Translation of "audit practice" to German language:
Dictionary English-German
Audit - translation : Audit practice - translation : Practice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Audit review and dissemination of best practice | Audit Review und Verbreitung vorbildlicher Verfahren |
| Audit Review and Dissemination of Best Practice | Audit Review und Verbreitung vorbildlicher Verfahren |
| 4.2 Options to streamline audit standards on practice, independence and internal control of audit firms across the EU. | 4.2 Optionen für die Straffung der Prüfungsstandards, Unabhängigkeit und interne Kontrolle von Prüfungsgesellschaften in der ganzen EU |
| International auditing standards means International Standards on Auditing (ISA) and related International Audit Practice Statements, in so far as relevant to the statutory audit | Internationale Prüfungsgrundsätze sind die International Standards on Auditing (ISA) und damit zusammenhängende internationale Verlautbarungen zur Prüfungspraxis, soweit sie für die Abschlussprüfung relevant sind. |
| Reform and strengthen the external audit function in accordance with international and EU best practice. | Reform und Ausbau der externen Prüfung gemäß international und EU weit bewährter Praxis. |
| The list below contains the majority of elements of good management and control systems and good audit practice. | Die nachstehend aufgeführte Liste enthält die meisten Elemente wirksamer Verwaltungs und Kontrollsysteme und einer bewährten Kontrollpraxis. Der Schweregrad von Mängeln und einzelnen Regelverletzungen ist sehr unterschiedlich. |
| Audit Missions Audit Services | Durchführung von Prüfungen |
| Divisions ECB Audit ESCB Audit | Abteilungen EZB Revision ESZB Revision |
| In the area of External Audit, the Parties shall in particular cooperate with the aim of further developing an independent external audit function in Kosovo consistent with internationally accepted standards and EU good practice. | Im Bereich der externen Rechnungsprüfung arbeiten die Vertragsparteien insbesondere mit dem Ziel zusammen, den Aufbau einer unabhängigen externen Rechnungsprüfungsfunktion im Kosovo im Einklang mit den international anerkannten Prüfungsnormen und der bewährten Praxis der EU voranzutreiben. |
| Develop and implement the principles of decentralised managerial accountability and functionally independent internal audit according to international standards and EU best practice. | Entwicklung und Umsetzung von Grundsätzen einer dezentralen Rechenschaftspflicht der Verwaltung sowie eines funktionell unabhängigen internen Audits in Übereinstimmung mit internationalen Standards und vorbildlichen EU Verfahren. |
| Continue to improve the internal control and internal audit system in the public sector in line with a gap assessment between actual practice and generally accepted international standards, frameworks and EU good practice | Angleichung der Methodik der Unternehmensstatistik an EU Normen und Orientierung der Unternehmensstatistik an den künftigen Datenanforderungen gemäß der Rahmenverordnung für eine integrierte Unternehmensstatistik (FRIBS) Förderung des Austausches mit den EU Ländern über ihre Erfahrungen bei der Durchführung der FRIBS als Beitrag zur Verbesserung des Angleichungsprozesses. |
| Such an arrangement is consistent with international auditing standards and also mirrors the current practice in the private sector, where internal audit reports go to the board of directors or an audit committee comprising selected directors. | Diese Regelung entspricht internationalen Prüfungsnormen und lehnt sich außerdem an die derzeitige Praxis im Privatsektor an, wo Innenrevisionsberichte dem Vorstand oder einem aus ausgewählten Vorstandsmitgliedern bestehenden Prüfungsausschuss vorgelegt werden. |
| Audit | Prüfung |
| Audit | Auditing |
| audit | Prüfung |
| The audit team will require good generic audit knowledge and skills to address this audit objective. | Das Auditteam muss über gute allgemeine Auditkenntnisse verfügen, um diesem Ziel gerecht zu werden. |
| right of audit by the Berlin Audit Court (Rechnungshof), | Prüfungsrecht des Rechnungshofs von Berlin, |
| Audit Recommendations | Empfehlungen überprüfen |
| Internal Audit | Interne Revision |
| . Internal audit . | Interne Revision . |
| Internal audit | Innenrevision |
| Audit management | Innenrevision |
| Internal Audit | Interne Revision |
| Statutory audit | Abschlussprüfung |
| audit committee. | Audit Ausschuss |
| Audit Committee | Auditausschuss |
| Annual audit | Die Unterlagen, Bücher und Konten der Kommission, einschließlich ihres Jahresabschlusses, werden jährlich von einem durch die Kommission benannten unabhängigen Wirtschaftsprüfer geprüft. |
| Financial audit | Finanzaudit |
| audit fees, | Prüfungshonorare, |
| Audit Board | Rechnungsausschuss |
| AUDIT PROCEDURES | PRÜFVERFAHREN |
| Audit groups | Prüfungsgruppen |
| Audit Trail | Prüfpfad |
| Audit Field | Auditbereich |
| Audit reporting | Berichterstattung über das Audit |
| Audit criteria | Auditkriterien |
| Audit plan | Auditplan |
| Audit programme | Auditprogramm |
| Audit team | Auditteam |
| Audit Body | Auditstelle |
| Audit process | Auditverfahren |
| Audit system | Auditsystem |
| Audit Reporting | Berichterstattung über das Audit |
| Further strengthen external audit, financial control management and internal audit. | Weitere Stärkung des externen Audits, der Finanzkontrolle und der Innenrevision. |
| A statutory auditor or an audit firm shall create an audit file for each statutory audit carried out. | Abschlussprüfer Prüfungsgesellschaften legen für jede durchgeführte Abschlussprüfung eine Prüfungsakte an. |
Related searches : Management Audit - Technical Audit - Witness Audit - Final Audit - Audit System - Audit Performance - Audit Risk - Certification Audit - Audit Policy - Forensic Audit - Audit Confirmation
