Translation of "assessment methodology" to German language:
Dictionary English-German
Assessment - translation : Assessment methodology - translation : Methodology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Methodology Methodology ( general Cost benefits Risk assessment | Unfallverhütung Maschinensicherheit Seveso 1 I Hau ptgefah ren |
| Methodology Methodology (general Cost benefits Risk assessment | Sicherheit Sicherheit (allg. Unfallverhütung Maschinensicherheit Seveso Il Hauptgefahren |
| Mission management has also been very receptive to the risk assessment methodology. | Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber. |
| We also wanted this assessment to extend to include the methodology used. | Wir möchten, dass dabei auch die eingesetzte Methodologie bewertet wird. |
| The national risk assessment follows the methodology agreed by the European Commission. | Die einzelstaatliche Risikobeurteilung erfolgte nach der von der Europäischen Kommission gebilligten Methodik. |
| (b) the assessment methodology under which competent authorities permit institutions to use internal models. | (b) die Beurteilungsmethodik, nach der die zuständigen Behörden den Instituten die Verwendung interner Modelle erlauben. |
| (a) the assessment methodology under which the competent authorities permit institutions to use Advanced Measurement Approaches | (a) die Beurteilungsmethodik, nach der die zuständigen Behörden den Instituten die Verwendung von AMA erlauben |
| In this context , a methodology for the assessment of relayed links by the Eurosystem has been developed . | So soll verhindert werden , dass das Eurosystem inakzeptablen Risiken ausgesetzt wird . |
| A risk assessment methodology now forms the basis of the integrated work planning system in the Office. | Die Einführung eines Planungsrahmens für das Risikomanagement ist in meinen Augen von höchster Bedeutung. |
| (t) non technical skills, including the recognition and management of threats and errors, using an adequate assessment methodology in conjunction with the technical skills assessment. | (t) nichttechnische Fertigkeiten einschließlich Erkennung und Bewältigung von Gefahrenlagen und Fehlern dabei sind geeignete Bewertungsmethoden in Verbindung mit der Bewertung der technischen Fertigkeiten anzuwenden. |
| Also the assessment of the individual projects took place in accordance with the methodology of national programme and in accordance with the requirements of the methodology of the SAPARD Programme. | Auch die Bewertung der einzelnen Projekte fand in Übereinstimmung mit der Methodik des nationalen Programms sowie in Übereinstimmung mit den methodischen Erfordernissen des SAPARD Programms statt. |
| Notable achievements include the launch of a systematic risk assessment methodology in June 2006, aimed at identifying oversight priorities. | Zu den beachtenswerten Ergebnissen zählt die Einführung einer Methodik zur systematischen Risikobewertung im Juni 2006 mit dem Ziel, Aufsichtsprioritäten zu setzen. |
| Internal Audit Divisions I and II have developed a methodology for identifying best practices and formalizing audit risk assessment procedures. | Die beiden Abteilungen Innenrevision I und Innenrevision II haben eine Methode zur Ermittlung bester Praktiken und zur Formalisierung der Risikobewertungsverfahren bei den Prüfungen entwickelt. |
| Methodology | Methodik |
| Methodology | Methoden |
| no specific methodology exists k no specific methodology exists | keine spezifische Methode vorhanden |
| (1) improving and extending the use of impact assessment for new proposals including the development of a methodology to measure administrative costs2. | (1) der Verbesserung und Erweiterung der Nutzung von Folgenabschätzungen bei neuen Vorschlägen einschließlich der Entwicklung einer Methodik zur Messung von Verwaltungskosten2. |
| 1) to evaluate and propose a methodology for all five pillars of the Energy Union in terms of effects and impacts assessment | 1) eine Methodologie für die fünf Säulen der Energieunion hinsichtlich Auswirkungen und Folgenabschätzungen vorzuschlagen und zu bewerten |
| Working Group 1 Capacity produced a check list of functional requirements that can be taken into account for any capacity assessment methodology. | Arbeitsgruppe 1 Kapazität Erstellung einer für alle Verfahren zur Bewertung der Kapazität geeigneten Prüfliste für Funktionsanforderungen |
| STATISTICAL METHODOLOGY | S TAT I S T I S C H E METHODIK DER KO N V E R G E N Z I N D I K ATO R E N |
| ), Feminism Methodology. | ) Feministische Rechtswissenschaft. |
| 3.2 Methodology | 3.2 Methodik |
