Translation of "bank teller" to German language:
Dictionary English-German
Bank - translation : Bank teller - translation : Teller - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
One of the boy detectives follows him into the bank and tells the bank teller that the money is stolen. | Dieses Geld wird ihm im Eisenbahnabteil von einem Mitreisenden, der sich Grundeis nennt, gestohlen. |
Writing career In 1908 he moved to London and worked as a bank teller for Crédit Lyonnais. | Schriftstellerische Anfänge 1908 übersiedelte er wegen einer Romanze nach London und wurde Bankangestellter der Crédit Lyonnais. |
Janne Teller | Janne Teller |
Automatic teller machines | Teile und Zubehör, gleichermaßen für die Verwendung mit Maschinen, Apparaten oder Geräten der Positionen 8469 bis 8472 bestimmt |
Automatic teller machines | nicht mit Tonaufnahme oder Tonwiedergabegeräten, jedoch mit Uhr kombiniert |
Automatic teller machines | Geräte, die digitale Radio Daten System Signale (RDS) empfangen und decodieren können |
Automatic teller machines | Schuhe mit Laufsohlen aus Kautschuk, Kunststoff oder rekonstituiertem Leder und Oberteil aus Leder, den Knöchel, jedoch nicht die Wade bedeckend, mit einer Länge der Innensohle von 24 cm, nicht erkennbar ob für Männer oder Frauen (ausg. die Unterpos. |
It has to be remembered that between 70 and 80 of total bank note distribution is through automatic teller machines. | 70 bis 80 des gesamten Banknotenaufkommens kommen über Geldautomaten in Umlauf, vergessen Sie das nicht! |
Mary is a fortune teller. | Maria ist Wahrsagerin. |
And Rosa, the fortune teller. | Und Rosa, die Wahrsagerin. |
The word which is used because the bank is a thing the word who is used because the teller is a person. | Für die Einleitung eines nicht notwendigen Relativsatzes muss immer ein Relativpronomen verwendet werden die Bildung eines Kontaktsatzes ist nicht möglich. |
A fortune teller read my hand. | Eine Wahrsagerin hat mir aus der Hand gelesen. |
Teller, Edward, with Judith L. Shoolery. | Peter Goodchild Edward Teller. |
What am I, a fortune teller? | Bin ich Hellseher? |
Total number of automated teller machines | Zahl der Bankautomaten |
He knows this guy's the truth teller. | Er weiß der hier ist der Wahrheitssager. |
via withdrawals from automated teller machines (ATMs) | Abhebungen an den Geldausgabeautomaten |
If you were a bank teller or a phone operator or a travel agent, you saw many in your profession replaced by ATMs and the Internet. | Würdet ihr Bankangestellter oder Telefon Operator oder Reiseagent sein habt ihr viele in eurem Beruf gesehen die ersetzt wurden durch Geldautomaten und das Internet . |
I must therefore select by lot another teller. | Dazu brauche ich auch Ihre Vorschläge und Anregungen. |
Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas. | Das nächste ist von einem litauischen Wahrsager, Jurgi Petrauskas. |
I went to a fortune teller earliar this year. | Ich ging zu einer Wahrsagerin earliar in diesem Jahr. |
Yes, that is possible I am no fortune teller. | Ja, das ist möglich ich bin kein Hellseher. |
Mr Maaten also asked in his resolution for some priority to be given to the dispersal of small EUR 5 and EUR 10 bank notes in automatic teller machines. | Herr Maaten regte in seinem Resolutionsentwurf außerdem an, Geldautomaten hauptsächlich mit Banknoten im Wert von 5 und 10 EUR zu bestücken. |
So here we have Penn and Teller, same upside down. | Das hier sind Penn Teller, und gleich noch mal auf dem Kopf. |
in arrogance, as if you were abandoning a story teller. | hochmütig erwähntet ihr ihn (den Quran) und nachts meidet ihr ihn. |
in arrogance, as if you were abandoning a story teller. | indem ihr euch davon hochmütig in eurem Nachtgeplauder abwandtet. |
in arrogance, as if you were abandoning a story teller. | Indem ihr euch hochmütig verhieltet und über ihn wie Nachtplauderer faseltet. |
