Translation of "bite off" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
Just bite 'em off. | Beiß sie einfach ab. |
Bite off a BandAid. | Beiß ein Pflaster ab. |
Don't bite my head off. | Reißen Sie mir nicht den Kopf ab. |
Ah, go bite your tongue off. | Hüte deine Zunge! |
Bite them off? Who is it? | Klopfen Wer ist da? |
I'd rather bite off my tongue. | Lieber beiß ich mir die Zunge ab. |
I'd rather bite off my tongue . | Eher beiße ich mir die Zunge ab. |
We're all gonna bite off each others' heads. I nearly bit my own off. | Wir wollen uns gegenseilig umbringen. |
You should not bite off more than you can chew. | Wer zuviel anfängt, führt nichts richtig durch. |
We were ready to bite anybody's head off. Especially a certain blond's. | Wir hätten jeden töten mögen besonders die Blonde! |
You know the proverb 'Do not bite off more than you can chew'. | Sie kennen das Sprichwort 'Allzu viel ist ungesund'. |
Then all of the sudden, they grab the bottle, bite off the neck. | Irgendwann schnappen sie die Flasche und beißen den Flaschenhals ab. |
The bank must be careful not to bite off more than it can chew. | Die Bank muss darauf bedacht sein, nicht mehr abzubeißen, als sie kauen kann. |
It wasn't until I got here during my facial, I could bite my tongue off... | Es war gerade eben, mitten in meiner Gesichtspflege. |
If you bite me, I'll bite back. | Wenn du mich beißt, dann beiße ich dich zurück. |
No, they won't bite. Ducks don't bite. | Nein, Möwen beißen nicht. |
We'll find out soon enough if he knows his business. Well, don't bite my arm off. | Er soll selbst zusehen, wie er zurechtkommt. |
Mister, do you bite?! Mister, don't you bite? | Wolke, stopp! |
However, we should take care, in our enthusiasm, not to bite off more than we can chew. | Nun sollten wir uns in unserer Begeisterung allerdings nicht dazu verleiten lassen, alles auf einmal in Angriff zu nehmen. |
Why if any witness dared to tell you a story like that, you'd bite his ear off. | Ja, die Geschichte ist etwas seltsam. Sie ist fantastisch. |
The male can't bite you, won't bite you, doesn't have the mouth parts to bite you. | Das Männchen kann und wird Sie nicht beißen, es hat gar nicht die Mundwerkzeuge dazu. |
If you bite me, then I'll bite you, too. | Beißt du mich, so beiße ich auch dich. |
bite it. | beißen Sie bitte nicht zu. |
bite it. | möglich an. |
One bite. | Okay, einen Biss. |
(wet bite) | (Wet Biss) |
Seal bite... | Robbenbiss |
Snake bite? | Ein Schlangenbiss? |
I'll bite. | Also gut. |
A dog bite is more serious than a mosquito bite. | Ein Hundebiss ist schlimmer als ein Mückenstich. |
Only a bite. | Das ist nur so ein kleiner Imbiß. |
Bite your tongue. | Zügele deine Zunge! |
Take a bite. | Beiß mal rein! |
He won't bite. | Er wird dich schon nicht beißen! |
He won't bite. | Er will nicht beißen. |
Tom won't bite. | Tom wird nicht beißen. |
Take a bite?! | Einen Bissen haben?! |
One bite, Adam. | Ich hab das auch gemacht. |
Sweet vampire bite. | Süßer Vampirbiss. |
I'll bite, who? | Wer also? |
Don't bite me. | Friss mich nicht gleich. |
Have a bite? | Koste mal! |
Want a bite? | Probieren Sie. |
You won't bite? | Wirst du zahm? |
Bite it hard. | Beiß fest drauf. |
Related searches : Bite By Bite - Tick Bite - Bite Mark - Flea Bite - Quick Bite - Bite Alarm - Bite Force - Bite Into - Bite Registration - Bite Back - Mosquito Bite - Bite Valve