Translation of "a business" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Business is a ruthless business. | Nur so kann man Geschäfte machen. |
Ah, what a business, show business. | Das Showbusiness ist ein hartes Brot. |
My first business was a dressmaking business | Meine erstes Geschäft war eine Schneiderei. |
However, a business can provide a contract service to another business without necessarily insourcing that business process. | Business Process Outsourcing Beim Business Process Outsourcing geht ein ganzer Unternehmensprozess an ein Drittunternehmen. |
A Lucrative Business | Lukratives Geschäft |
What a business! | Was für eine Sache! . |
A business meeting? | Eine Geschäftsbesprechung? |
What a business. | Und was für ein Geschäft. |
A business rival. | Einem Konkurrenten? |
It's a business. And boy I hope business is good. | Es ist ein Geschäft und ich hoffe, es ist ein gutes. |
The worldwide energy business is about a three trillion dollar a year business. | Die weltweite Energiewirtschaft ist etwa drei Billionen Dollar pro Jahr Geschäft. |
Business. Family business. Let me get you a glass of sherry. | Wegen einer Familienangelegenheit. |
Health as a business | Das Geschäft mit der Gesundheit |
A) Business as Usual | A) Business as Usual |
a) Social business project | a) Projekt für soziales Unternehmertum |
It's a legitimate business. | Es ist ein legales Geschäft. |
A business transaction, Joe. | Ein Geschäft, Joe. |
It's a bad business. | Es ist ein mieses Geschäft. |
Doing a tremendous business. | Der Laden läuft also? |
What a strange business! | Welch seltsame Geschichte. |
Questioning's a tricky business. | Befragungen sind eine heikle Sache. |
Songwriting is a business. | Warum soll er verliebt sein? |
In business, outsourcing involves the contracting out of a business process to another party (compare business process outsourcing). | Anders als beim BPO (Business Process Outsourcing) behält das auftraggebende Unternehmen die Prozesskontrolle wie Personalverantwortung oder Assets. |
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban. | Meine erstes Geschäft war eine Schneiderei. Ich begann unter der Taliban. |
... a good business plan can help to make a good business credible, understandable, and attractive to someone who is unfamiliar with the business. | Diese Standardisierung ermöglicht potentiellen Kapitalgebern auf der einen Seite, verschiedene Businesspläne unterschiedlicher Unternehmungen zu vergleichen. |
This is business, Nora's business, your business. | Das ist geschäftlich, Noras Sache, lhre Sache. |
Business is business. | Geschäft ist Geschäft. |
Business is business! | Geschäft ist Geschäft! |
Business is business. | Vertrag ist Vertrag. |
Business, François. Business. | Ich bin durch Arbeit einfach überlastet. |
Business, doll, business. | Geschäfte, mein Püppchen. Geschäfte. |
It's a live business, anyway.' | Aber dafür ist es doch auch eine hochwichtige Tätigkeit das ist nicht zu leugnen! |
Freedom to conduct a business | Unternehmerische Freiheit |
It's a strange business model. | Es ist ein komisches Geschäftsmodell. |
This is a tricky business. | Dies ist eine schwierige Angelegenheit. |
Torture is just a business. | Wer davon verschont bleiben will, bezahlt. |
Sam owns a fishmonger's business. | Sam besitzt ein Fischgeschäft. |
He's just a business associate. | Er ist nur ein Geschäftspartner. |
War is a loathsome business. | Krieg ist ein abscheuliches Geschäft. |
Politics is a dirty business. | Politik ist ein schmutziges Geschäft. |
'Tas a most curious business. | Tas eine höchst merkwürdige Geschäft. |
It's a terrible business model. | Das Geschäftskonzept ist fürchterlich. |
My father has a business. | Mein Vater ... ...hat eine Firma. |
This is a serious business. | Das ist eine ernste Angelegenheit. |
It's a small family business. | Giulio Ehm ein kleines Familie Business. |
Related searches : Register A Business - Operates A Business - Within A Business - Execute A Business - Float A Business - Call A Business - A Service Business - Of A Business - A Business Model - A Business Travel - A Business Plan - Opening A Business - A Global Business