Translation of "broader readership" to German language:


  Dictionary English-German

Broader readership - translation : Readership - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their readership plummeted to almost zero.
Ihr Leserkreis sank fast bis auf Null ab.
The target is the readership and the people who do it.
Das Ziel sind die Leser und wir selbst.
His comments cost him his Russian readership, andKolokol had to close down.
Seine Kommentare kosteten ihn die russische Leserschaft undKolokolmusste eingestellt werden.
Black literature in French has trouble finding a publisher, but also a readership.
Schwarze Literatur hat es nicht leicht in Frankreich einen Verlag zu finden, es fehlt aber auch die Leserschaft.
There were also the free newspapers which had succeeded in reaching a wide readership.
Auch an die Gratiszeitungen sei zu denken, denen es gelinge, eine große Zahl von Lesern zu erreichen.
Most often, a contributing editor is a freelancer who has proven ability and readership draw.
Oft ist der Redakteur für ein bestimmtes Sachgebiet, ein Ressort, zuständig.
In 2001 Blick had a daily circulation of 309,000 copies and a readership of 739,000.
Seinen Höhepunkt erreichte der Blick 1986 mit einer Auflage von rund 380'000 Exemplaren.
One copy at a time... ...always, except for inscriptions on monuments... ...for a tiny readership.
Immer nur ein Exemplar... ...und, mit Ausnahme von Denkmalinschriften, nur einem... ...winzigen Leserkreis zugänglich.
3.2.3 Newspaper publishers have reduced the number of their daily titles because of declining readership.
3.2.3 Die Zeitungsverlage haben ihre Auflagenhöhe aufgrund sinkender Leserzahlen ebenfalls her untergefahren.
3.2.3 Newspaper publishers have reduced the number of their daily titles because of declining readership.
3.2.3 Die Zeitungsverlage haben ihre Auflagenzahlen aufgrund sinkender Leserzahlen ebenfalls heruntergefahren.
3.2.3 Newspaper publishers have reduced the number of their daily titles because of declining readership.
3.2.3 Die Zeitungsverlage haben ihre Auflagenzahlen aufgrund sinkender Leserzahlen ebenfalls her untergefahren.
Eurydice also prepares and distributes publications dealing with education and targeting a wider readership. dership.
Diese Projekte müssen eine Vermischung Jugendlicher aus unter schiedlichen Milieus ermöglichen, die durch ihr Zu sammentreffen und den Austausch konkrete Erfah rungen mit der europäischen Dimension machen sol len.
Something is able to relate to a broader, a broader love, a much more broader love.
Der mind funktioniert sehr gut in Gegensätzen.
A target audience is the intended audience or readership of a publication, advertisement, or other message.
Als Zielgruppe kann jede Art von Anspruchsgruppe gelten, neben Verbrauchern auch Großhändler oder Meinungsführer.
Broader impacts
Allgemeine Auswirkungen
Although Krugman invented his discourse for an American readership, it perfectly fits the British case as well.
Obwohl Krugman seine Ausführungen an eine amerikanische Leserschaft richtete, trifft sie auch auf den britischen Fall perfekt zu.
34 (broader definition)
34 (breitere Definition)
France s motivations are broader.
Frankreichs Beweggründe sind weitreichender.
A broader European solution
Eine europaweite Lösung
1.1.2 A broader discussion
1.1.2 Allgemeinere Überlegungen
2.1.2 A broader discussion
2.1.2 Allgemeinere Überlegungen
We need a broader debate.
wir brauchen eine breite Debatte.
But let's keep getting broader.
Und wir werden noch breiter.
Now, let's go even broader.
Werden wir noch umfassender.
The broader context in 2009
Allgemeiner Hintergrund 2009
The broader context in 2010
Allgemeiner Hintergrund 2010
The Broader Context of Return
Allgemeiner Kontext der Rückkehrproblematik
5.3 Anti terrorism legislation was amended in May with new regulations for bloggers with a readership over 3 000 daily visits.
5.3 Im Mai wurden die Anti Terror Gesetze geändert und neue Vorschriften für Blogger eingeführt, deren Seiten mehr als 3 000 Mal täglich aufgerufen werden.
Ha aretz does cover the story, but Ha aretz also has less than 10 readership, as it is considered to engender extreme liberal views.
Ha aretz berichtet zwar über die Sache, aber Ha aretz hat auch weniger als zehn Prozent der Leser, da dem Portal nachgesagt wird, extrem liberale Ansichten zu vertreten.
5.3 Anti terrorism legislation was amended in May with new regulations for bloggers with a readership of over 3 000 daily visits.
5.3 Im Mai wurden die Anti Terror Gesetze geändert und neue Vorschriften für Blogger eingeführt, deren Seiten mehr als 3 000 Mal täglich aufgerufen werden.
6.3 Anti terrorism legislation was amended in May with new regulations for bloggers with a readership of over 3 000 daily visits.
6.3 Im Mai wurden die Anti Terror Gesetze geändert und neue Vorschriften für Blogger eingeführt, deren Seiten mehr als 3000 Mal täglich aufgerufen werden.
This last point has broader implications.
Besonders der letzte Punkt ist von größerer Tragweite.
But there are other, broader opportunities.
Doch gibt es andere, weiter reichende Chancen.
So you go one step broader.
Also gehen wir noch einen Schritt weiter
It's just a slightly broader function.
Es ist nur eine etwas breitere Funktion.
The broader political context in 2011
Allgemeiner politischer Kontext 2011
The broader political context in 2013
Allgemeiner politischer Kontext 2013
Other actions are broader in nature.
Andere Aktionen sind breiter angelegt.
2.4 The inclusion of broader measures
2.4 Die Einbeziehung allgemeinerer Maßnahmen
Learning has become broader and longer.
Die Schulpflicht wurde verlängert und erweitert.
There is also a broader point.
Und es geht um weit mehr.
The problems are broader than this.
Die Problematik ist komplexer.
The broader European olefins pipelines network
Europäischer Pipeline Verbund für den Transport von Olefinen
Dissemination, knowledge transfer and broader engagement
Verbreitung der Ergebnisse, Wissenstransfer und Einbeziehung weiterer Kreise
broader engagement on science related questions,
das größere Engagement für wissenschaftsbezogene Fragen

 

Related searches : General Readership - Intended Readership - Wide Readership - Target Readership - Broad Readership - Worldwide Readership - Readership Profile - Broader Level - Broader Approach - Broader Definition - Broader Issues - Broader Impact