Translation of "are not finished" to German language:

Dictionary English-German

Are not finished - translation :

Finished - translation :

Keywords : Beendet Abgeschlossen Erledigt Fertig Sind

Examples (External sources, not reviewed)

We are still not finished.	Aber wir sind noch nicht am Ende unserer Arbeit.
You're not finished, are you?	Sie sind doch noch nicht satt?
However, these efforts are not finished.	Diese Bemühungen sind jedoch noch nicht beendet.
We have not finished yet, but things are moving.	Wir sind noch nicht hindurch, aber es geht voran.
If I am not mistaken, madam, they are finished.	Wenn ich mich nicht irre, Madam, ist er fertig.
Are you finished?	Bist du fertig?
Are you finished?!	Seid ihr fertig?
Are you finished?	Ja. Sie hängt an dir.
You are finished?	Sind Sie fertig?
We are finished.	Wir sind am Ende.
Are you finished?	Bist du fertig, was?
I'm not finished.	Ich bin noch nicht fertig.
We're not finished.	Wir sind noch nicht fertig.
Are you finished here?	Bist du hier fertig?
Are my pictures finished?	Sind meine Bilder fertig?
Are you finished, m'am ?	Ich habs geschafft.
We're not finished yet.	Wir sind noch nicht fertig.
More not you finished?	Mehr nicht du fertig?
It's not finished yet.	Es ist noch nicht zu Ende.
Not now, I've finished.	Ich bin schon fertig.
Yes, but not finished.	Und es ist so wunderschön. Ich hab es versucht.
The book is not finished we are merely entering a new chapter.	Das Buch ist noch nicht zu Ende wir schlagen lediglich ein neues Kapitel auf. nbsp
The texts are practically finished.	Die Texte sind praktisch fertig.
Are we finished with breakfast?	Sind wir fertig mit Frühstück?
Are you finished with us?	Sonst noch was?
You and I are finished.	Wir sind fertig miteinander.
Canfields are finished around here.	Dann sind die Canfields hier am Ende.
I'm not quite finished yet.	Ich bin noch nicht ganz fertig.
We're not finished with negotiations.	Wir haben die Verhandlungen noch nicht abgeschlossen.
The task is not finished	Die Aufgabe ist nicht abgeschlossen
Do not show finished schedules	Abgelaufene ZahlungsplÃ ne nicht anzeigen
They're not finished giving yet.	Sie sind immer noch nicht fertig mit Geben.
It's not quite finished yet.	Es ist noch nicht ganz fertig.
I'm not finished with you.	Ich bin noch nicht fertig mit lhnen.
It's not necessary. It's finished.	Nicht nötig, es ist vorbei.
I can only repeat we are studying the matter, but our discussions are not quite finished.	Herr Präsident Thorn, die Konvergenz, von der man uns soviel erzählt hat und von der man uns noch mehr erzählen will, ist eine Sackgasse. ,
Are you finished with your work?	Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
Are you finished reading the newspaper?	Bist du mit dem Zeitunglesen fertig?
Are you finished reading the newspaper?	Bist du mit der Zeitungslektüre fertig?
Are you finished with the paper?	Bist du mit der Zeitung fertig?
Are you finished with the paper?	Hast du die Zeitung zu Ende gelesen?
Are you finished with the paper?	Sind Sie mit der Zeitung fertig?
Are you finished with the paper?	Haben Sie die Zeitung zu Ende gelesen?
Now, father, the kulaks are finished.	Nun, Vater, ist Schluß mit den Kulaken.
We have not finished yet if we are really voting out pilotage services tomorrow.	Wir sind noch nicht fertig, wenn wir in der morgigen Abstimmung wirklich die Lotsendienste aus der Richtlinie herausnehmen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an