Translation of "became familiar with" to German language:

Dictionary English-German

Became familiar with - translation :

Wurde vertraut mit

Familiar - translation :

Familiär

With - translation :

Mit

Keywords : Wurdest Geworden Wurden Freunde Bevor Bekannt Vertraut Kennen Kommt Kennt Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

We became familiar with those ambiguous boundaries and started self censorship.	Wir gewöhnten uns an die zweideutigen Grenzen und zensierten uns selber.
And that reason is one that I became familiar with during my years at Goldman Sachs enlightened self interest.	Und diesen Grund habe ich während meiner Jahre bei Goldman Sachs gut kennengelernt gesundes Eigeninteresse.
And I want to start with a question that has just been consuming me since I first became familiar with your work.	Und ich möchte mit einer Frage beginnen, die mich beschäftigt hat, seit ich mich zum ersten Mal mit Ihrer Arbeit befasst habe.
I worked, for a time, as a doctor in Guatemala, and myself became familiar with the situation in that country.	Ich habe eine Zeitlang als Arzt in Guatemala gearbeitet, und die Situation dort persönlich kennen gelernt.
Getting Familiar with Anjuta	Erste Schritte mit Anjuta
He is familiar with computers.	Er kennt sich mit Computern aus.
I'm familiar with the situation.	Ich bin mit der Situation vertraut.
We're all familiar with this.	Wir alle kennen das.
You're already familiar with it.	Du bist ja damit schon vertraut.
I'm familiar with your record.	Ich kenne lhre Vergangenheit.
You're familiar with his work?	Sie sind mit seiner Arbeit vertraut? Mmhmm, ja.
I'm familiar with every detail.	Warum nicht?
I'm not familiar with that subject.	Ich bin mit diesem Thema nicht vertraut.
Are you familiar with this area?	Kennst du dich in dieser Gegend aus?
Are you familiar with this area?	Kennen Sie sich in dieser Gegend aus?
Are you familiar with this area?	Kennt ihr euch in dieser Gegend aus?
I am familiar with your name.	Dein Name ist mir bekannt.
I'm not familiar with the boy.	Ich bin mit dem Jungen nicht vertraut.
I am familiar with this computer.	Ich bin mit diesem Computer vertraut.
I am familiar with this subject.	Ich bin mit diesem Thema vertraut.
I am familiar with this neighborhood.	Ich bin mit dieser Umgebung vertraut.
I am familiar with his music.	Ich bin mit seiner Musik vertraut.
He is familiar with this computer.	Er kennt sich mit diesem Computer aus.
He is familiar with the subject.	Er ist mit dem Thema vertraut.
He is familiar with Japanese culture.	Er ist mit der japanischen Kultur vertraut.
She is familiar with the subject.	Sie ist mit dem Thema vertraut.
She is familiar with Japanese history.	Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte.
Tom isn't familiar with that subject.	Tom ist mit dem Thema nicht vertraut.
You're not familiar with his city.	Du kennst seine Stadt nicht.
Tom is familiar with the subject.	Tom ist mit dem Thema vertraut.
Getting familiar with step the tutorials	Einführung zu step Die Anleitungen
Be familiar with your warning symptoms.	Erkennen und beachten Sie Ihre Warnzeichen.
I think you're familiar with it.	Ich glaube ihr kennt das schon.
And I'm familiar with this fellow.	Und ich kenne mich mit diesem Kerlchen hier aus.
Maybe you're familiar with this literature.	Vielleicht ist Ihnen diese Art Literatur bekannt.
You won't be familiar with it.	Der Begriff wird Ihnen nicht geläufig sein.
You are familiar with the problem.	Sie sind bis über die Ohren mit ihren kleinen und großen.
We are now familiar with this.	Davon haben wir inzwischen Kenntnis.
You are familiar with the issues.	Sie kennen die Problematik.
Are you familiar with Bertrand's essay?	Haben Sie Bertrands Exposé gelesen?
As she became more involved with Lingua and more familiar with the Global Voices Online community, she thought it would be interesting to write summary posts of Venezuelan blogs.	Als sie das Projekt näher kennen lernte, kam sie auf den Gedanken, Rundschauen zu der venezuelanischen Blogosphäre zu schrieben.
We are familiar with the various scandals.	Wir kennen die vielen Skandale, die es da gibt.
Most of us are familiar with electrons.	Die meisten von uns werden mit dem Elektron vertraut sein.
The professor is familiar with contemporary literature.	Der Professor ist mit der Gegenwartsliteratur vertraut.
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.	Frau Ogawa ist mit dem Stadtviertel vertraut.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an