Translation of "bagged products" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
You bagged the lot. | Sie haben die ganze Bande geschnappt. |
We bagged our buffalo. Hey. | Wir haben unseren Büffel erlegt. |
The cashier bagged the customer's groceries. | Der Kassierer verpackte die Lebensmittel des Kunden in eine Tüte. |
We bagged the fruits and vegetables. | Wir verpackten Obst und Gemüse. |
We bagged two hot girls tonight. | Wir haben heute Abend zwei geile Weiber abgeschleppt. |
Looks like he bagged something special. | Sieht aus, als hätte er was gefangen. |
Sounds as if we've bagged one there. | Wir haben wohl einen erwischt. |
I was sitting in front of the cabin, when I bagged 6 tigers. | Ich saß also vor der Hütte und brachte 6 Tiger zur Strecke. |
You can say that that was the largest boar ever bagged in India. | Bitte recht freundlich! Und schreiben Sie, das sei der größte Eber, der je in Indien erlegt wurde. |
I hurried towards the sound of the report... and hoped I'd find a hunter who'd maybe bagged a deer. | Ich rannte dahin, wo der Schuss herkam und hoffte, einen Jäger zu finden, der einen Hirsch erlegt hatte. |
European companies, organisations and private individuals will get concise new addresses long since bagged by others under the current domains. | Europäische Unternehmen, Organisationen und Privatpersonen erhalten neue prägnante Adressen, die bei den gängigen domains längst besetzt sind. |
Nonetheless, we really must make a distinction between commercial marketing and the private consumption of game bagged in small quantities. | Dennoch muss unbedingt unterschieden werden, ob es sich um die kommerzielle Vermarktung oder um den privaten Verbrauch von erlegtem Wild in kleinen Mengen handelt. |
At last extinguishing the fire, he took the idol up very unceremoniously, and bagged it again in his grego pocket as carelessly as if he were a sportsman bagging a dead woodcock. | Endlich das Feuer zu löschen, nahm er das Idol bis sehr ungezwungen, und verpackt sie wieder in seine Tasche grego so sorglos, als ob er ein Sportler Absacken eines toten Waldschnepfe. |
Lastly, if these limitations are adopted, we feel that to some extent we will have accepted a form of discrimination which, by means of derogations, favours producers and the bulk cement trade over bagged cement. | Wenn diese Begrenzungen angenommen werden, akzeptieren wir, so unsere Überzeugung, eine Form von Diskriminierung, bei der über Ausnahmeregelungen eine Bevorzugung von Herstellern stattfindet und der Handel von Zement in loser Schüttung dem Handel von Zement in Säcken vorgezogen wird. |
For the purposes of point (a) of the first subparagraph, types of medicinal products include blood products, immunological products, cell therapy products, gene therapy products, biotechnology products, human or animal extracted products, herbal products, homeopathic products, radiopharmaceutical products and products containing chemical active ingredients. | Für Zwecke von Unterabsatz 1 Buchstabe a umfassen Arten von Arzneimitteln Blutprodukte, immunologische Arzneimittel, Produkte für die Zelltherapie, Produkte für die Gentherapie, biotechnologisch hergestellte Arzneimittel, vom Menschen Tier gewonnene Produkte, pflanzliche Produkte, homöopathische Erzeugnisse, radiopharmazeutische Produkte und Produkte mit chemisch aktiven Bestandteilen. |
Medicinal Products Medicinal Products | Humanarzneimittel Medicinal Products |
Medicinal Products Medicinal Products | Medicinal Products |
Medicinal Products Medicinal Products | Medicinal Products seltene Leiden |
Products obtained from hot rolling products (excluding coating products). | Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte (ohne beschichtete Produkte). |
Products obtained from hot rolling products (excluding coated products) | Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte (ohne beschichtete Produkte) |
Agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products | Landwirtschaftliche Erzeugnisse, landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse, Fisch und Fischereierzeugnisse |
AGRICULTURAL PRODUCTS, PROCESSED AGRICULTURAL PRODUCTS AND FISH AND FISHERY PRODUCTS | Die in diesem Anhang aufgeführten Zugeständnisse für die Erzeugnisse der Unterposition 08101000 treten an die Stelle der derzeit nach dem Assoziierungsabkommen (Protokoll Nr. 1) geltenden Zugeständnisse. |
Oil seeds oil fruits, their products and by products legume seeds, their products and by products | Ölsaaten, Ölfrüchte, Saatgut von Körnerleguminosen, deren Erzeugnisse und Nebenerzeugnisse |
Products obtained from hot rolling products | Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte |
Orphan medicinal products Similar biological products | Arzneimittel für seltende Leiden Neue Arzneimittel (außer für seltene Leiden) |
Medicinal products that Medicinal products that | Arzneimittel, die die Glucuronidierung von Lamotrigin signifikant hemmen |
Other plants, their products and by products | Anderen Pflanzen, deren Erzeugnissen und Nebenerzeugnissen |
Horns, horn products, hooves and hoof products | ANHANG XXIV |
Cereals, grains, their products and by products | Getreide, Körner, derenErzeugnisse und Nebenerzeugnisse |
Title Products obtained from hot rolling products | Bezeichnung Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte |
trade matters, access to markets liberalisation of trade in industrial products and in agricultural products, processed agricultural products and fishery products | Handelsfragen, Marktzugang Liberalisierung des Handels mit gewerblichen Erzeugnissen sowie mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen und Fischereierzeugnissen |
products | products |
products | April 2001) |
products. | Immunsuppressiva ist. |
PRODUCTS | DER |
Products? | Produkte? |
PRODUCTS | ERZEUGNISSE |
products. | Abb. |
Products | Produkte |
Products | 2,4 GHz Breitband Übertragungssysteme (beschränkt auf Funkausrüstungen, die der Norm EN 300 328 unterliegen). |
Products | Produkt |
refer to counterfeit products rather than falsified products. | auf counterfeit products anstatt falsified products (auf Deutsch Arzneimittelfälschun gen ) Bezug nehmen. |
(h) Other products (i) Dairy products (i) Beef | Frisches Obst und Gemüse Verarbeitetes Obst und Gemüse Olivenöl und sonstige pflanzliche Fette Wein g) Tabak h) Andere Erzeugnisse i) j) k) I) |
Milk, milk based products and milk derived products | Das Verfahren zur Anerkennung der Gleichwertigkeit von Maßnahmen ist ein interaktiver Prozess zwischen der ausführenden Vertragspartei und der einführenden Vertragspartei. |
Fish, fishery products, aquaculture products, fresh or processed | Artikel 31 |
Related searches : Bagged Out - Bagged Goods - Bagged Cement - Double Bagged - Bagged Cargo - Triple Bagged - Bagged Sugar - Special Products - Meat Products - Create Products - Banking Products - Processed Products - Tobacco Products