Translation of "between meals" to German language:

Dictionary English-German

Between - translation :

Between meals - translation :

Keywords : Zwischen Zwischen Unterschied Beiden Verbindung Mahlzeiten Täglich Isst Kochen Essen

Examples (External sources, not reviewed)

Don't eat between meals.	Iss nicht zwischen den Mahlzeiten.
Take this medicine between meals.	Nehmen Sie diese Medizin zwischen den Mahlzeiten.
Take this medicine between meals.	Nimm diese Medizin zwischen den Mahlzeiten.
Take this medicine between meals.	Nehmen Sie dieses Medikament zwischen den Mahlzeiten ein!
You shouldn't eat between meals.	Du solltest nichts zwischen den Mahlzeiten essen.
You shouldn't eat between meals.	Sie sollten nichts zwischen den Mahlzeiten essen.
Tom never eats anything between meals.	Tom isst nie etwas zwischen den Mahlzeiten.
Eating between meals is a bad habit.	Zwischen Mahlzeiten zu essen ist eine schlechte Angewohnheit.
How do you avoid snacking between meals?	Wie kann man Naschen zwischen den Mahlzeiten vermeiden?
Eating between meals is bad for the figure.	Zwischen den Mahlzeiten zu essen ist schlecht für die Figur.
She advised him not to eat between meals.	Sie riet ihm, zwischen den Mahlzeiten nichts zu essen.
She advised him not to eat between meals.	Sie hat ihm geraten, zwischen den Mahlzeiten nichts zu essen.
The doctor advised him not to eat between meals.	Der Doktor riet ihm ab, zwischen den Mahlzeiten zu essen.
Mary's doctor advised her not to eat between meals.	Maria erhielt den ärztlichen Rat, die Zwischenmahlzeiten einzustellen.
as boluses divided between the three main meals. ed	Ar
You can take the tablets at mealtimes or between meals.	Sie können die Tabletten zusammen mit einer Mahlzeit oder unabhängig von den Mahlzeiten einnehmen.
You keep on eating between meals, you'll ruin your figure.	Wenn du weiter so viel isst, ruinierst du dir deine Figur.
You can take the suspension at mealtimes or in between meals.	Sie können die Suspension zusammen mit einer Mahlzeit oder zwischen den Mahlzeiten einnehmen.
356 You can take the sachets at mealtimes or in between meals.	Sie können die Suspension zusammen mit einer Mahlzeit oder zwischen den Mahlzeiten einnehmen.
364 You can take the sachets at mealtimes or in between meals.	Sie können die Suspension zusammen mit einer Mahlzeit oder zwischen den Mahlzeiten einnehmen.
Tablets should be taken with a glass of liquid before or between the meals.	Die Tabletten sollten mit einem Glas Flüssigkeit vor oder zwischen den Mahlzeiten eingenommen werden.
Fluoxetine may be administered as a single or divided dose, during or between meals.	Fluoxetin kann als Einzeldosis oder geteilte Dosis, mit einer Mahlzeit oder unabhängig davon eingenommen werden.
missed meals,	ausgelassene Mahlzeiten,
Meals, please.	Mahlzeiten, bitte.
Warm meals?	Warmes Essen?
Mom, please can I have a biscuit? No, you can't you shouldn't eat between meals.	Mama, darf ich einen Keks essen? Nein, darfst du nicht. Man sollte nicht zwischen den Mahlzeiten essen.
Are meals included?	Sind die Mahlzeiten inbegriffen?
Are meals included?	Sind die Mahlzeiten inkludiert?
Eat meals slowly.	Iss deine bei den Mahlzeiten langsam.
What about meals?	Was ist mit Essen?
meals a day	Mahlzeiten am Tag
Meals on Wheels are programmes that deliver meals to individuals at home who are unable to purchase or prepare their own meals.	Unter Essen auf Rädern versteht man die regelmäßige Lieferung fertig zubereiteter Mahlzeiten bis an die Wohnungstür oder sogar in die Wohnung des Kunden.
Unless otherwise prescribed, one cup of freshly brewed tea 3 to 4 times a day between meals.	Soweit nicht anders verordnet, wird 3 4 mal täglich eine Tasse frisch bereiteter Tee zwischen den Mahlzeiten getrunken.
Meals under the siege	Mahlzeiten unter Belagerung
Are any meals included?	Gibt es auch etwas zu essen?
Tom often skips meals.	Tom lässt häufig Mahlzeiten aus.
Please enjoy your meals!	Bitte genießt euer Essen!
Cooking their funny meals.	Kochen ihre komischen Gerichte...
Frozen (excluding prepared meals)	acyclische Ether und ihre Halogen , Sulfo , Nitro oder Nitrosoderivate
Frozen (excluding prepared meals)	Ether, Etheralkohole, Etherphenole, Etheralkoholphenole, Alkoholperoxide, Etherperoxide, Ketonperoxide (auch chemisch nicht einheitlich) ihre Halogen , Sulfo , Nitro oder Nitrosoderivate
Flours, meals and pellets	Eispickel)
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.	Sie nahmen sich mehr Zeit um sich mit ihren Mahlzeiten zu befassen , sich miteinander mit ihren Mahlzeiten zu befassen.
My stomach aches after meals.	Ich habe Magenschmerzen nach dem Essen.
My stomach aches after meals.	Ich habe nach dem Essen Magenschmerzen.
Brush your teeth after meals.	Putzt eure Zähne nach den Mahlzeiten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an