Translation of "attached there are" to German language:
Dictionary English-German
Attached - translation : Attached there are - translation : There - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are currently 31 non attached Members. | Einige Mitglieder (gegenwärtig 31) gehören keiner Fraktion an. |
| However, they cannot prove that there are no major drawbacks attached. | Allerdings können sie nicht beweisen, dass nicht auch erhebliche Nachteile damit verbunden sind. |
| There are still a lot of problems attached to a system of charges. | Was die Gebührenerhebung angeht, so gibt es noch viele Probleme. |
| There are particular difficulties attached to the disposal of skimmed milk in Northern Ireland. | Im Oktober 1982 nahm das Europäische Parlament mit großer Mehrheit eine Entschließung (Dok. |
| The following documents are attached . | Folgende Unterlagen sind beigefügt |
| There are also 10 members who do not belong to any political group (non attached members). | 10 Mitglieder gehören keiner Fraktion an (Fraktionslose). |
| Among the non attached Members there are some who should not in fact be considered as such. | Genau in dieser Weise sind wir denn auch vorgegangen. |
| President. I have been advised that there is one resolution, but then there are a series of discharges attached to that resolution. | Ich verstehe nicht, warum Sie zur Tagesordnung übergehen und anderes vorziehen und diese Beschlüsse jetzt nicht zur Abstimmung stellen. |
| They are what we call avoidantly attached. | Sie sind, was wir ausweichend verbunden nennen. |
| They are not really attached to her body. | Sie sind nicht wirklich mit ihrem Körper verbunden. |
| They are not attached to any family group. | Hier kam eine unzweideutige Ansicht zum Ausdruck. |
| The conventions used for the nomenclature are attached. | Die für die Nomenklatur verwendeten Konventionen sind beigefügt. |
| There are already 14 regional Delegations that have taken responsibility for the imprest accounts of the Offices attached to them. | 14 regionale Delegationen sind bereits für die Zahlstellen der ihnen unterstellten Büros zuständig. |
| All the four cousins are extremely attached to her. | Dabei wurden erneut die vier Hauptsprecher der Fernsehserie verpflichtet. |
| Attached | Angehängt |
| attached | an eine |
| Attached | Anlage |
| Both texts are attached to Decision 2005 35 EC 2 . | Er wird begleitet von einer Absichtserklärung zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Monaco, deren Wortlaut ebenfalls dem Beschluss 2005 35 EG des Rates 2 beigefügt ist. |
| These are attached at various levels of the exchanged information. | Diese Attribute werden den ausgetauschten Daten auf verschiedenen Ebenen zugeordnet. |
| Teeth are not always attached to the jaw, as they are in mammals. | Alle Zähne im menschlichen Gebiss sind Zähne mit Zahnwurzel. |
| To the east, there is now also an attached covered parking place for coaches. | Östlich davon schliesst sich ein überdachter Parkplatz für Reisebusse an. |
| There is also wide variation in the protective conditions attached to the opt out. | Auch bei den Schutzbestimmungen im Zusammenhang mit dem Opt out bestehen große Unterschiede. |
| In no way is there any skill attached to the hunting of this animal. | Die Ausarbeitung einer solchen Politik muß auf einer engen Zusammenarbeit der verschiedenen Organe der Gemeinschaft beruhen. |
| When it came forward two years ago there was no cost impact assessment attached. | Als sie vor zwei Jahren vorgelegt wurde, war ihr keine Kostenabschätzung beigefügt. |
| Cable cars are distinct from funiculars, where the cars are permanently attached to the cable, and cable railways, which are similar to funiculars, but where the rail vehicles are attached and detached manually. | Standseilbahnen im Straßenverlauf In einigen Fällen wurde in sehr steilen Straßenabschnitten in Städten Standseilbahnen eingerichtet, deren äußeres Erscheinungsbild an Kabelbahnen erinnert, deren Fahrzeuge aber fest mit dem Seil verbunden sind. |
| Besides those, there are three smaller sporting grounds in Niedernhausen, Königshofen and Oberjosbach as well as an athletics facility attached to the Theißtalschule . | Daneben gibt es drei kleinere Sportplätze in Niedernhausen, Königshofen und Oberjosbach sowie eine der Theißtalschule angegliederte Leichtathletik Anlage. |
| The insulators are attached at the ends and in the middle. | Das Erdseil soll die stromführenden Leiterseile vor Blitzeinschlägen schützen. |
| These are usually attached to, or close to a post office. | In diesem Falle wäre die Anschriftohne Hinweis auf eine Straße oder Postfachnummer. |
| Scoops of 5 ml, 10 ml and 25 ml are attached. | Messlöffel mit einem Fassungsvemögen von 5 ml, 10 ml und 25 ml werden mitgeliefert. |
| Fourthly, the sanctions attached to the 108 rule are disproportionately high. | Viertens sind die Sanktionen der 108 Regel unverhältnismäßig hoch. |
| Program attached | Programmname |
| Program attached | Programm angehängt |
| Program attached | In Programm eingeklinkt |
| Attached Devices | Angeschlossene Geräte |
| attachment, attached | AngezeigtMDN type |
| Attached Documents | Angehängte Dokumente |
| Attached Axis | Angefügte Achse |
| needle attached. | sehentlich ohne dass eine Nadel befestigt war. |
| (Programme attached) | (Programm liegt bei.) |
| Appendices attached. | Anhänge siehe folgende Seiten |
| Attached documents | Anlagen |
| Attached receipts. | Beiliegend . Quittungen. |
| is attached | ist beigefügt. |
| Attached forms | Beiliegende Vordrucke |
| Attached forms | Beiliegende Vordrucke |
Related searches : Attached Are - Are Attached - There Is Attached - Are There - There Are - Are Being Attached - Pictures Are Attached - Conditions Are Attached - Documents Are Attached - Files Are Attached - They Are Attached - Are Also Attached - Which Are Attached - Are Attached Hereto
