Translation of "bearded" to German language:
Dictionary English-German
Bearded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The bearded fellow? | Der Schlucker mit Bart? |
I love bearded men. | Ich liebe bärtige Männer. |
Bust of bearded man , ca . 1770 72 , | Büste eines bärtigen Mannes . |
Take this bearded symphony to the bandstand... | Bringt den bärtigen Symphoniker zur Bühne und |
And this is Esmeralda, our bearded lady. | Das ist Esmeralda, die bärtige Dame. |
Russians Hate Eurovision's Bearded Lady Champion Global Voices | Russen hassen die bärtige Siegerin der Eurovision |
The father image, the bearded man, is Dr. Edwardes. | Und diese Vaterfigur... der bärtige Mann... ist Dr. Edwardes. |
'Bearded and gross and filthy, entirely obscene, they...were freaks. | In Los Angeles wurden die frühen Hippies als Freaks bezeichnet. |
He is also known as Eberhard im Bart (Eberhard the Bearded). | Eberhard im Bart ( 11. |
Bearded ladies wed beardless men Fat the thin, thin the fat | Die Frau mit Bart heiratet den Bartlosen. Der Dicke die Dürre und die Dürre den Dicken. |
Mmhmm. Mustn't overlook that little bearded fellow and his goggleeyed friend. | Wir dürfen auch diesen kleinen Bärtigen nicht vergessen, und seinen glotzäugigen Freund. |
Bearded sakis live together in groups of approximately 18 to 30 animals. | Bartsakis leben in Gruppen von rund 15 bis 30 Tieren zusammen. |
I met... also a young, bearded, and sad eyed man called Richard Middleton... | Insgesamt 27 Gedichte erschienen in dieser Zeit in Chambers' Journal, The Westminster Gazette, The Academy und The Spectator. |
On his death in 1413 his son Louis VII, called the Bearded, succeeded. | 1214 wurde Ottos Sohn Ludwig I. von Wittelsbach mit der Pfalzgrafschaft bei Rhein belehnt. |
The only explanation we have of this remarkable phenomenon... the bearded lady, folks. | Die einzige Erklärung, die wir für dieses spezielle Phänomen haben... die Dame mit dem Bart, Leute! |
A game of twentyone with a bearded man who was evidently Dr. Edwardes. | Er spielte 21 mit einem bärtigen Mann, der offensichtlich Dr. Edwardes war. |
The Bearded Collie Club celebrated its Golden Jubilee in 2005.The bearded collie is also very good natured and is good as a family pet and a working dog and a show dog. | Im Gegensatz zum namensähnlichen Border Collie, der als normaler Schäferhund gebraucht wurde, wurde der Bearded Collie für komplexe Hüteaufgaben eingesetzt, wie z.B. |
A Bearded Collie is best obtained from a reputable breeder or a dog rescue. | Der Bearded Collie ist ein fröhlicher, ausgeglichener, leicht erziehbarer Hund. |
Riccardo, I'm sure these are the right moves. Watch me. Who's this bearded guy? | Komm, die Truhe ist voller Schätze. |
My father a 73 yr old ill, bearded conservative Muslim is with me. jan25 egypt | Mein Vater ein 73 jähriger kranker, bärtiger, konservativer Muslim ist bei mir. jan25 egypt |
Okay boys, time to get me a date with the bearded lady. Who's with me? | Okay Jungs, Zeit, dass ich ein Rendezvouz mit der bärtigen Lady bekomme. |
Friends! Let's drink to an old white bearded fool who was never young. Professor Faust! | Meine Freunde, trinken wir auf einen bärtigen Alten, der die Jugend nie kannte. |
Your bearded son is just as transparent as when he was a little boy of 9. | Du durchschaust mich immer noch so leicht wie damals, als ich klein war. |
The stronger Himalaya vultures reign victorious and the bearded vulture has to be content with the bones. | Die stärkeren Himalayageier bleiben Sieger und der Lämmergeier muss sich mit den Knochen begnügen. |
Figurines, statuettes and other images of the bearded protector of the mountains are typical souvenirs in these parts. | Daher werden in der Region überall Figürchen und andere Andenken mit einer Darstellung des Rübezahl verkauft, die sich bei Touristen großer Beliebtheit erfreuen. |
The 2014 Eurovision Song Contest is over and a gay, bearded transvestite from Austria won the final round. | Der Eurovision Song Contest 2014 ist vorbei und der Gewinner der letzten Runde ist ein schwuler, bärtiger Transvestit aus Österreich. |
Yunusov also thanked Vladimir Putin for banning gay parades in Moscow, and criticized Europe for normalizing bearded women. | Yunusov dankte zusätzlich Vladimir Putin für das Verbot der Gay Paraden in Moskow und kritisierte Europa für die Normalisierung der bärtigen Frauen. |
Of course, the spectacle of a homosexual bearded drag queen singing champion also spices up things a bit. | Natürlicherweise verleiht das Schauspiel einer homosexuellen bärtigen Dragqueen Siegerin mehr Würze. |
