Translation of "around five" to German language:

Dictionary English-German

Around - translation :

Around five - translation :

Five - translation :

Keywords : Herum Nähe Durch Leute Fünf Sieben Fünf

Examples (External sources, not reviewed)

I'll call you around five o'clock.	Ich werde dich gegen 5 Uhr anrufen.
I'll be around until five o'clock.	Ich bin hier gegen fünf Uhr angekommen.
Walk around the park five times.	Geh fünfmal um den Park!
Walk around the park five times.	Gehen Sie fünfmal um den Park!
Walk around the park five times.	Geht fünfmal um den Park!
So this one was taken around five.	Dies hier etwa um fünf Uhr.
There were arches all around, twenty five cubits long, and five cubits broad.	Und es ging eine Halle herum, fünfundzwanzig Ellen lang und fünf Ellen breit.
I went to five countries around the world.	Ich ging in fünf verschiedene Länder.
I'm arriving at the station around one thirty five.	Ich werde etwa um ein Uhr fünfunddreißig den Bahnhof erreichen.
Because we've got people in all five, around us.	Denn wir haben Menschen auf allen fünf Stufen um uns.
And around five o'clock and you came under suspicion ..	Angenommen, das hypothetische Verbrechen wurde in der Malet Street begangen.
Come around and see me five years from now.	Kommen Sie in fünf Jahren wieder vorbei.
Around one in five received the requested amount in part .	Rund einem von fünf Unternehmen wurde ein Teil der gewünschten Summe bewilligt .
You understand the world around you, I mean, everything that is around you, through those five senses.	Du verstehst deine Welt um dich herum, ich meine alles was um dich herum ist, mit deinen fünf Sinnen.
Around 12 million children under five years old died in 1990.	1990 starben etwa 12 Millionen Kinder unter fünf Jahren.
Of this there shall be for the holy place five hundred in length by five hundred in breadth , square all around and fifty cubits for its suburbs all around.	Und von diesem sollen zum Heiligtum kommen je fünfhundert Ruten ins Gevierte und dazu ein freier Raum umher fünfzig Ellen.
At the end of this century it had around five thousand inhabitants.	Jahrhunderts auf dem Balkan Fuß gefasst hatten.
No. I think there's a population of around five million in Finland.	Ich glaube Finnland hat ungefähr 5 Mio. Einwohner.
Around 4 March alone, they personally documented five systematic acts of terrorism involving numerous murders in five places in Chechnya.	Sie haben allein um den 4. März herum fünf systematische Terroraktionen mit zahlreichen Morden in fünf tschetschenischen Orten persönlich dokumentiert.
In hip replacement surgery, the first study compared five weeks of Xarelto with five weeks of enoxaparin in around 4,500 patients, and the second study compared five weeks of Xarelto with two weeks of enoxaparin in around 2,500 patients.	Die Wirkungen von Xarelto wurden zunächst in Versuchsmodellen getestet, bevor sie an Menschen untersucht wurden.
Five minutes later, a second person arrived, aged around thirty, with knife wounds.	Fünf Minuten später ist eine zweite, etwa dreissigjährige Person gekommen, durch Schnittwunden verletzt.
He noted that there were five Hopi villages and around 12,000 Hopi people.	Auf ihrer Suche nach Gold und heidnischen Seelen wurden die Hopi von den Spaniern unterworfen.
But none of the Earles been around here for five or six years.	Von den Earles war hier seit 5 oder 6 Jahren keiner mehr.
The subway was so full that there were around five people per square meter.	Die U Bahn war so voll, dass etwa fünf Leute auf einem Quadratmeter standen.
In the past ten years, there have been five fatal plane crashes around Corona.	In den vergangenen zehn Jahren gab es im Umkreis von Corona insgesamt fünf Flugzeugunglücke.
In both groups of patients, itching scores fell from around 5.1 at the start of the study, to around 3.8 after five minutes and around 2.7 after two hours.	In beiden Patientengruppen fielen die Punktwerte für Juckreiz von etwa 5,1 zu Beginn der Studie nach fünf Minuten auf etwa 3,8 und nach zwei Stunden auf etwa 2,7.
