Translation of "business errand" to German language:

Dictionary English-German

Business - translation :

Geschäft

Business errand - translation :

Geschäfts Besorgung

Errand - translation :

Auftrag

Keywords : Geschäftlich Geschäfte Geschäft Sache Deine Laufbursche Besorgung Laufburschen Botengang Botenjunge

Examples (External sources, not reviewed)

A fool's errand!	Eine aussichtslose Queste!
Everybody knew your errand.	Jedermann kannte diesen Zweck.
Just doing an errand.	Nur eine Erledigung.
I'm not your errand boy.	Ich bin nicht dein Laufbursche.
She is out on an errand.	Sie macht einige Besorgungen.
Tom is out on an errand.	Tom ist etwas erledigen.
I got an errand to run.	Ich muss etwas erledigen.
I've got an errand to run.	Ich muss gerade was fόr jemanden erledigen.
IIs out on an errand, Excellency.	Sie macht Erledigungen, Exzellenz.
Do you mean, an errand boy?	Ein Botenjunge?
He asked 'Messengers, what is your errand'	Er sagte Was ist denn euer Bestreben, ihr Entsandte?
He asked 'Messengers, what is your errand'	Er sprach Was ist euer Auftrag, ihr Boten?
He asked 'Messengers, what is your errand'	Er sagte Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
He asked 'Messengers, what is your errand'	Er sagte Was ist euer Anliegen, ihr Boten?
The lady sent her on an errand.	Gisèle macht eine Besorgung.
'Messengers' said he (Abraham), 'what is your errand'	Er sagte Was ist euer Bestreben, ihr Entsandte?
We've got enough errand boys as it is...	Wir haben schon genug Laufjungen...
He said what is your errand, sent ones?	Er sprach Was ist euer Auftrag, ihr Boten?
'Messengers' said he (Abraham), 'what is your errand'	(Abraham) sagte Wohlan, was ist euer Auftrag, ihr Boten?
Abraham asked, What is your errand, O messengers?	(Abraham) sagte Wohlan, was ist euer Auftrag, ihr Boten?
He said what is your errand, sent ones?	Er sagte Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
'Messengers' said he (Abraham), 'what is your errand'	Er sagte Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
Abraham asked, What is your errand, O messengers?	Er sagte Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
He said what is your errand, sent ones?	Er sagte Was ist euer Anliegen, ihr Boten?
'Messengers' said he (Abraham), 'what is your errand'	Er sagte Was ist euer Anliegen, ihr Boten?
Abraham asked, What is your errand, O messengers?	Er sagte Was ist euer Anliegen, ihr Boten?
He said what is your errand, sent ones?	Er sagte Was ist denn euer Bestreben, ihr Entsandte?
Yes, Zette. I've got an errand for you.	Du musst etwas erledigen.
The quest for global governance is a fool s errand.	Das Streben nach einer Weltregierung ist vergebliche Liebesmüh.
He added What is your errand O sent ones?	Er sprach Was ist euer Auftrag, ihr Boten?
Abraham said Envoys (of Allah), what is your errand?	(Abraham) sagte Wohlan, was ist euer Auftrag, ihr Boten?
He said, O messengers, what is now your errand?	Er sprach Was ist euer Auftrag, ihr Boten?
He said, O messengers, what is now your errand?	(Abraham) sagte Wohlan, was ist euer Auftrag, ihr Boten?
He added What is your errand O sent ones?	Er sagte Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
Abraham said Envoys (of Allah), what is your errand?	Er sagte Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
He said, O messengers, what is now your errand?	Er sagte Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?
He added What is your errand O sent ones?	Er sagte Was ist euer Anliegen, ihr Boten?
Abraham said Envoys (of Allah), what is your errand?	Er sagte Was ist euer Anliegen, ihr Boten?
He said, O messengers, what is now your errand?	Er sagte Was ist euer Anliegen, ihr Boten?
He added What is your errand O sent ones?	Er sagte Was ist denn euer Bestreben, ihr Entsandte?
Abraham said Envoys (of Allah), what is your errand?	Er sagte Was ist euer Bestreben, ihr Entsandte?
He said, O messengers, what is now your errand?	Er sagte Was ist denn euer Bestreben, ihr Entsandte?
He said, O messengers, what is now your errand?	Er sagte Was ist euer Bestreben, ihr Entsandte?
We have an opening for a new errand boy.	Wir haben eine Botenstelle frei.
Somebody think of an errand to send him on.	Könnten wir ihn nicht auf einen Botengang schicken?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an