erwarte kein schnelles Ergebnis um jeden Preis, sondern ein optimales Ergebnis in schnellst möglicher Zeit.
At the time of writing (2013) it is not possible to purchase any of these devices from the Lucidity Institute website.	Er leitet das von ihm gegründete Lucidity Institute, das kommerzielle Selbsterfahrungskurse und Geräte vertreibt, die Klarträume hervorrufen sollen ( Novadreamer ).
It is possible to establish at any time the transposition record of the Member State as a whole and by Ministry.	Mit Hilfe dieser Datenbank kann jederzeit die Umsetzungsbilanz für den Mitgliedstaat insgesamt oder für einzelne Ressorts abgerufen werden.
But the reality of 1989, one of the organizers of the mass protests at the time told me, is that it was possible at any point, at any time, for events to take a different course.	Doch die Realität des Jahres 1989, so erklärte mir einer der Organisatoren der Massenproteste damals, ist, dass die Ereignisse an jedem Punkt, zu jeder Zeit, einen anderen Verlauf nehmen können.
Any Time Tonight	Zu jeder Zeit in der Nacht
At any time?	Zu einer anderen Zeit?
Connected any time.	Durchgehend verbunden.
Any old time.	Jederzeit!
Any time now.	Gleich.
Any time now.	Ziemlich bald.
Any time now.	Jeden Augenblick.
Thanks. Any time.	Jederzeit.
Referendums are possible at any time via votes of most lower level councils, however, not everything is a referendum as this is most likely a waste of time.	Dieses selbstkritisch zu erkennen sei den meisten Medien nicht möglich, da sie selbst einem Politikverständnis aus vordemokratischer Zeit verhaftet seien.
As short a time as possible, sir.	So kurze Zeit wie irgend möglich, Sir.
There isn't any possible way to say...	Gibt es einen Weg, dir...
I'll meet you any place, any time.	Wir können uns überall treffen.
Overlap between support schemes must be avoided and at the same time it must also be possible to exploit any synergistic effects.	Es muß eine Überschneidung der Förderungen vermieden werden, und gleichzeitig müssen Synergieeffekte auch genutzt werden können.
Seal adjourn the sitting now and that we continue this item as soon as possible on tomorrow's agenda rather than waste any more time at this time of night.	Das Wort hat Herr Donnez er spricht im Namen der Liberalen und Demokratischen Fraktion.
Come again any time.	Komm jederzeit wieder.
Come again any time.	Kommen Sie jederzeit wieder.
Any time you like.	Wann Sie wollen.
Any time you're ready!	Draußen? Er hat Angst!
Drop in any time.	Bringen Sie ihn, wann Sie wollen.
Any time that's convenient.	Jede Zeit, die paßt.
Any time it requires.	Alle Zeit, die es braucht.
That's the best possible time to ask questions.	Die beste Zeit, um Fragen zu stellen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an