Translation of "brought to paper" to German language:

Dictionary English-German

Brought - translation :

Brachte

Brought to paper - translation :

Gebracht Papier

Paper - translation :

Papier-

Keywords : Mitgebracht Hergebracht Brachten Brachte Gebracht Papier Zeitung Toilettenpapier Klopapier Blatt

Examples (External sources, not reviewed)

I brought you the paper.	Hier, die Zeitung.
PRAGUE We are all brought up to recycle paper to save trees.	PRAG Wir werden alle dazu erzogen, Papier zu recyceln, um Bäume zu retten.
An International Monetary Fund paper in 2012 brought Alesina s hour of glory to an end.	Eine Studie des Internationalen Währungsfonds aus dem Jahr 2012 beendete Alesinas große Stunde.
So we brought the paper tubes and the wooden joints to complete the 35 meter long office.	Wir brachten also Papierröhren und Verbindungsstücke aus Holz mit zum Bau eines 35 m langen Büros.
Now the timber is sent to Norway, outside the Community, to be processed and brought back to be made into paper in Corpach.	Wir meinen also Schaffung von Arbeitsplätzen dort, wo die Menschen leben.
However, these systems need suitable radio frequencies and wavelengths, a subject that is not brought up in the white paper.	Allerdings müssen für IVS geeignete Funkfrequenzen und Wellenlängen bereitgestellt werden, ein weiteres Thema, das in dem Fahrplan ausgeklammert bleibt.
However, these systems need suitable radio frequencies and wavelengths, a subject that is not brought up in the White Paper.	Allerdings müssen für IVS geeignete Funkfrequenzen und Wellenlängen bereitgestellt werden, ein weiteres Thema, das in dem Weißbuch ausgeklammert bleibt.
The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper.	PorositätDie Porosität gibt an, wie viel Luft ein Papier durchlässt.
The returning ships brought spices, textiles, paper and foods as well as luxury articles such as coffee, tea, cacao and tobacco.	Die zurückkehrenden Schiffe brachten Gewürze, Textilien, Papier sowie Nahrungs und Genussmittel wie Kaffee, Tee, Kakao und Tabak mit.
Paper, morning paper.	Zeitung!
Paper? Paper, sir?	Die Zeitung?
Paper mill 3 switching from newsprint to 80 RCF magazine paper	Papiermaschine 3 Umstellung von Zeitungspapier auf Zeitschriftenpapier mit 80 Recyclingfasern
So every morning Homais brought him the paper, and often in the afternoon left his shop for a few moments to have a chat with the Doctor.	Er brachte dem Arzt alle Morgen den Leuchtturm , und oft verließ er nachmittags auf ein Viertelstündchen sein Geschäft, um ein wenig mit ihm zu schwatzen.
2.10 The Green Paper offers different options for discussion, which help to determine the different forms of damages actions possible, on the basis of public actions brought by the competition authorities or private actions brought by individuals who have suffered damages.	2.10 Das Grünbuch enthält verschiedene Optionen, die erörtert werden sollen, um die möglichen Schadenersatzverfahren festzulegen, die auf Grund des Tätigwerdens der staatlichen Wettbe werbs behörden oder durch private Klagen der Geschädigten angestrengt werden.
2.10 The Green Paper offers different options for discussion, which help to determine the different forms of damages actions possible, on the basis of public actions brought by the competition authorities or private actions brought by individuals who have suffered damages.	2.10 Das Grünbuch enthält verschiedene Optionen, die erörtert werden sollen, um die möglichen Schadenersatzverfahren festzulegen, die auf Grund von Maßnahmen der staatlichen Wettbe werbs behörden oder durch private Klagen der Geschädigten angestrengt werden.
On paper, wealth redistribution through high taxes and state transfers, reflecting Republican ideals of equality and social cohesion ( fraternité ), has brought good results.	Auf dem Papier hat die Umverteilung durch hohe Steuern und staatliche Transferleistungen als Ausdruck des republikanischen Ideals der Gleichheit und des sozialen Zusammenhalts ( Fraternité ) zu guten Ergebnissen geführt.
Like paper, paper and cardboard.	Aus Papier Papier und Pappe.
Like paper, paper and cardboard.	Aus Papier Papier und Pappe.
Paper, Get your evening paper!	Kaufen Sie die Abendzeitung!
paper making materials and paper,	Materialien für die Papierherstellung und Papier,
paper making materials and paper,	ex 3821
paper making materials and paper,	alle verwendeten Vormaterialien in eine andere Position als das Erzeugnis einzureihen sind
Paper, paperboard and paper product wastes	Abfälle aus Papier, Pappe (Karton) und Papierwaren
Manufacture of paper and paper products	Amt des Präsidenten der Republik Kroatien
Manufacture of paper and paper products	Papier und Pappenerzeugung und verarbeitung
Paper and paperboard articles of paper pulp, of paper or of paperboard	Papier und Pappe, Waren aus Papierhalbstoff, Papier oder Pappe
Paper and paperboard, articles of paper pulp, of paper or of paperboard	mit einer Dicke von weniger als 4,75 mm
Chapter 47 Paper making material Chapter 48 Paper and paperboard articles of paper pulp, of paper or of paperboard	Kapitel 44 Holz, Holzkohle und Holzwaren
Responses to the Green Paper	Antworten auf das Grünbuch der Kommission
Responses to the Green Paper	Antworten auf die im Grünbuch gestellten Fragen
I gave this paper to	Ich habe diese voiimacht...
G. Manufacture of paper and paper products	Dieser Sektor beschränkt sich auf Herstellungstätigkeiten.
G. Manufacture of paper and paper products	Staatsangehörigkeitserfordernis für Eigentümer von Verlagen oder Druckereien.
For wood, paper pulp, paper or paperboard	für Maschinen der Unterposition 84569020
For wood, paper pulp, paper or paperboard	für Maschinen der Position 8465
For wood, paper pulp, paper or paperboard	Aufhängesysteme und Teile davon, aus Stahl, gesenkgeschmiedet, für Zugmaschinen, Omnibusse, Personenkraftwagen, Lastkraftwagen und Kraftfahrzeuge zu besonderen Zwecken, a.n.g. (ausg. für die industrielle Montage von bestimmten Kraftfahrzeugen der Unterpos.
G. Manufacture of paper and paper products	Bruteier
Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!	Kostenlos? Geben sie mir nicht nur mein eigenes Papier? Wahrhaftig, Mann!
So I was chosen to build the pavilion out of paper tubes, recyclable paper.	Ich wurde ausgewählt, einen Pavillon aus Papierröhren zu bauen, recyclingfähigem Papier.
All paper produced by paper machines as the Fourdrinier Machine are wove paper, i.e.	Auf Langsiebpapiermaschinen gefertigtes Papier hat wegen der einseitigen Entwässerung i. d. R. eine ausgeprägte Zweiseitigkeit.
Paper and paperboard articles of paper pulp, of paper or of paperboard except for	Papier und Pappe Waren aus Papierhalbstoff, Papier oder Pappe, ausgenommen
CHAPTER 48 PAPER AND PAPERBOARD ARTICLES OF PAPER PULP, OF PAPER OR OF PAPERBOARD	hauptsächlich oder ausschließlich mit Baumwolle gemischt
Paper and paperboard articles of paper pulp, of paper or of paperboard except for	Herstellen aus Pfeifenrohformen
CHAPTER 48 PAPER AND PAPERBOARD ARTICLES OF PAPER PULP, OF PAPER OR OF PAPERBOARD	andere Garne, aus Polyester Spinnfasern
Paper and paperboard articles of paper pulp, of paper or of paperboard except for	Bemerkungen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an