Translation of "are in brackets" to German language:

Dictionary English-German

Are in brackets - translation :

Keywords : Klammer Klammern Freiet Schwesterliche Märtyrertod

Examples (External sources, not reviewed)

Member argument types are displayed in brackets.	Geben Sie HELP lt optiongt ein, wobei lt optiongt Folgendes sein kann
) Apollinaris Emerita ica (letters in brackets are reconstructions).	) Apollinaris Emerita ica (Buchstaben zwischen eckigen Klammern ergänzt).
Subdivisions are indicated by brackets.	Verweise auf Absätze eines Artikels bzw. Artikel oder Absätze einer Anlage stehen nach einem Komma.
Brackets are used to group portions of code. Brackets are often used together with execution controllers.	Klammern brauchen Sie, um Teile des Quelltextes in Gruppen zusammenzufassen. Klammern werden häufig zusammen mit Ausführungskontrolle benötigt.
(The notes to this table are included in brackets)	Positionen insgesamt
The 1945 brackets are being closed.	Das Zwischenspiel von 1945 ist zu Ende.
In the discussion that follows, Hungarian names are given in brackets.	Den ungarischen Freiherrenstand erhielten die Esterhazy 1613.
The body in brackets?	Der Korpus in Klammern?
a Data in brackets are based on the EU 25 average.	a Die Angaben in Klammern geben die Höhe des BIP im Vergleich zum EU 25 Durchschnitt an.
Brackets	Klammern
brackets ,	Klammern ,
The numbers of the Rules concerned are given in brackets in the definition.	Die entsprechenden Artikel sind jeweils in Klammern angegeben.
Auto brackets	Automatische Klammern
Auto brackets	Automatische Klammern
I'd actually put that in brackets.	Ich hatte das übrigens in Klammern gesetzt.
Figures in brackets signify government intentions.	Angaben in Klammern stehen für frühzeitige Planungen der Mitgliedstaaten.
Highlight matching brackets	Übereinstimmende Klammern hervorheben
auto brackets BOOL	auto brackets BOOL
(Figures in brackets refer to critical recommendations)	(Angaben in Klammern beziehen sich auf besonders bedeutsame Empfehlungen)
So I'll just put argon in brackets.	Also werde ich nur Argon in Klammern setzen.
No, it'll never get there in brackets.	Nein, dann kommt er nie an!
Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets .	Weitere Anhaltspunkte bieten die einschlägigen Berichte , auf die sich die in Klammern angeführten Kürzel beziehen .
Three wayward Pac Men, and three pointy brackets are actually present.	Drei unberechenbare Pac Man Figuren und drei spitze Klammern.
The codes in brackets refer to ESA 95 .	Die Angaben in Klammern beziehen sich auf ESVG 95 .
It does have to be in square brackets.	Und hier ist es ziemlich sicher es muss in eckige Klammern. Sie benutzen es dort.
(in brackets Change since EB 55, spring 2001)	(in Klammern Veränderungen seit dem EB 55, Frühjahr 2001)
The codes in brackets refer to ESA 95.	Die Angaben in Klammern beziehen sich auf ESVG 95.
Highlight range between selected brackets	Bereich zwischen zusammengehörenden Klammern hervorheben
Both age brackets together Bulls	Beide Altersklassen zusammengerechnet
Both age brackets together Article.	Beide Altersklassen zusammengerechnet
Well you printed out the brackets and then replaced the old brackets with the new ones.	Jetzt druckten sie die Bausteine und ersetzen die alten Steine mit den Neuen.
Specialization is referred to in brackets (e.g., BE (computers) ).	Das Studium dauert vier Jahre, wobei die ersten beiden häufig fachlich sehr breit angelegt sind (general studies).
In brackets is the number of athletes per nation.	In Klammern steht die Zahl der teilnehmenden Athleten.
Kovan, Shiva, Jesus...' and then in brackets it says,	Kovan, Shiva, Jesus ...' und dann heißt es in Klammern,
Above them are antique busts, which stand on fifty brackets on three floors.	Darüber in drei Etagen, auf fünfzig Konsolen, die antiken Büsten.
In continuum mechanics, chevrons may be used as Macaulay brackets.	In der Linguistik werden Grapheme und Graphemketten in spitze Klammern gesetzt.
I think this might have to be in square brackets.	So, ich denke, das müsste in eckige Klammern gesetzt werden.
All income brackets should be included.	Thallium festgestellt wurde?
Both age brackets together only Article.	Beide Altersklassen zusammengerechnet
PE 122.000 in general headings (followed by appropriations brackets in million ECU).	PE 122.000 gerade mit Blick auf die USA und Japan an die internationale technologische Entwicklung nicht zu verlieren nur so kann mittelfristig die internationale Wettbewerbsfähigkeit und damit Europas wichtigster Garant für Unabhängigkeit, Wohlstand und Beschäftigung gesichert werden.
North of the core area are Blasbach (994) and Hermannstein (3588) (population in brackets, as of December 31, 2007).	Nördlich der Kernstadt liegen Blasbach (994) und Hermannstein (3588) (Einwohnerzahlen jeweils in Klammern, Stand 31.
Unmark Blanks clears previously assigned blanks, ie brackets are removed. Only available if Fill in the blank is enabled.	Lücke entfernen löscht die vorher zugewiesenen Lücken, ie die Klammern werden entfernt. Steht nur zur Auswahl, wenn Lücken füllen angekreuzt ist.
The numbers for multiple throws from a single hand are written together inside square brackets.	Alle Zahlen, die eine Hand gleichzeitig wirft, kommen in eckige Klammern, z.
Sometimes they're written with brackets around them.	Alle blau geschriebenen Wörter in der Grammatik sind Nichtterminale.
Parts of the original decision are omitted in this summary to ensure that confidential information is not disclosed those parts are enclosed in square brackets.	Die in eckigen Klammern genannten Angaben beziehen sich auf Zahlenangaben in der Entscheidung, die von den Parteien als Geschäftsgeheimnisse angesehen werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an