Translation of "built a business" to German language:

Dictionary English-German

Built - translation :

Gebaut

Built a business - translation :

Ein Geschäft aufgebaut

Business - translation :

Geschäft

Keywords : Gebaut Aufgebaut Baute Erbaut Bauten Geschäftlich Geschäfte Geschäft Sache Deine

Examples (External sources, not reviewed)

A successful business is built on careful financial management.	Ein erfolgreicher Betrieb fußt auf sorgfältigem Finanzmanagement.
They have a built a business based on other people committing crimes.	Sie habe ein Geschäft aufgebaut, basierend auf Menschen, die Verbrechen begehen.
They have a built a business based on other people committing crimes.	Sie habe ein Geschäft aufgebaut, basierend darauf, dass andere Menschen Verbrechen begehen.
He has built up an excellent business.	Er hat ein sehr gutes Geschäft aufgebaut.
We built our entire business around it.	Darauf haben wir unser ganzes Geschäft aufgebaut.
We now have a whole underground marketplace and business ecosystem built around online crime.	Wir haben jetzt einen ganzen Markt und ein Geschäftssystem im Untergrund, die Online Verbrechen dienen.
Business class morality is, don't bomb Japan they built my car.	Zweite Klasse Moral ist Verschont Japan die bauen mein Auto.
I built up this whole business, my whole life for you.	Ich baute diese ganze Sache, mein ganzes Leben für Sie.
11.3 American success is built on the university research business triangle.	11.3 Der Erfolg Amerikas beruht auf dem Dreieck Hochschule Forschung Unternehmen.
it was built in 1963 by the Swiss organ building business Th.	Sie wurde 1963 von dem Schweizer Orgelbaubetrieb Th.
It's built, it's running and she just started a business today, where she's washing other people's clothes.	Das ist ein Hauswirtschaftsraum für eine Frau die eine Gehhilfe benutzt. Sie ist 70 Jahre alt.
Then I built up the business to what your father never dreamed of.	So habe ich ein Geschäft aufgebaut, von dem dein Vater nie zu träumen gewagt hätte.
It wasn't just losing his money and the business his father had built.	Es war nicht nur das Geld und die Firma seines Vaters.
We've built Evernote Business to better meet the needs of these individuals and their companies.	Wir haben Evernote Business entwickelt, um die Anforderungen dieser Personen und Firmen besser erfüllen zu können.
It was built in very different times and in very different circumstances when air transport was a very different business.	Er wurde zu einem ganz anderen Zeitpunkt und unter ganz anderen Umständen aufgebaut, als der Luftverkehr noch ein ganz anderes Geschäft war.
Using funds generated by Angola s oil sales to China, the consortium has built up a vast business empire as the DT Group.	Dieses Industriekonsortium hat unter dem Namen DT Group ein weitreichendes Geschäftsimperium aufgebaut, das aus Angolas Ölexporten nach China finanziert wird. Die Interessen dieser Gruppe umfassen Grundbesitz, Öl, die Herstellung von Stahl sowie Transportwege und Logistikunternehmen.
We've built a crowd map, we've built Ushahidi.	Wir haben Crowdmap aufgebaut und Ushahidi.
Business is a ruthless business.	Nur so kann man Geschäfte machen.
Just like the agricultural machinery made by Laverda S.p.A., the other family business, Laverdas were built to be indestructible.	1993 als International Moto Laverda S.p.A. neu gegründet, wurde Laverda 2004 vom Piaggio Konzern übernommen und ist seitdem nur noch als Marke existent.
Ah, what a business, show business.	Das Showbusiness ist ein hartes Brot.
Tom built a birdhouse.	Tom baute ein Vogelhaus.
Tom built a birdhouse.	Tom hat ein Vogelhaus gebaut.
He built a system.	Er baute ein System.
Monuments and Memorials The Stukenbrok Memorial was built in memory of the founder of the mail order business August Stukenbrok.	Denkmäler Das Stukenbrok Denkmal erinnert an Versandhändler August Stukenbrok.
My first business was a dressmaking business	Meine erstes Geschäft war eine Schneiderei.
A gymnasium was built, watermains and sewerage were laid, and a filtration plant was built.	Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde eine Turnhalle gebaut, Wasserleitung und Kanalisation gelegt und eine Kläranlage errichtet.
The road to Ragaz was built in 1840 and in the following years the cure business was increasingly relocated to there.	1840 wurde die Strasse nach Ragaz erstellt, und in der Folge verlagerte sich der Kurbetrieb immer mehr dorthin.
I built a new house.	Ich habe ein neues Haus gebaut.
I built a new house.	Ich baute ein neues Haus.
He built a new house.	Er hat ein neues Haus gebaut.
He built a new house.	Er baute ein neues Haus.
He built himself a house.	Er baute sich ein Haus.
Tom built a doghouse yesterday.	Tom baute gestern eine Hundehütte.
Tom built himself a house.	Tom baute sich ein Haus.
Tom built a model airplane.	Tom hat ein Modellflugzeug gebaut.
She built a new house.	Sie hat ein neues Haus gebaut.
A federation built on community	Eine auf der Gemeinschaft beruhende Föderation.
But it built a romance.	Aber es brachte ein Romantik zustande.
They've built a new house.	Sie haben ein neues Haus gebaut.
But they've built a barricade.	Die haben eine Barrikade errichtet.
And I'm given a horse and we go get the lambs and we take them to a pen that we built, and we go about the business of animal husbandry.	Und ich bekomme ein Pferd und wir holen die Lämmer und wir führen sie zu einem Laufstall, den wir gebaut haben, und wir betreiben Viehwirtschaft.
Total of 210 built, three built by Lockheed, 29 built by Mitsubushi from Lockheed built components and 178 built by Mitsubishi.	F 104J Abfangjäger für Japan ähnlich der F 104A, 210 gebaut (drei von Lockheed, 29 wurden bei Mitsubishi montiert, 177 von Mitsubishi selbst gebaut).
However, a business can provide a contract service to another business without necessarily insourcing that business process.	Business Process Outsourcing Beim Business Process Outsourcing geht ein ganzer Unternehmensprozess an ein Drittunternehmen.
St. Catharine's Hospital was built in 1278 and a mill was built in 1381.	Der Spitalhof des Esslinger Katharinenhospitals wurde 1278 errichtet, die Glemsmühle fand als Münchinger Mühle 1381 Erwähnung.
Tatopoulos said, We had, obviously, a car built, but we had just one built.	Zudem ist die Tochter ein Grund dafür, dass John May relativ früh verlässt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an