So this guy's the liar, this guy's the truth teller. | Also dieser ist jetzt der Lügner, und dieser der Wahrheitssager. |
Feynman was a member, and Teller, and friends of Gamow. | Feynman war ein Mitglied, Teller auch, und Freunde von Gamow. |
So here we have Penn and Teller, same upside down. | Das hier sind Penn amp Teller, und gleich noch mal auf dem Kopf. |
Electronic assemblies of automatic teller machines of subheading 84729030, n.e.s. | Schuhe mit Laufsohlen aus Kautschuk, Kunststoff oder rekonstituiertem Leder und Oberteil aus Leder, den Knöchel und die Wade bedeckend, mit einer Länge der Innensohle von 24 cm, für Frauen (ausg. die Unterpos. |
Other scientists (antagonistic to Teller, such as J. Carson Mark) have claimed that Teller would have never gotten any closer without the assistance of Ulam and others. | Einige Wissenschaftler, die Teller eher ablehnend gegenüberstanden (wie etwa J. Carson Mark), äußerten die Auffassung, dass Teller ohne die Hilfe von Ulam und anderen Wissenschaftlern nie in die Nähe einer funktionierenden Wasserstoffbombe gekommen wäre. |
Tom's a terrible joke teller, because he often forgets the punchline. | Tom ist ein ganz schlechter Witzeerzähler, weil er oft die Pointe vergisst. |
Teller returned to Los Alamos in 1950 to work on the project. | Teller kehrte daraufhin 1950 nach Los Alamos zurück, um an dem Projekt mitzuarbeiten. |
1953) and at University of California in Berkeley, supervised by Edward Teller. | Anschließend ging er an die University of California, Berkeley, wo er 1956 bei Edward Teller promoviert wurde. |
The automatic teller machines must still be able to distribute national currencies. | Die Geldautomaten müssen in der Lage sein, Zahlungsmittel in der jeweiligen Landeswährung auszugeben. |
Banknote processing machines ( BPMs ) Banknote authentication machines ( BAMs ) Teller assistant recycling machines ( TARMs ) | Banknotenbearbeitungsgeräte ( banknote processing machines , BPMs ) Banknoten Echtheitsprüfgeräte ( banknote authenticaton machines , BAMs ) |
According to M. Rosenbluth, neither Metropolis nor A.H. Teller participated in any way. | Er wird dazu genutzt, eine Markow Kette und damit die Zustände eines Systems entsprechend der Boltzmann Verteilung zu erzeugen. |
Here I was born under a lucky, fortune teller told me the Contracting | Wahrsagerin sagte mir, das Contracting wir fertig sind, können Sie ihn nicht bewegen |
So this one, we could call it the truth teller and the liar. | Nennen wir dieses hier Der Wahrheitssager und der Lügner . |
So he knows that this other guy is the truth teller there, right? | Und er weiß, dass der andere Mann der Wahrheitssager ist, richtig? |
After the detonation of Ivy Mike , the first thermonuclear weapon to utilize the Teller Ulam configuration, on November 1, 1952, Teller became known in the press as the father of the hydrogen bomb. | November 1952, der ersten thermonuklearen Waffe, die auf dem Teller Ulam Design aufgebaut war, wurde Teller der Öffentlichkeit als der Vater der Wasserstoffbombe bekannt. |
How do you feel? Is she a real fortune teller? demanded the Misses Eshton. | Ist sie eine wirkliche Wahrsagerin? fragten die Schwestern Eshton. |
See also Automated teller machine Electronic money Eurocheque Debit card Stored value card References | Während des Bezahlvorganges erfolgte eine Sperrabfrage bei der Kopfstelle des Karten ausgebenden Kreditinstituts. |
They generally do not include a drive through teller windows or safe deposit boxes. | Filialisierung Zweigniederlassung Unternehmensstandort Regionaldirektion |
Related searches : Bank Teller Window - Automated Teller - Automatic Teller - Fortune-teller - Future Teller - Teller Application - Truth Teller - Teller Transactions - Teller Window - Fortune Teller - Story Teller - Teller Machine - Tale Teller