Translation of "business is changing" to German language:

Dictionary English-German

Business - translation :

Geschäft

Business is changing - translation :

Geschäft ändert

Changing - translation :

Ändern

Keywords : Geschäftlich Geschäfte Geschäft Sache Deine ändere ändert Wechseln Verändern Verändert

Examples (External sources, not reviewed)

That is changing our business.	Es geht darum, unser Geschäft zu ändern.
Changing constitutions is always a risky business.	Eine Verfassungsänderung ist immer eine heikle Angelegenheit.
Adapting e business policies in a changing environment	Anpassung der Politik im Bereich des elektronischen Geschäftsverkehrs an ein sich wandelndes Umfeld
This is regarded as inefficient because firms cannot adjust quickly to changing business conditions.	Dies wird allerdings als ineffizient angesehen, da es Firmen daran hindert, sich schnell an veränderte Unternehmensbedingungen anzupassen.
Changing the complicated tariff structure in the field of telecommunications is a difficult business.	Es neigt dazu, ein Staat im Staat zu werden und sich allzu selbstherrlich über Pressionen der Verbraucher hinwegzusetzen.
Many are now radically changing their business models to reduce risk.	Um Risiken zu reduzieren, ändern nun viele dieser Banken ihre Geschäftsmodelle radikal.
Politics is not changing government is changing.	Die Politik ändert sich nicht die Regierung ist im Wandel.
(2) The business cycle changing macroeconomic conditions are another cause of late payment.	(2) Der Konjunkturzyklus Ein weiterer Grund für Zahlungsverzug können Änderungen der gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen sein.
(3) The structures and business environment of the content industries are changing fast.	(3) Die Strukturen und die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen der Inhaltsindustrie ändern sich rasch.
As the e business environment is constantly changing, e business policies for SMEs need to adapt as well in order to address the new challenges adequately.	Angesichts des sich ständig wandelnden Umfelds für den elektronischen Geschäftsverkehr muss die einschlägige Politik für KMU ebenfalls angepasst werden, um den neuen Herausforderungen gerecht werden zu können.
This is not illegal stuff, this is basically business as usual, which causes climate changing emissions, which have an economic cost.	Es sind keine illegalen Sachen, sondern der normale Betrieb, der klimaverändernde Emissionen mit wirtschaftlichen Folgekosten verursacht.
But the traditional legislative approach to Community business is also sometime ill suited to the fast changing realities in external relations.	Doch auch der traditionelle legislative Ansatz der EU ist mitunter für die sich rasch verändernden Bedingungen in den Außenbeziehungen ungeeignet.
The need for business to adapt to a changing agenda, taking more account of environmental concerns, is becoming more widely accepted.	Die Ansicht, dass sich die Wirtschaft auf diesbezügliche Veränderungen einstellen und Umweltbelange stärker berücksichtigen muss, findet immer breitere Akzeptanz.
That is changing.	Das wird jetzt anders.
Iraq is changing.	Der Irak ist im Umbruch.
Society is changing.	Die Gesellschaft ändert sich.
Everything is changing.	Alles verändert sich.
Boston is changing.	Boston verändert sich.
Nothing is changing.	Nichts ändert sich.
Is she changing?	Zieht sie sich um?
And there is a lot of change around us. Technology is changing, societies are changing, our personal lives are changing.	Technologie verändert sich, Gesellschaften verändern sich, unser persönliches Leben verändert sich.
The market is changing.	Der Markt verändert sich der Wettbewerb nimmt zu
But Europe is changing.	Europa aber ist im Wandel begriffen.
That is changing fast.	Dies ändert sich rapide.
That is finally changing.	Dies ändert sich endlich.
That situation is changing.	Diese Situation ändert sich.
That pattern is changing.	Dieses Muster ist dabei, sich zu verändern.
The climate is changing.	Das Klima verändert sich.
So everything is changing.	Alles hat sich verändert.
The climate is changing.	Das Klima ändert sich.
This is changing fast.	Das ändert sich rasch.
Technology is changing rapidly.	Die Technologie ist im raschen Wandel begriffen.
His voice is changing.	Seine Stimme verändert sich.
So I said, what if it is really changing, perhaps it is really changing.	Ich sagte Was, wenn sie sich tatsächlich verändert?
Business is business.	Geschäft ist Geschäft.
Business is business!	Geschäft ist Geschäft!
Business is business.	Vertrag ist Vertrag.
Europe s political landscape is changing.	Die politische Landschaft Europas verändert sich.
Fortunately, that approach is changing.	Glücklicherweise ändert sich dieser Ansatz.
Where is the changing room?	Wo ist der Umkleideraum?
Beijing is changing so rapidly.	Peking ändert sich so schnell.
Tom is changing his clothes.	Tom zieht sich um.
Tom is changing his clothes.	Tom wechselt die Kleidung.
Tom is changing his clothes.	Tom kleidet sich um.
The world is changing fast.	Die Welt ändert sich schnell.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an