Translation of "at least among" to German language:

Dictionary English-German

Among - translation :

Unter

At least among - translation :

Zumindest unter

Least - translation :

Am wenigsten

Keywords : Anderem Unter Freunden Zwischen Leben Mindeste Mindestens Mindestens Zumindest Wenigstens

Examples (External sources, not reviewed)

At least there is no deprivation among Azerbaijan's elderly.	Immerhin gibt es keine Not unter Aserbaidschans Alten.
First, the capacity for fiscal intervention at least among developed economies has been underutilized.	Der erste war, dass die Möglichkeiten fiskaler Interventionen zumindest in den Industrieländern nicht ausgeschöpft wurden.
Couldn't they find at least one man among them and not nominate a woman?	Konnten sie nicht wenigstens einen einzigen Mann unter sich finden statt eine Frau zu nominieren?
at least 100 SR801 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80	100 SR80
at least 100 SR802 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80	100 SR80
His rod and his ferule were seldom idle now at least among the smaller pupils.	Rute und Lineal kamen jetzt selten zur Ruhe besonders bei den kleinen Burschen.
This thought alone must be sufficient to raise a laugh, at least among the ministers.	Der Präsident. Das Wort hat die Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden.
The following vaccine related adverse reactions were observed among recipients of Gardasil at a frequency of at least 1.0 and also at a greater frequency than observed among placebo recipients.	Die folgenden impfstoffassoziierten Nebenwirkungen wurden bei Probanden, die Gardasil erhielten, mit einer Häufigkeit von mindestens 1,0 und häufiger als bei den Placeboempfängern beobachtet.
The following vaccine related adverse reactions were observed among recipients of Silgard at a frequency of at least 1.0 and also at a greater frequency than observed among placebo recipients.	Die folgenden impfstoffassoziierten Nebenwirkungen wurden bei Probanden, die Silgard erhielten, mit einer Häufigkeit von mindestens 1,0 und häufiger als bei den Placeboempfängern beobachtet.
This is vital when we remember that, in Britain at least, turnout among young people at the last European elections was among the lowest in the EU.	Wenn man bedenkt, dass die Wahlbeteiligung junger Bürger an den letzten Europawahlen in Großbritannien zu den niedrigsten in der gesamten EU zählte, ist das ganz besonders wichtig.
At Least One At Least Four	Mindestens eine
At least 20 pounds. At least!	Mindestens 20. Mindestens!
Leaders responsible for such atrocities, at the very least, should not be welcome among their peers.	Allermindestens sollten die für solche Gräueltaten verantwortlichen politischen Führer nicht von ihren Amtskollegen empfangen werden.
Expeditions during the following two summers uncovered more than 1,000 bones, among which were at least three individuals.	Expeditionen während der folgenden zwei Sommer gruben mehr als 1000 Knochen aus, unter denen mindestens drei Individuen kleiner, fleischfressender Dinosaurier waren.
waelabbas Human Rights Watch researcher Dan Williams among those arrested at Hisham Mubarak Law Centre, at least 24 journalists so far, equipment conf	waelabbas Dan Williams, Rechercheur von Human Rights Watch, als einer von vielen (darunter mindestens 24 Journalisten) im Hisham Mubarak Law Center verhaftet Ausrüstung beschlagnahmt
These large scale changes will have to be coordinated, at least informally if not tightly, among the major economies.	Diese umfassenden Veränderungen müssen zwischen den großen Volkswirtschaften abgestimmt werden wenn nicht eng, so doch zumindest informell.
At least.	Wenn überhaupt.
at least	ist mindestens
At Least	mindestens
At least	Mindestens
At least!	Mindestens!
At least, not... At least, not to Mr Kirk Edwards.	Nicht zu Mr. Kirk Edwards.
Indeed, financial institutions, at least in some of the countries surveyed, are now among the most advanced in the world.	Tatsächlich zählen nämlich die Finanzinstitutionen in manchen damals untersuchten Ländern heute zu den am besten entwickelten auf der ganzen Welt.
Considers it desirable for the Commission to include at least three women among its members as from 1 January 1981.	4. ist der Ansicht, daß sich vom 1. Januar 1981 an mindestens drei Frauen unter den Kommissionsmitgliedern befinden sollten.
We could find useful employment for him here among our bodyguards,... ..at least until he's fit for the arena again.	Er wäre als Leibwache ganz nützlich,... ..zumindest bis er in die Arena kann.
Plates from have yield strength at least and ultimate tensile strength at least , and plates from thick have yield strength at least and ultimate tensile strength at least .	Die Bezeichnung wurde aus der ersten Silbe COR für den Rostwiderstand (CORrosion Resistance) und der zweiten Silbe für die Zugfestigkeit (TENsile strength) zusammengesetzt.
Come at least at six.	Kommen Sie spätestens um 6 Uhr.
Come at least at six.	Komme spätestens um 6 Uhr.
At least look at it.	Was ist das?
Yields at least	Minimalertrag
At least here.	Wenigstens bei uns.
15,000 at least.	15.000.
No, at least....	Nein. Allerdings...
No, at least....	Ach, doch...
At least 619760	mindestens 619760
at least 20	mindestens 20
at least 55	mindestens 55
at least 5	mindestens 5
Y is at least 2 so D E is at least 12.	Da Y 0 oder 1, ist D E 12.
Both policies have vocal opponents, not least among his own 40 .	Zu beidem regt sich lautstarker Widerstand, nicht zuletzt unter seinen eigenen 40 .
adhesins F4 (F4ab, F4ac, F4ad), at least 2.1 SA. U adhesin F5, at least 1.7 SA. U adhesin F6, at least 1.4 SA. U adhesin F41, at least 1.7 SA. U	2,1 SAE Adhesin F5, mind 1,7 SAE Adhesin F6, mind 1,4 SAE Adhesin F41, mind 1,7 SAE
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.	Wenigstens gute Arbeit, hoffentlich ist es zumindest gute Arbeit am besten sehr gute Arbeit.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.	Wenigstens gute Arbeit, hoffentlich ist es zumindest gute Arbeit am besten sehr gute Arbeit.
Projects shall involve at least three countries, including at least two Beneficiary States.	Um etwaige verfügbare nicht gebundene Mittel innerhalb der Mittelzuweisungen für die einzelnen Empfängerstaaten umschichten zu können, führen die EFTA Staaten bis 2020 eine Halbzeitüberprüfung durch.
Projects shall involve at least three countries, including at least two Beneficiary States.	An den Projekten müssen mindestens drei Länder, darunter mindestens zwei Empfängerstaaten, teilnehmen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an