Translation of "attracts your attention" to German language:

Dictionary English-German

Attention - translation :

Aufmerksamkeit

Attracts - translation :

Zieht

Attracts your attention - translation :

Zieht Ihre Aufmerksamkeit

Your - translation :

Ihre

Keywords : Aufmerksamkeit Erregen Aufmerksam Aufgepasst Achtung Zieht Anzieht Lockt Reizt Gleiches Eure Ihrem Ihrer Ihren Deinem

Examples (External sources, not reviewed)

The color that attracts attention Red is the color that most attracts attention.	Die Farbe Rot wird mit ihrer Frequenz dabei dem ersten, dem Wurzelchakra zugeschrieben.
The 15,000 f attracts one man's attention.	Diese 15.000 Franc... sind einem Mann ins Auge gefallen.
It is the unusual that most attracts attention.	Die Hunnen gingen nun in anderen Völkern auf.
Lingering in refugee camps, their fate attracts no international attention.	Es gibt keine internationale Aufmerksamkeit für ihr Schicksal in Flüchtlingslagern.
Ex footballer Tim Wiese attracts the wrong sort of attention in Bremen	Ex Fußballer Tim Wiese ist in Bremen ungut aufgefallen.
1.8 Hydrogen is a new energy technology which attracts much attention and expectation.	1.8 Im Blickfeld steht auch die Wasserstofftechnik als neue Energietechnologie, mit der große Hoffnungen verbunden werden.
1.8 The use of hydrogen is a new energy technology which attracts much attention and expectation.	1.8 Im Blickfeld steht auch der Einsatz von Wasserstoff als neue Energietechnologie, mit der große Hoffnungen verbunden werden.
This is something that always attracts a great deal of attention and arouses emotions amongst the general public.	Dies erregt dann in der breiten Öffentlichkeit stets großes Aufsehen und bewegt auch die Gemüter.
Critical reception Today, Willi Baumeister s work still attracts a lot of attention, particularly in Germany, France, Italy, and Spain.	Rezeption Willi Baumeisters Werk wird heute besonders in Deutschland, Frankreich, Italien und Spanien wahrgenommen.
As regards the labour market and social problems it is in particular the situation of the young which attracts attention.	Wo Gemeinschaftsgeist und eine europäische Perspektive deutlich werden müßten, kom men nur protektionistische oder antiprotektionistische Schliche zum Vorschein.
( ) attracts most of funding	( ) mobilisiert die meisten Finanzmittel
State money attracts them.	Das Geld des Staates interessiert sie.
In 1980 it is obviously Somalia which attracts major attention as a result of the huge number of refugees concentrated there.	Sitzung am Donnerstag, IO. Juli 1980
It attracts various migratory birds.	Weblinks Einzelnachweise
Simplicity in design attracts users.	Die Einfachheit im Aufbau zieht die Anwender an.
Often education attracts fine words.	Beim Thema Bildung werden oft schöne Worte gebraucht, aber nicht immer folgen diesen Worten auch Taten.
But Chinese regulations are sometimes promulgated simply to blunt external criticism, and thus are seldom enforced, except when a case attracts international attention.	Aber chinesische Verordnungen werden mitunter nur erlassen, um Kritik von außen zu entschärfen und werden dann nur selten umgesetzt, außer bei Fällen, die international Aufmerksamkeit erregen.
Your attention, please.	Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten.
Your attention please!	Achtung!
Your attention, everyone.	Alle bitte herhören.
Your attention, please.	Achtung, zuhören.
Your attention, please.	Ich darf um lhre Aufmerksamkeit bitten.
Your attention, please.	Lhre Aufmerksamkeit, bitte.
The type of migration that attracts the most attention is the plight of refugees from conflict zones in the Middle East and North Africa.	Das Elend der Flüchtlinge aus den Krisenherden im Nahen Osten und Nordafrika zieht derzeit die meiste Aufmerksamkeit auf sich.
Large scale pollution of the sea and the destruction of the animal life caused by shipwrecked tankers always attracts a great deal of attention.	Meeresverschmutzungen größeren Ausmaßes und das Massensterben von Tieren durch leckgeschlagene Tanker finden stets große Aufmerksamkeit.
Appreciation attracts blessings and holds blessings.	Appreciation zieht Segen und h?lt Segen.
It attracts mosquitoes and repels men.	Es zieht Moskitos an und wehrt Männer ab.
Tom needs your attention.	Tom braucht deine Aufmerksamkeit.
Stabilize your attention there.	Festige deine Aufmerksamkeit hier.
Thanks for your attention.	Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Quiet, please. Your attention.	Ruhe, bitte.
Quiet, please! Your attention!	Ruhe, bitte.
Señores, your attention, please.	Senores, ich bitte um lhre Aufmerksamkeit.
Nothing worth your attention.	Nicht der Rede wert.
Friends, your attention, please!	Freunde! Ich bitte um eure Aufmerksamkeit.
HIV alone attracts many billions per year.	Allein HIV zieht viele Milliarden jährlich an.
The Oktoberfest attracts many guests to Baesweiler	Oktoberfest lockt viele Gäste nach Baesweiler
It largely attracts women and gay men.	dem gemeingermanischen þeudō.
She attracts you? It's more than that.	Sie gefällt dir?
learn to pay attention, to concentrate and focus your attention.	Zu lernen, aufzupassen, sich zu konzentrieren und die eigene Aufmerksamkeit auf etwas zu lenken.
and to your Lord turn all your attention.	und begehre die Nähe deines Herrn.
and to your Lord turn all your attention.	und nach deinem Herrn richte dein Begehren aus.
and to your Lord turn all your attention.	Und richte deine Wünsche auf deinen Herrn aus.
Thank you for your attention.	Danke für die Aufmerksamkeit.
Thank you for your attention.	Vielen Dank für die Aufmerksamkeit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an