Translation of "are finished" to German language:

Dictionary English-German

Are finished - translation :

Finished - translation :

Keywords : Beendet Abgeschlossen Erledigt Fertig Sind

Examples (External sources, not reviewed)

Are you finished?	Bist du fertig?
Are you finished?!	Seid ihr fertig?
Are you finished?	Ja. Sie hängt an dir.
You are finished?	Sind Sie fertig?
We are finished.	Wir sind am Ende.
Are you finished?	Bist du fertig, was?
Are you finished here?	Bist du hier fertig?
Are my pictures finished?	Sind meine Bilder fertig?
Are you finished, m'am ?	Ich habs geschafft.
The texts are practically finished.	Die Texte sind praktisch fertig.
Are we finished with breakfast?	Sind wir fertig mit Frühstück?
We are still not finished.	Aber wir sind noch nicht am Ende unserer Arbeit.
Are you finished with us?	Sonst noch was?
You and I are finished.	Wir sind fertig miteinander.
Canfields are finished around here.	Dann sind die Canfields hier am Ende.
You're not finished, are you?	Sie sind doch noch nicht satt?
Are you finished with your work?	Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
Are you finished reading the newspaper?	Bist du mit dem Zeitunglesen fertig?
Are you finished reading the newspaper?	Bist du mit der Zeitungslektüre fertig?
Are you finished with the paper?	Bist du mit der Zeitung fertig?
Are you finished with the paper?	Hast du die Zeitung zu Ende gelesen?
Are you finished with the paper?	Sind Sie mit der Zeitung fertig?
Are you finished with the paper?	Haben Sie die Zeitung zu Ende gelesen?
However, these efforts are not finished.	Diese Bemühungen sind jedoch noch nicht beendet.
Now, father, the kulaks are finished.	Nun, Vater, ist Schluß mit den Kulaken.
BERLIN The best inventions are never finished.	BERLIN Die besten Erfindungen kommen nie zum Abschluss.
My 180 seconds are finished, Mr President.	Es gibt keine Nettozahler!
There are unfinished jobs, please wait until they are finished.	Es wurden noch nicht alle Aufgaben abgeschlossen. Bitte warten, bis alle Aufgaben abgearbeitet sind.
There are unfinished jobs, please wait until they are finished.	Es wurden noch nicht alle Aufgaben abgeschlossen. Bitte warten Sie, bis alle Aufgaben abgearbeitet sind.
There are unfinished jobs please wait until they are finished.	Es wurden noch nicht alle Aufgaben abgeschlossen. Bitte warten Sie, bis sie abgearbeitet sind.
Tom and Mary are almost finished doing that.	Tom und Maria sind schon fast damit fertig.
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.	Du bist zu spät. Das Treffen ist seit 30 Minuten vorbei.
The finished quilts are often given to commemorate marriages.	Die Oberseite eines Quilts verdient besondere Beachtung.
The debate is finished and we are now voting.	Ich kann Ihnen das Wort nicht mehr erteilen.
We have not finished yet, but things are moving.	Wir sind noch nicht hindurch, aber es geht voran.
If I am not mistaken, madam, they are finished.	Wenn ich mich nicht irre, Madam, ist er fertig.
Imports of semi finished and finished products	Einfuhren von Halbfertig und Fertigerzeugnissen
And when people are finished, they don't throw it away.	Und wenn man sie ausgetrunken hat, wird sie nicht weggeschmissen.
Occasionally, more than three works are planned but never finished.	WEITERLEITUNG Mehrteiler Dreiteiler (Trilogie) Weblinks
They are by Fidelis Sporer and were finished in 1766.	Sie wurden 1766 von Fidelis Sporer fertiggestellt.
And the results are displayed when the test is finished	Das Ergebnis wird am Ende angezeigt
And when people are finished, they don't throw it away.	Wenn man sie ausgetrunken hat, wird sie nicht weggeschmissen.
If the police are watching the sanitarium we're all finished.	Wenn die Polizei das Sanatorium beobachtet, sind wir alle am Ende.
Finished...	Erfolgreich abgeschlossen
finished	beendet

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an