Locals began to notice the curative properties of the local springs around five centuries ago.	Bereits vor 500 Jahren entdeckten die Menschen die Heilwirkung der hiesigen Quellen.
He measured on the north side five hundred reeds with the measuring reed all around.	und gegen Mitternacht maß er auch fünfhundert Ruten lang
o In 1990, the United States exported around twenty five million tonnes of steamcoal, which represents only around 3 of their total hardcoal production.	o 1990 exportierten die Vereinigten Staaten rund 25 Mio t Kraftwerkskohle, was lediglich etwa 3 ihrer Gesamtproduktion an Steinkohle darstellt.
At the end of World War II, there were only five border walls around the world.	Am Ende des Zweiten Weltkrieges hat es rund um den Globus nur fünf Grenzmauern gegeben.
Iraq's oil production could probably rise to around five million barrels per day within three years.	Iraks Ölförderung könnte sich wahrscheinlich innerhalb von drei Jahren auf ungefähr fünf Millionen Fass pro Tag steigern lassen.
Erec and Enide () is the first of Chrétien de Troyes' five romance poems, completed around 1170.	Erec ) von Chrétien de Troyes ist eine Verserzählung der Artusepik, entstanden um 1160.
So the question is, how do you reinvent something that has been around for five millennia?	Die Frage ist, wie man etwas neu erfindet, das es seit ungefähr 5000 Jahren gibt.
She woke up around five in the morning and prepared breakfast for her patrons, then began cleaning.	Dabei musste sie sich die Zeit so einteilen, dass ihr auch noch Zeit zum Lernen blieb.
I was following Mitt Romney around New Hampshire, and he was campaigning with his five perfect sons	Und er führte seinen Wahlkampf mit seinen fünf perfekten Söhnen
And now I'm tightening lashes, shaped in hide as if around a ribcage, shaped like five bowstrings.	Nun, da ich die Schnur verzurre, einen Brustkorb forme mit der Haut Der gleichet Bogensehnen derer fünf.
As the Commissioner stated, the problem involving nitrofen has been around for some five or six years.	Dem Kommissionsmitglied zufolge beschäftigt uns das Nitrofenproblem ja schon seit fünf oder sechs Jahren.
Under a contract with Habitat, we are cleaning up five cities around Afghanistan, preventing diseases like cholera.	Mit Habitat wurde ein Vertrag über die Reinigung von fünf afghanischen Städten geschlossen, durch die Krankheiten wie Cholera verhindert werden sollen.
I've been five years running around this country with my tongue hanging out and that's long enough.	Seit fünf Jahren renn ich mit raushängender Zunge durch diese Gegend.
You just hang on for five minutes, and you'll have more doctors around you than you can count.	Halte noch 5 Minuten durch und dann hast du mehr Ärzte um dich herum, als du zählen kannst.
Now I've got four or five penguins floating around my head, and I'm just sitting there shooting away.	Da schwammen nun vier oder fünf Pinguine um meinen Kopf herum und ich tat immer noch nichts anderes als fotografieren.
How embarrassing, people watching from around the world and I'm stuck waiting on some five fingered prima donna.	Zuschauer aus der ganzen Welt und ich warte auf eine fünf fingrige Primadonna.
But the average return over the past five years has been around 15 , instead of the usual 4 .	Die durchschnittliche Rendite in den letzten fünf Jahren betrug ca. 15 anstelle der üblicherweise erwarteten 4 .
The creatures were around 18 feet (five metres) long on average, and weighted up to 3,000 pounds (1,300 kg).	Die Kreaturen waren im Durchschnitt etwa 18 Fuß (5 Meter) lang und haben bis zu 3.000 Pfund (1.300 kg) gewogen.
With around 380 students aged four to eighteen, it is the largest of the twenty five Israeli democratic schools.	370 Schülern zwischen vier und 18 Jahren ist sie zugleich die größte demokratische Schule des Landes sowie die zweitgrößte weltweit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an