Translation of "before going" to German language:

Dictionary English-German

Before - translation :

Vor

Before going - translation :

Vor dem Gehen

Going - translation :

Gehen

Keywords : Zuvor Bevor Vorher Bevor Gehst Läuft Gehe Wirst

Examples (External sources, not reviewed)

Get going, before they close	Er sagt, du hast Geld. Beeil dich, bevor die dicht machen!
Get going before he comes back.	Schnell, bevor er zurückkommt.
But before, we're going to swim.	Aber erst gehen wir baden.
He got up, but before going hesitated.	Der Junge wollte den Befehl ausführen, aber kaum hatte er sich in Gang gesetzt, als er bereits wieder stehen blieb.
I memorize it fully before going in.	Ich präge mir alle Details genau ein, bevor ich den Raum betrete.
Paul put on gloves before going out.	Paul zog Handschuhe vor dem Ausgehen an.
Don't drink beer before going to bed.	Vor dem Zubettgehen trinke kein Bier.
Don't drink beer before going to bed.	Trinke kein Bier, bevor du ins Bett gehst.
Brush your teeth before going to bed.	Putz deine Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Close the window before going to bed.	Schließen Sie das Fenster, bevor Sie zu Bett gehen.
Tom always eats before going to work.	Tom nimmt stets etwas zu sich, bevor er zur Arbeit geht.
Tom always eats before going to work.	Tom isst immer etwas, bevor er zur Arbeit geht.
I'm going to get there before you.	Ich werde vor ihnen da sein.
I wanted a drink before going up.	Ich wollte noch etwas trinken, bevor ich komme.
She used to pray before going to bed.	Sie pflegte, vor dem Zubettgehen zu beten.
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.	Bevor er nach Frankreich ging, hat Herr Suzuki Französisch gelernt.
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.	Bevor er nach Frankreich ging, hat Herr Suzuki Französisch studiert.
I'm going to rest before I go out.	Ich werde mich ausruhen, bevor ich ausgehe.
Do not drink beer before going to bed.	Vor dem Zubettgehen trinke kein Bier.
These going before tarried for us at Troas.	Diese gingen voran und harrten unser zu Troas.
Run minimum one complete level before going up	Mindestens eine ganze Trainingsstufe üben, bevor es mit der nächsten Stufe weitergeht
You're going where no man has gone before.	Man geht dorthin, wo noch nie ein Mensch zuvor gewesen ist.
Fog's going to shut in thick before dawn.	Wenn es dämmert, wird der Nebel noch dichler.
I should have been drunk before going on.	Ich hätte mich vorher betrinken sollen.
Now listen to me. We're not going to Rabat, we're going to stop before that.	Wir fliegen nicht nach Rabat, Kleiner!
I always take a bath before going to bed.	Ich bade immer, bevor ich schlafen gehe.
I usually take a bath before going to bed.	Ich bade gewöhnlich, bevor ich ins Bett gehe.
I usually take a bath before going to bed.	Ich bade gewöhnlich vor dem Zubettgehen.
Tom could read before he started going to school.	Tom konnte schon vor seiner Einschulung lesen.
The proton is going to decay before this happens.	Die Proton wird dem Verfall preisgegeben, bevor dies geschieht.
Aren't you going to kiss me before you go?	Willst du mich nicht küssen, bevor du gehst?
Don't forget to turn off the gas before going out.	Vergesst nicht, das Gas abzudrehen, bevor ihr rausgeht.
She used to wash her hair before going to school.	Sie wusch sich immer die Haare, ehe sie zur Schule ging.
I used to read detective stories before going to bed.	Ich las gewöhnlich Krimis vor dem Zubettgehen.
I used to read detective stories before going to bed.	Ich war gewohnt, vor dem Zubettgehen Krimis zu lesen.
Don't forget to brush your teeth before going to bed.	Vergiss nicht, dir die Zähne zu putzen, bevor du ins Bett gehst!
He attended Eton before going up to New College, Oxford.	Leben und Karriere Wellesley besuchte Eton und die University of Oxford.
It will take years before this is going to happen.	Es dauert Jahre, bis das alles möglich ist.
I'm going to make one change before we do that.	Zuvor mache ich eine weitere Änderung.
Is this special Council going to meet, and before June?	Ich unterstütze diesen Dringlichkeitsantrag.
It would have been fun just once before going home.	Es wäre schön gewesen, 1mal vor unserer Abreise.
I'm going to leave an island before I'm chucked off.	Ich werde eine Insel verlassen, eh man mich fortschickt.
Tomorrow I'll get Sundown going like he's never gone before.	Morgen lass ich ihn laufen wie nie zuvor.
Before I change my mind? Who said I was going?	Aber wer sagt denn, dass ich gehe?
Try not to over excite the child before going to sleep.	Versuchen das Kind vor dem Schlafen nicht zu erregen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an