Translation of "at a maximum" to German language:

Dictionary English-German

At a maximum - translation :

Maximum - translation :

Keywords : Maximum Maximale Maximalen Maximaler Maximal

Examples (External sources, not reviewed)

AT fields at maximum level!	AT Felder sind auf Maximum.
A graph at the maximum zoom out level	Ein Graph bei maximaler Verkleinerung
At the maximum adsorption, only a monolayer is formed.	Bei solchen Stoffen lassen sich Adsorption und Kondensation kaum noch unterscheiden.
The spindle will turn at a maximum of 750rpm	Die Spindel wird auf maximal 750 u min drehen.
Costs of maximum 750 analyses at maximum EUR 60 per analysis	Höchstens 750 Analysen zu maximal 60 je Analyse
Costs of maximum 250 tests at maximum EUR 10 per test	Höchstens 250 Tests zu maximal 10 je Test
Infuse at a maximum rate of 3mg kg per hour.	Maximale Infusionsgeschwindigkeit 3mg kg pro Stunde.
a maximum resolution of 1024 768 pixels at 75 Hz,	einer maximalen Auflösung von 1024 768 Pixel bei 75 Hz und
a maximum resolution of 1600 1200 pixels at 60 Hz,	einer maximalen Auflösung von 1600 1200 Pixel bei 60 Hz und
It has a maximum response of 5.5, at a frequency of 7.	Bei dieser Frequenz führt das Objekt nur noch geringe Bewegungen aus.
If the Hessian is negative definite at x, then attains a local maximum at .	Ist die Hesse Matrix dort negativ definit, so handelt es sich um ein lokales Maximum.
At least 5 occurrences, no maximum.	Mindestens 5 maliges Auftreten.
Maximum tariffs applied as at 31.12.2007	Am 31.12.2007 angewandte Höchstsätze
The torque is at a maximum when the runner is stopped (i.e.	Der größte Nachteil ist die Verschleißanfälligkeit der Pelton Turbine an ihren Schaufeln.
The maximum volume you can withdraw is 5 ml at a time.	Die einzeln entnehmbare Höchstmenge beträgt 5 ml.
of a maximum of at least between EUR 150000 and EUR 300000	im Höchstmaß von mindestens 150000 EUR bis 300000 EUR,
) and is maximum at the feed point.	), später Hornstrahler und Parabolantennen.
At least 5 but maximum 10 occurrences.	Mindestens 5 bis maximal 10 maliges Auftreten
Therefore it can be visited by a maximum of 20 persons at a time.	Daher umfasst eine Besichtigung höchstens 20 Personen.
A response was observed within 2 weeks, with a maximum response at 4 weeks.	Der Beginn des Ansprechens wurde innerhalb von 2 Wochen beobachtet, das maximale Ansprechen wurde nach 4 Wochen erreicht.
for K (composite) brake blocks at least 0,14 up to a maximum of 0,31 for a fully laden wagon and at least 0,22 up to a maximum of 0,37 for an empty wagon	für Bremsklotzsohlen aus Verbundstoff (K Sohlen) mindestens 0,14 bis zu höchstens 0,31 bei einem voll beladenen Wagen und mindestens 0,22 bis zu höchstens 0,37 bei einem leeren Wagen
for GG (cast iron) brake blocks at least 0,36 up to a maximum of 0,70 for a fully laden wagon and at least 0,62 up to a maximum of 0,81 for an empty wagon.	für Bremsklotzsohlen aus Grauguss (GG Sohlen) mindestens 0,36 bis zu höchstens 0,70 bei einem voll beladenen Wagen und mindestens 0,62 bis zu höchstens 0,81 bei einem leeren Wagen
Demonstration trial could be done at a maximum speed oh 65 km h.	Demonstrationsfahrten ohne Wagen durften mit bis zu 65 km h durchgeführt werden.
The lake is at an elevation of , and has a maximum depth of .	Hydrologie Der Ammersee ist einer der am besten untersuchten Seen Bayerns.
Media may be stored at 4 oC for a maximum of two months.	Die Medien können bei einer Temperatur von 4 C bis zu zwei Monate lang gelagert werden.