We combed police records of the incident but found no mention of witnesses seeing a tall, bearded man. | Wir durchkämmten die Polizeiaufzeichnungen des Vorfalls, fanden aber keine Erwähnung von Zeugen, die einen großen, bärtigen Mann sahen. |
And this bear swam out to that seal 800 lb. bearded seal grabbed it, swam back and ate it. | Und dieser Bär schwamm zu dieser Robbe hin eine 350 Kilo schwere, bärtige Robbe schnappte sie, schwamm zurück und aß sie. |
These dogs were bred with the local Scottish dogs to produce the Scottish herding dogs, most obviously the Bearded Collie. | Zu diesem Zeitpunkt weisen erkrankte Hunde normalerweise bereits Zeichen von Ataxie auf, die sich kontinuierlich verschlechtert. |
When the knight refused him contemptuously, he left the castle and joined the army of the Count Palatine, Louis the Bearded. | Als ihm der Ritter dies abwertend verweigerte, verließ er die Burg und trat in die Armee des Pfalzgraf Ludwig dem Bärtigen ein. |
Come in, said the bearded man in an undertone, standing back and facing the unbolted doors with his pistol behind him. | Come in , sagte der bärtige Mann in einem Unterton, zurückzutreten und mit Blick auf den entriegelt Türen mit seiner Pistole hinter ihm. |
There they are, aside the condor the largest bird of prey in the world, the bearded vulture and the Himalaya vultures. | Da sind sie schon nächst dem Kondor die größten Raubvögel der Welt. Lämmergeier und Himalayageier. |
George the Bearded , Duke of Saxony (Meissen, 27 August 1471 Dresden, 17 April 1539), was duke of Saxony from 1500 to 1539. | April 1539 in Dresden) war Herzog des albertinischen Sachsens sowie Herzog von Sagan. |
The bearded man's revolver cracked and the looking glass at the back of the parlour starred and came smashing and tinkling down. | Der bärtige Mann den Revolver geknackt und den Spiegel auf der Rückseite der Stube spielte und kam zerschlagen und klingenden nach unten. |
For so long, I told myself that I couldn't have an adventure because I wasn't six foot tall and athletic and bearded. | So lange hatte ich mir selbst gesagt, dass ich kein Abenteuer haben konnte, weil ich nicht 1,80 m groß und athletisch war und keinen Bart hatte. |
The Gods, chariots, bearded men, angels, all appeared in the sky and they were talking to me and communicating to me. R | The Gods, chariots, bearded men, angels, all appeared in the sky and they were talking to me and communicating to me. |
Despite this victory, Mieszko wanted more lands, but this was against the wishes of the Church, which strongly supported Henry I the Bearded. | Nach dem Tode Kasimirs 1194 unterstützte Mieszko die Kandidatur seines Onkels Mieszko des Alten als Princeps von Krakau gegen dessen Vetter Leszek I. |
It is generally agreed that Mrs. G. Olive Willison founded the modern Bearded Collie in 1944 with her brown bitch, Jeannie of Bothkennar. | Der Bearded Collie ist eine von der FCI anerkannte britische Hunderasse (FCI Gruppe 1, Sektion 1, Standard Nr. |
He was named after his uncle and godfather, Duke Georg the Bearded of Saxony, who had married the younger sister of George's mother. | Seinen Namen erhielt er von seinem Onkel und Taufpaten, Herzog Georg dem Bärtigen von Sachsen, der die jüngere Schwester von Georgs Mutter geheiratet hatte. |
Yes, replied the priest 'tis Augustin Nypho who writes it, that Italian doctor who had a bearded demon who acquainted him with all things. | Ja, antwortete der Priester denn Augustin Nypho schreibt es jener italienische Doctor, welcher einen bärtigen Dämon besaß, der ihm alles offenbarte. |
History Around 1040 Louis the Bearded received a fief north of the Thuringian Forest and had the (now ruined) castle of Schauenburg near Friedrichroda. | Geschichte Um 1040 erhielt Ludwig der Bärtige ein Lehen nördlich des Thüringer Waldes und legte die (heute verfallene) Schauenburg bei Friedrichroda an. |
Native people drawn to pale bearded guys off boats, into center of unprecedented attempts at annihilation NYTHistory CC AfricasaCountry Anaïs Bédé ( anaisbd) July 17, 2014 | Einheimische von blassbärtigen Typen von Booten und in das Zentrum beispielloser Versuche der Auslöschung hineingezogen. |
The bearded vulture ( Gypaetus barbatus ), also known as the lammergeier or lammergeyer, is a bird of prey, and the only member of the genus Gypaetus . | Der Bartgeier ( Gypaetus barbatus ) oder Lämmergeier ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). |
Related searches : Bearded Dragon - Bearded Seal - Bearded Vulture - Bearded Tit - Bearded Barley - Bearded Man - Bearded Lady - Bearded Iris - Bearded Wheatgrass - Bearded Darnel