Translation of "at first point" to German language:

Dictionary English-German

At first point - translation :

Auf den ersten Punkt,

First - translation :

Zuerst

Point - translation :

Punkt

Keywords : Erstes Erster Erste Zuerst Punkt Darum Sinn Darum Sache

Examples (External sources, not reviewed)

the radius of curvature at the first measuring point,	Krümmungsradius im ersten Messpunkt,
At that point, Charles became the first Duke of Brissac.	zum Pair und Herzog von Brissac erhoben.
paragraph 1, first sub para graph, point (B), first sub para graph, point (e), first sub para graph	Absatz 1 Unter absatz 1 Teil B Unterabsatz 1 Buchstabe e) Unterabsatz 1
First point.	Erster Punkt.
The first point is a political point about Mrs Fontaine's attitude contained in her speech at Lisbon.	Zunächst handelt es sich um eine politische Bemerkung zu den Überzeugungen von Frau Fontaine, die aus ihrer Rede in Lissabon hervorgingen.
paragraph 1, first sub para graph, point (B), first sub para graph, point (e), third sub para graph, first indent	Absatz 1 Unter absatz 1 Teil B Unterabsatz 1 Buchstabe e) Unterabsatz 3, erster Gedanken strich
paragraph 1, first sub para graph, point (B), first sub para graph, point (e), second sub para graph, first indent	Absatz 1 Unter absatz 1 Teil B Unterabsatz 1 Buchstabe e) Unterabsatz 2, erster Gedanken strich
paragraph 1, first sub para graph, point (B), first sub para graph, point (d), first and second indents	Absatz 1 Unter absatz 1 Teil B Unterabsatz 1 Buch stabe d), erster und zweiter Gedan ken strich
My first point is that we must fix the threshold values at the level that Parliament wanted at first reading stage.	Erstens Wir müssen die Schwellenwerte so hoch setzen, wie sie das Parlament bereits in der ersten Lesung gewollt hat.
And let's say at that point well, first of all at that point, things haven't differentiated in meaningful ways yet, right now.	Und nun sagen wir, dass dieser Punkt Nun erst einmal zu diesem Zeitpunkt haben sich die Dinge noch nicht sehr weit voneinander unterschieden.
Add the following text at the end of point 1.5 and after the first paragraph of point 5.4	Am Ende von Ziffer 1.5 und nach dem ersten Absatz in Ziffer 5.4 folgenden Wortlaut einfügen
First End Point	Erster Endpunkt
paragraph 1, first sub para graph, point (B), first sub para graph, point (e), second sub para graph, second indent, first sentence	Absatz 1 Unter absatz 1 Teil B Unterabsatz 1 Buchstabe e) Unterabsatz 2, zweiter Gedanken strich, Satz 1
This is also the point at which the product is first called beer.	Die Anzahl der Hausbrauereien ist seit den 1990er Jahren deutlich angestiegen.
At that point, Charles II de Cossé became the first Duke of Brissac.	Herzöge von Brissac Charles II.
At the time of first contact, the point of first contact of the impactor must be within a 10 mm tolerance to the selected impact point.	Der Punkt des ersten Kontakts zwischen Schlagkörper und Frontschutzsystem darf nicht mehr als 10 mm vom gewählten Aufschlagpunkt entfernt sein.
During the first seven years of his residence at Leiden his reputation was at its highest point.	In den ersten sieben Jahren seines Aufenthalt in Leiden war sein Ruf auf seinem Höhepunkt.
Annex IV, point 4, first subparagraph, point (a)	Anhang IV Nummer 4 erster Unterabsatz Buchstabe a
Annex IV, point 4, first subparagraph, point (b)	Anhang IV Nummer 4 erster Unterabsatz Buchstabe b
Annex IV, point 4, first subparagraph, point (c)	Anhang IV Nummer 4 erster Unterabsatz Buchstabe c
That's the first point.	Das ist der erste Punkt.
First a positive point.	Zunächst etwas Erfreuliches.
At one point, Lucca was plundered by Odoacer, the first Germanic King of Italy.	Zu diesem Zeitpunkt gehörte Lucca noch zu Ligurien, nicht zu Etrurien.
paragraph 1, point (c), first indent, first sentence	Absatz 1 Buch stabe c), erster Gedan kenstrich, Satz 1
paragraph 3, point (a), first sub para graph, first sentence	Absatz 3 Buch stabe a) Unter absatz 1, Satz 1
paragraph 6, point (a), first sub para graph, first sentence	Absatz 6 Buch stabe a) Unter absatz 1, Satz 1
paragraph 9, point (a), first sub para graph, first indent	Absatz 9 Buch stabe a) Unter absatz 1, erster Gedankenstrich
Article 1, first subparagraph, point (11), first subparagraph	Artikel 1 Absatz 1 Nummer 11 Unterabsatz 1
Article 1, first subparagraph, point (5), first subparagraph	Artikel 1 Absatz 1 Nummer 5 Unterabsatz 1
Article 1, first subparagraph, point (6), first indent	Artikel 1 Absatz 1 Nummer 6 erster Gedankenstrich
Article 1, first subparagraph, point (2), first subparagraph	Artikel 1Absatz 1 Nummer 2, Unterabsatz 1
Article 60, first paragraph, point (b), first sentence	Artikel 60 Absatz 1 Buchstabe b Satz 1
Article 63, first paragraph, point (b), first sentence	Artikel 63 Absatz 1 Buchstabe b Satz 1
Article 7, first paragraph, point (1), first indent	Artikel 7 Absatz 1 Nummer 1 erster Gedankenstrich
2.2 The first point aimed at expanding the use of biofuels following a twofold approach.	2.2 Der erste Vorschlag betraf den verstärkten Einsatz von Biokraftstoffen, wobei eine doppelte Strategie verfolgt wird.
The point at issue is not who was the first to think of this idea.	Pedini. (I) Frau Präsidentin, sehr verehrte Kollegen!
First of all, they asked whether such indications of origin had any point at all.	Die Präsidentin. Ist der Kommissar bereit zu antworten? worten?
The first is that, at some point, we have to move from words to deeds.	Zunächst sollten wir unseren Worten endlich Taten folgen lassen.
That is the first point.	1982 stieg sie auf 99,7 .
Transformed position of first point	Transformierte Position des ersten Punktes
1.1, insert a first point	1.1, Einfügung einer ersten Ziffer
Annex, point A, first paragraph	Anhang, Buchstabe A erster Unterabsatz
Annex, point A, first paragraph	Anhang, Buchstabe A erster Absatz
Annex, point 29, first subparagraph	Anhang, Nummer 29 Absatz 1
2, point (a), first subparagraph	Artikel 32 Absatz 2

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an