A fluctuation band would be set at Community level, with a minimum and a maximum tax.	Auf Gemeinschaftsebene würde eine Bandbreite mit einem Mindest und einem Höchststeuerbetrag eingerichtet.
About 5 , at maximum 10 packages or units	Etwa 5 , höchstens 10 Packungen oder Einheiten
A maximum density?	Eine maximale Dichte?
The lake has a surface of at an elevation of AMSL, expanding by maximum.	Der See hat eine mittlere Tiefe von 23,9 Metern und eine maximale von 40,5 Metern.
the point where one is at a maximum distance from civilization) lies in Padjelanta.	Für die beiden letztgenannten Arten ist Padjelanta ein Schwerpunkt des Gesamtbestandes in Schweden.
CEPROTIN should be administered at a maximum injection rate of 2 ml per minute.	CEPROTIN sollte mit einer maximalen Injektionsgeschwindigkeit von 2 ml pro Minute verabreicht werden.
I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose.	Davon empfehle ich mindestens 5 Minuten täglich, Überdosis ausgeschlossen.
A fluctuation band would be set at Community level, with a minimum and a maximum tax rate.	Auf Gemeinschaftsebene würde eine Bandbreite mit einem Mindest und einem Höchststeuerbetrag eingerichtet.
Statistics Players with multiple maximum breaks Maximum breaks by country Players with multiple televised maximum breaks Televised maximum breaks by country Multiple maximum breaks in tournaments Match winning maximum breaks Records Firsts The first maximum break was made by Murt O'Donoghue at Griffith, New South Wales, Australia on 26 September 1934.	Statistiken Besonderheiten Leistungen einzelner Spieler Erwähnenswert ist vor allem Ronnie O Sullivan, der nicht nur die meisten, sondern auch die fünf schnellsten Maximum Breaks erzielt hat.
However, a maximum minimum threshold and a minimum maximum level could be considered.	Allerdings ließe sich ein Höchstbetrag für den Mindestsatz und ein Mindestbetrag für den Höchstsatz in Erwägung ziehen.
Intake system maximum permissible intake depression at rated engine	Ansaugsystem höchstzulässiger Ansaugunterdruck bei Motornenndrehzahl ......min 1 kPa und bei Vollast ...............................................kPa
Budget the maximum budget is estimated at EUR 1202024,21.	Haushalt Der geschätzte Mittelbedarf liegt bei höchstens 1202024,21 EUR.
The value of the function at a maximum point is called the maximum value of the function and the value of the function at a minimum point is called the minimum value of the function.	Besitzt die Funktion an der Stelle formula_8 ein Maximum, so nennt man den Punkt formula_20 Hochpunkt , hat sie dort ein Minimum, so heißt der Punkt Tiefpunkt .
a) a maximum residue limit	a) die jeweilige Rückstandshöchstmenge
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.	Die Sonne steht genau darüber, höchste Erhitzung, höchste Verdunstung, dichteste Wolkendecke, höchste Regenmenge, beste Gelegenheiten für die Reproduktion.
A mean maximum plasma	Eine mittlere maximale Plasma konzentration von ca.
a maximum export refund.	ein Höchstbetrag für die Ausfuhrerstattung festgesetzt.
Ochratoxin A maximum levels	Ochratoxin A Zulässige Höchstgehalte
At maximum it can be seen with the naked eye, while at minimum a telescope of at least 7 cm is needed.	Im Helligkeitsmaximum ist R Leonis mit bloßem Auge gut zu sehen, im Minimum ist zu seiner Beobachtung ein Teleskop mit mindestens 7 Zentimeter Objektivöffnung nötig.
38 CEPROTIN should be administered at a maximum injection rate of 2 ml per minute.	CEPROTIN sollte mit einer maximalen Injektionsgeschwindigkeit von 2 ml pro Minute verabreicht werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an