Translation of "appreciated work" to German language:


  Dictionary English-German

Appreciated - translation : Appreciated work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom appreciated Mary's hard work.
Tom wusste Marys harte Arbeit zu schätzen.
Later authors appreciated Hebel's work too.
Auch spätere Autoren brachten Hebel hohe Wertschätzung entgegen.
Herder and Wieland on the other hand fully appreciated his work and supported him.
Herder und Wieland allerdings haben ihn geschätzt und unterstützt.
Who would do all the unwanted, hard work, that is neither paid, nor appreciated?
Wer macht dann die viele ungeliebte schwere Arbeit, die man weder bezahlen noch anerkennen mag? Solche Ängste kann man auch heute haben.
I would like to tell Mr Watson how much we have appreciated his work.
Ich möchte Herrn Watson mitteilen, wie sehr wir seine Arbeit schätzen.
His greatness and the value of his work were fully appreciated only after his death.
Sein Wert und seine Größe waren erst nach seinem Tod erkannt.
Much appreciated.
Much appreciated.
Not appreciated?
Nicht zu schätzen?
Furthermore, the work and status of sportspersons should be properly appreciated and safeguarded by the Member States.
Außerdem müssen die Mitgliedstaaten die Erwerbstätigkeit und den Status von Sportlern angemessen schützen und berücksichtigen.
She appreciated that.
Sie hat das dankbar gewürdigt.
I'm not appreciated.
Man weiß mich nicht zu schätzen.
However, I appreciated the following advice the most For your work, you need to know the rules perfectly.
Am meisten kam mir aber der folgende Rat gelegen Zuerst müsst ihr die Regeln perfekt kennen.
Until the republication of these essays in 2002, their significance within her body of work was not appreciated.
Bis zu ihrer Neuauflage dieser Biografien im Jahre 2002 wurde ihre Bedeutung im Werk von Mary Shelley übersehen.
I hope that is appreciated. I hope it will demonstrate that we are prepared to work with speed.
Ich hoffe, man wird dies zu würdigen wissen und erkennen, daß wir bereit sind, zügig Entscheidungen zu treffen.
She really appreciated it!
Sie hat es wirklich dankbar gewürdigt.
His services were appreciated.
Seine Leistungen wurden anerkannt.
Nobody appreciated his sacrifice.
Niemand wusste sein Opfer zu schätzen.
Tom appreciated Mary's advice.
Tom war für Marys Rat dankbar.
Tom appreciated Mary's advice.
Tom war Maria für ihren Rat dankbar.
Tom appreciated Mary's kindness.
Tom war Maria für ihre Güte dankbar.
Tom appreciated Mary's honesty.
Tom wusste Marias Ehrlichkeit zu schätzen.
Tom appreciated Mary's help.
Tom war für Marys Hilfe dankbar.
Tom appreciated Mary's help.
Tom wusste Marys Hilfe zu schätzen.
I really appreciated it.
Ich war sehr dankbar dafür.
I really appreciated it.
Ich wusste es sehr zu würdigen.
Help is always appreciated.
Hilfe ist stets willkommen.
I appreciated Tom's help.
Ich wusste Toms Hilfe zu schätzen.
I really appreciated that.
Ich schätze das wirklich.
It appreciated by 200 .
Es versteht von 200 .
That is genuinely appreciated.
Wir begrüßen dies sehr.
You must be appreciated.
Man muss auch beliebt sein.
His position in the opposition raised his profile in progressive, intellectual circles, which appreciated these aspects of his work.
Seine oppositionelle Position steigerte jedoch sein Ansehen in den Kreisen der progressiven Intellektuellen, die gerade diese Züge an seinen Dramen schätzten.
Everybody likes to be appreciated.
Jeder mag es, geschätzt zu sein.
Tom never fully appreciated that.
Tom wusste es niemals richtig zu schätzen.
Nothing I do is appreciated.
Nichts, was ich tue, schätzt man.
Your efforts are well appreciated.
Und euer Bestreben wurde reichlich belohnt.
It is always greatly appreciated.
Wir sind dafür stets sehr dankbar.
Of course I appreciated her.
Natürlich würdigte ich sie.
Your silence will be appreciated.
Lhr Schweigen wird belohnt werden.
The high quality and professionalism of the work done in the revision phase was very much appreciated by the Governing Council .
Der EZB Rat zollt der hohen Qualität und der Professionalität der in der Überarbeitungsphase geleisteten Arbeit seine Anerkennung .
His statistical work was not appreciated by his University College colleague Karl Pearson and there was a long feud between them.
Seine statistischen Arbeiten wurden von seinem Kollegen, dem Biometriker Karl Pearson an der gleichen Universität, heftig kritisiert und es entwickelte sich eine lange Fehde zwischen beiden.
The kind of detailed work that is involved in this kind of directive is never adequately appreciated outside of this House.
Die mit einer Richtlinie dieser Art verbundene Detailarbeit wird außerhalb dieses Hauses nie angemessen gewürdigt.
Your contribution is very much appreciated.
Ihre Unterst xFCtzung ist von Herzen willkommen.
Morsi never appreciated his tenuous position.
Präsident Mursi hat seine unsichere Position nie richtig eingeschätzt.
I appreciated my neighbor's generous offer.
Ich wusste das großzügige Angebot meines Nachbarn zu würdigen.

 

Related searches : Feel Appreciated - Was Appreciated - High Appreciated - Feedback Appreciated - Widely Appreciated - Appreciated Colleague - Appreciated Reply - Appreciated Working - Duly Appreciated - Appreciated Value - Appreciated Assets - Appreciated Answer - Appreciated From