Translation of "appears as follows" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| On 3 August 1979 the Arbeiderbladet which appears in Oslo and which I am sure cannot be suspected of political bias, commented as follows | Das bestimmt un verdächtige Ärbeiderbladet in Oslo vom 3. August 1979 schreibt dazu den Gerichten gut erscheint, nämlich auf Verbrechen, die in Erfüllung internationaler Abkommen und anderer menschenrechtlicher Verpflichtungen der DDR verfolgt werden. Das kann sehr viel heißen, wie wir alle wissen. |
| Declare as follows | erklären Folgendes |
| Dosage as follows | Die Dosierung beträgt dabei |
| Dosage as follows | Die Dosierungen sind wie folgt |
| Reword as follows | Dieser Absatz sollte folgenden Wortlaut erhalten |
| Amend as follows | EU streichen. |
| Amend as follows | Absatz wie folgt ändern |
| Amend as follows | Abstimmungsergebnis |
| Declare as follows | Durchführung |
| AGREE AS FOLLOWS | ZUGANG ZU INFORMATIONEN |
| Components, as follows | Bauteile wie folgt |
| agree as follows | erzielen folgende Vereinbarung |
| Hannibal appears as a child. | Das gescheiterte Genie. |
| Well, if someone as great as you appears. | Nun ja, wenn jemand großartige wie du auftaucht. |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | BESCHLIESST |
| It is as follows | Er lautet |
| HAVE AGREED AS FOLLOWS | HABEN FOLGENDE VEREINBARUNGEN GETROFFEN |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | Diese technischen Einzelheiten sind Teil der Durchführungsbestimmungen , die der EZB Rat verabschiedet BESCHLIESST |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | HAT FOLGENDEN BESCHLUSS GEFASST |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | in Erwägung nachstehender Gründe |
| This is as follows | Dabei wurde Folgendes vereinbart |
| HAVE AGREED AS FOLLOWS | HABEN FOLGENDE VEREINBARUNG GETROFFEN |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | Einziger Artikel Die Geschäftsordnung der Europäischen Zentralbank in der geänderten Fassung vom 22 . |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | BESCHLIESST |
| It proceeds as follows. | Abzählbare Punktmengen wie z. |
| Have agreed as follows | haben Folgendes vereinbart |
| Have agreed as follows | sind wie folgt übereingekommen |
| Please use as follows | Bitte wie folgt anwenden |
| Treat symptoms as follows | Die Symptome sollten wie folgt behandelt werden |
| 1) Amend as follows | 1) Hinzufügen |
| 2) Amend as follows | 2) Ändern |
| Amend paragraph as follows | Absatz wie folg ändern |
| Amend paragraph as follows | Absatz wie folgt ändern |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | Laufzeit von TEMPUS III |
| They are as follows | Nr. L 384 vom 31.12.1982). |
| Rule31A Read as follows | Geschäftsordnung Artikel 31a soll wie folgt lauten |
| Amend schedule as follows | Fälligkeitsplan |
| HAVE AGREED AS FOLLOWS | VEREINBAREN FOLGENDES |
| It is as follows. | Es geht um Folgendes. |
| He writes as follows | Er schreibt Folgendes |
| HAVE AGREED AS FOLLOWS | Die Bedingungen und Einzelheiten der Aufnahme sind in dem diesem Vertrag beigefügten Protokoll festgelegt. |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | Fangmethoden |
| HAVE AGREED AS FOLLOWS | Der Beitritt der Europäischen Gemeinschaft zum Übereinkommen über die Erhaltung und Bewirtschaftung weit wandernder Fischbestände im westlichen und mittleren Pazifik wird genehmigt. |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | BESCHLIESST |
Related searches : As Appears - As Follows - As Appears From - As It Appears - Assessed As Follows - Amend As Follows - Argues As Follows - Resolves As Follows - Agrees As Follows - Declare As Follows - Consists As Follows - Summarize As Follows - Reply As Follows - Undertake As Follows
