Translation of "business trip" to German language:
Dictionary English-German
Business - translation : Business trip - translation : Trip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Business trip? | Geschäftsreise? |
| On business trip. | Er ist auf Dienstreise. |
| See also Business trip Field trip Picnic References | vom Stadtarchiv Nordhausen, Nordhausen, 2007, , , , S. 5 7. |
| When does your business trip begin? | Wann beginnt Ihre Geschäftsreise? |
| When does your business trip begin? | Wann beginnt deine Geschäftsreise? |
| Sami went on a business trip. | Sami machte eine Geschäftsreise. |
| All about this unexpected business trip. | In denen stand, dass ich Sitzungen hätte. |
| Tom is away on a business trip. | Tom ist auf Geschäftsreise. |
| Tom is going on a business trip. | Tom geht auf Geschäftsreise. |
| Should I cancel my business trip to LA? | Soll ich meine Dienstreise nach L.A. absagen? |
| We was on a business trip, that's all. | Wir waren nur auf Geschäftsreise. |
| I hope your business trip to France was successful. | Ich hoffe, dass deine Geschäftsreise nach Frankreich erfolgreich verlaufen ist. |
| Tom was in Boston last week on a business trip. | Tom war letzte Woche auf Geschäftsreise in Boston. |
| Frazier and me were just away on a business trip. | Frazier und ich waren geschäftlich unterwegs. |
| They wanted to know if you were really on a business trip. | Sie wollten wissen, ob du tatsächlich auf einer Dienstreise warst. |
| I took advantage of my business trip to see the sights of Paris. | Ich nutzte meine Geschäftsreise, um mir die Sehenswürdigkeiten von Paris anzuschauen. |
| This is the reason why the video conference will never replace the business trip. | Das ist auch der Grund, warum die Videokonferenz nie die Geschäftsreise ersetzen wird. |
| I had thought of this as a honeymoon more than a business trip, sir. | Ich hatte mir das mehr als Flitterwochen denn als Geschäftsreise vorgestellt, Sir. |
| 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let, 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei. |
| 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let... | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, |
| Keep going. up, 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | Nicht aufhören. auf, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, |
| 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei. |
| 3 (trip) let, 4 (trip) let, 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let down (....) up, down (....) up, down (....) up, down (....) | 3 (er) lei, 4 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, ab (..) auf, ab (..) auf, ab (..) auf, ab (..) auf, |
| Keep going. up 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let | Immer weiter. 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, |
| In 2012, the Minister of Information took advantage of a business trip in Germany to do the same. | 2012 nutzte der Informationsminister eine Dienstreise nach Deutschland, um dort Asyl zu beantragen. |
| It's setting one trip over another trip. | Er setzt eine Reise über eine andere Reise. |
| 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let, you can see that I'm missing that middle one. | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei lasse ich einfach die Silbe in der Mitte weg. |
| 10.3 Similarly, where business tourism is concerned, the opportunity to combine a business trip with cultural tourism may lead to the trip being extended by a few days (perhaps to include a weekend) or even becoming a family vacation in which a spouse or children are included. | 10.3 Analog dazu kann beim Geschäftstourismus die Möglichkeit, die Geschäftsreise mit einem kulturtouristischen Erlebnis zu verbinden, zur mehrtägigen Verlängerung der Reise selbst anre gen (etwa um den Samstag und den Sonntag mit einzubeziehen) und den Gedanken auf kommen lassen, die Reise in einen ausgedehnten Familienurlaub zusammen mit dem Ehe partner und oder den Kindern umzuwandeln. |
| 10.3 Similarly, where business tourism is concerned, the opportunity to combine a business trip with cultural tourism may lead to the trip being extended by a few days (perhaps to include a weekend) or even becoming a family vacation in which a spouse or children are included. | 10.3 Analog dazu kann beim Geschäftstourismus die Möglichkeit, die Geschäftsreise mit einem kulturtouristischen Erlebnis zu verbinden, zur mehrtägigen Verlängerung der Reise selbst an regen (etwa um den Samstag und den Sonntag mit einzubeziehen) und den Gedanken auf kommen lassen, die Reise in einen ausgedehnten Familienurlaub zusammen mit dem Ehe partner und oder den Kindern umzuwandeln. |
| I suggest a trip to... a trip to... ..Honolulu. | Ich empfehle eine Reise nach... eine Reise nach... Honolulu? |
| So Mr.returning from his business trip, or his night outing comes home and offers his wife partner the kiss of death. | Der Mann kommt also von seiner Geschäftsreise nachhause und gibt seiner Frau oder Freundin den 'Kuss des Todes'. |
| Trip Hop | Trip Hop |
| Field trip. | De excursie. |
| trip information | Angaben zur Fangreise |
| Pleasure trip. | Vergnügen. |
| Nice trip. | Gute Reise! Kommen Sie bald wieder! |
| You'll trip. | Sonst stolperst du. |
| Safe trip! | Gute Reise! |
| Trip number | Nummer der Fang reise |
| Trip number | 6 Alle Angaben werden streng vertraulich behandelt. |
| Trip number | Schwertfisch |
| 1 trip | 1 Reise |
| Have you ever made a trip for Ritchie? What trip? | Hast du irgendeine Reise für Ritchie gemacht? |
| One way or round trip? Um... let me think. Round trip. | Nur Hinfahrt oder hin und zurück? |
| Round Trip Freedom | Heimreisefreiheit |
Related searches : Make Business Trip - Foreign Business Trip - Frequent Business Trip - Successful Business Trip - A Business Trip - Business Trip Request - International Business Trip - Business Trip Abroad - Extended Business Trip - On Business Trip - Short Business Trip - Business Trip Application - Business Trip Report