| Methodology used | Angewandte Methode |
| Methodology used | Angewandte Methodik |
| EVALUATION METHODOLOGY | BEWERTUNGSMETHODEN |
| MONITORING METHODOLOGY | ÜBERWACHUNGSMETHODIK |
| Test methodology | Prüfungsdurchführung |
| GENERAL METHODOLOGY | ALLGEMEINE METHODE |
| Test methodology | Prüfmethoden |
| Methodology applied | Methode |
| General Methodology | Allgemeine Methode |
| OIOS has adopted a common risk assessment methodology in the audit planning process. The methodology draws on leading practices from international accounting firms and other methodologies to ensure that risks identified can be assessed consistently between and within organizations. | Das AIAD hat daher für den Prozess der Prüfungsplanung eine allgemeine Risikobewertungsmethodik angenommen, die sich auf bewährte Praktiken internationaler Wirtschaftsprüfungsunternehmen und auf andere Methodiken stützt, wodurch gewährleistet werden soll, dass ermittelte Risiken bei verschiedenen Organisationen und innerhalb der Organisationen einheitlich bewertet werden. |
| mission and methodology | Aufgaben und Methodik |
| STATISTICAL METHODOLOGY 4 | 4 WECHSELKURSE |
| Proposed methodology 2.3.1 . | Analyse der Rechts und Strafvorschriften . |
| Analysis of methodology | Analyse der Methodik |
| ANNEX I METHODOLOGY | ANHANG I METHODIK |
| Product testing methodology | Produktprüfmethoden |
| Oversight of payment infrastructures The Eurosystem 's common methodology for the assessment of euro systemically and prominently important payment systems against the Core Principles | Überwachung der Zahlungsverkehrsinfrastrukturen Die einheitliche Methodologie des Eurosystems für die Beurteilung von systemrelevanten und besonders bedeutsamen Euro Zahlungssystemen anhand der Grundprinzipien |
| (o) the internal assessment of the credit quality of the position reflects the publicly available assessment methodology of one or more ECAIs for the rating of securitisation positions or underlying exposures of the same type | (o) die interne Bemessung der Kreditqualität der Position entspricht der öffentlich verfügbaren Bemessungsmethode, die eine oder mehrere ECAI für das Rating von Verbriefungspositionen oder zugrunde liegenden Risikopositionen desselben Typs verwenden |
| Austrian Federal Environment Agency, A Risk assessment for cadmium in Austria based on the recommendations of ERM , 10 October 2000 (ERM Environmental Resources Management is the consultant who developed the methodology for the risk assessment). | Österreichisches Umweltbundesamt A Risk assessment for cadmium in Austria based on the recommendations of ERM , 10. Oktober 2000. (ERM (Environmental Resources Management) ist der Berater, der die Methode für die Risikobewertungen entwickelt hat.) |
| Also requests the Secretary General to provide information, upon request by Member States, about the methodology used for determining phases of threat and risk assessment | 39. ersucht den Generalsekretär außerdem, den Mitgliedstaaten auf Antrag Informationen über die Methodik vorzulegen, anhand deren die Phasen der Bedrohungs und Risikobewertung bestimmt werden |
| After several months of preparation, the Office launched a systematic risk assessment methodology in June 2006 to develop risk based workplans resulting in oversight priorities. | Nach mehreren Monaten Vorbereitung führte das Amt im Juni 2006 eine systematische Methodik zur Risikobewertung ein, um eine risikobasierte Arbeitsplanung vorzunehmen, aus der sich die Prioritäten für die Aufsichtstätigkeit ergeben. |
| Noting that the application of the current methodology has led to substantial increases in the rate of assessment of some Member States, including developing countries, | feststellend, dass die Anwendung der gegenwärtigen Methode zu einer beträchtlichen Erhöhung der Beitragssätze einiger Mitgliedstaaten, so auch von Entwicklungsländern, geführt hat, |
| (a) an institution's firm wide risk assessment methodology shall capture key business environment and internal control factors that can change the institutions operational risk profile | (a) Die firmenweite Risikobewertungsmethodik des Instituts erfasst die entscheidenden Faktoren des Geschäftsumfelds und des internen Kontrollsystems, die das operationelle Risikoprofil des Instituts beeinflussen können. |
Related searches : Risk Assessment Methodology - Project Methodology - Pricing Methodology - Valuation Methodology - Calculation Methodology - Methodology For - Common Methodology - Development Methodology - Teaching Methodology - Test Methodology - Proven Methodology - Implementation Methodology
