Translation of "applicable sections" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The Articles governing specialised sections shall be applicable, mutatis mutandis, to subcommittees. | Die Vorschriften über die Fachgruppen finden auf die Unterausschüsse entsprechende Anwendung. |
| The rules governing specialised sections shall be applicable, mutatis mutandis, to subcommittees. | Die Vorschriften über die Fachgruppen finden auf die Unterausschüsse entsprechende Anwendung. |
| (The sections marked as are not applicable for the 3mg 1 ml and 5 mg 2 ml strengths.) | (Die Abschnitte, die mit ... gekennzeichnet sind, sind für die Stärken 3 mg 1 ml und 5 mg 2 ml nicht anwendbar) |
| Comments This article results from Article 3 in which particular sections of the ADR are declared non applicable. | Anmerkungen Dieser Artikel ergibt sich aus Artikel 3, in dem bestimmte Abschnitte des ADR für nicht anwendbar erklärt werden. |
| (c) Part 3, Title III Chapter 3 Sections 3 and 4 shall remain applicable until the funds are exhausted. | (c) Titel III Kapitel 3 Abschnitte 3 und 4 des Dritten Teils des Abkommens von Lomé bleibt bis zur Erschöpfung der Mittel anwendbar. |
| Among the exemptions which can be claimed are those covered by Sections 10A (applicable for companies located in Free Trade Zones), 10B (applicable for companies being Export Oriented Units) and 80HHC (applicable for companies which export goods) of the Act. | Befreiungen können gemäß dem Abschnitt 10A von Unternehmen in Freihandelszonen, gemäß dem Abschnitt 10B von exportorientierten Betrieben und gemäß dem Abschnitt 80HHC von Ausführern beantragt werden. |
| SECTIONS Sections (Rules 14 to 18) | A. Arbeiten der Fachgruppen (Art. 32 bis 43) |
| (f) measures for exposure value under the methods set out in Sections 3 to 6 of Title III, Chapter 6 whichever method is applicable | (f) die Messwerte für den Forderungswert nach der jeweils gemäß Titel III Kapitel 6 Abschnitte 3 bis 6 anzuwendenden Methode |
| Sections | Abschnitte |
| SECTIONS | 58 a |
| Sections of the Ringstraße The Ringstraße has several sections. | Einige weitere Szenen spielen ebenfalls auf der Ringstraße. |
| Recognized Sections | Gültige Abschnitte der Konfigurationsdateien |
| Group Sections | Gruppenabschnitte |
| Edit Sections | Sammlung bearbeiten... |
| 3.1.1 Sections | 3.1.1 Fachgruppen |
| Sections 1.4.3.1. | Analysegeräte |
| T sections | mit einer Höhe von mehr als 220 mm |
| U sections | mit einer Höhe von 80 mm bis 180 mm |
| I sections | andere Profile, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst |
| H sections | profilierte Bleche |
| L sections | Draht aus Aluminium |
| T sections | mit einer größten Querschnittsabmessung von mehr als 7 mm |
| U sections | quadratisch oder rechteckig |
| I sections | 3 mm oder mehr, jedoch weniger als 6 mm |
| H sections | Folien und dünne Bänder, aus Aluminium (auch bedruckt oder auf Papier, Pappe, Kunststoff oder ähnlichen Unterlagen), mit einer Dicke (ohne Unterlage) von 0,2 mm oder weniger |
| L sections | mit einer Leistung von mehr als 5000 kW |
| T sections | von Turbo Strahltriebwerken oder Turbo Propellertriebwerken |
| U sections | Strahltriebwerke, andere als Turbo Strahltriebwerke |
| I sections | Wasserkraftmaschinen und Hydromotoren |
| H sections | Druckluftmotoren |
| L sections | aus Aluminiumlegierungen |
| T sections | Hohlprofile |
| U sections | mit einer größten Querschnittsabmessung von mehr als 7 mm |
| I sections | andere, mit einer Dicke von |
| H sections | 3 mm oder mehr, jedoch weniger als 6 mm |
| L sections | andere Gasturbinen |
| T sections | mit einer Leistung von 5000 kW oder weniger |
| U sections | von Turbo Strahltriebwerken oder Turbo Propellertriebwerken |
| I sections | Andere Motoren und Kraftmaschinen |
| H sections | Strahltriebwerke, andere als Turbo Strahltriebwerke |
| L sections | Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte und Videomonitore, Bildaufnahmeröhren für Fernsehkameras, Bildwandler und Bildverstärkerröhren sowie andere Fotokathodenröhren, Anzeigeröhren für Datenmonitore für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild und für mehrfarbiges Bild mit einem Phosphorbildpunkteabstand von weniger als 0,4 mm) |
| T sections | Magnetrone |
| U sections | Klystrone |
| I sections | Höchstfrequenzröhren (z.B. Wanderfeldröhren, Karcinotrone) (ausg. |
| H sections | Magnetrone und Klystrone sowie gittergesteuerte Röhren) |
Related searches : Key Sections - Three Sections - Several Sections - Paraffin Sections - Various Sections - Sections Through - Tabbed Sections - Multiple Sections - Rigid Sections - Fire Sections - Distinct Sections - In Sections - Individual Sections - Text Sections
