Translation of "successful business trip" to German language:
Dictionary English-German
Business - translation : Successful - translation : Successful business trip - translation : Trip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope your business trip to France was successful. | Ich hoffe, dass deine Geschäftsreise nach Frankreich erfolgreich verlaufen ist. |
| Business trip? | Geschäftsreise? |
| On business trip. | Er ist auf Dienstreise. |
| See also Business trip Field trip Picnic References | vom Stadtarchiv Nordhausen, Nordhausen, 2007, , , , S. 5 7. |
| When does your business trip begin? | Wann beginnt Ihre Geschäftsreise? |
| When does your business trip begin? | Wann beginnt deine Geschäftsreise? |
| Sami went on a business trip. | Sami machte eine Geschäftsreise. |
| All about this unexpected business trip. | In denen stand, dass ich Sitzungen hätte. |
| Hugo Eckener described the trip as satisfying and successful. | Hugo Eckener bezeichnete die Fahrt als zufriedenstellend und erfolgreich . |
| Tom is away on a business trip. | Tom ist auf Geschäftsreise. |
| Tom is going on a business trip. | Tom geht auf Geschäftsreise. |
| Should I cancel my business trip to LA? | Soll ich meine Dienstreise nach L.A. absagen? |
| We was on a business trip, that's all. | Wir waren nur auf Geschäftsreise. |
| Two? My trip was successful in one respect. I made a discovery. | Mein Ausflug war wenigstens gut für eine Entdeckung, Frau Tura, sie wird mir in London eine große Hilfe sein. |
| Tom was in Boston last week on a business trip. | Tom war letzte Woche auf Geschäftsreise in Boston. |
| Frazier and me were just away on a business trip. | Frazier und ich waren geschäftlich unterwegs. |
| To a successful trip. And a quick return. I can do better than that. | Auf eine erfolgreiche Reise und eine schnelle Rückkehr. |
| They wanted to know if you were really on a business trip. | Sie wollten wissen, ob du tatsächlich auf einer Dienstreise warst. |
| A successful business is built on careful financial management. | Ein erfolgreicher Betrieb fußt auf sorgfältigem Finanzmanagement. |
| I took advantage of my business trip to see the sights of Paris. | Ich nutzte meine Geschäftsreise, um mir die Sehenswürdigkeiten von Paris anzuschauen. |
| He likes to boast about his father's successful automobile business. | Er gibt gerne mit dem erfolgreichen Automobilgeschäft seines Vaters an. |
| This is the reason why the video conference will never replace the business trip. | Das ist auch der Grund, warum die Videokonferenz nie die Geschäftsreise ersetzen wird. |
| I had thought of this as a honeymoon more than a business trip, sir. | Ich hatte mir das mehr als Flitterwochen denn als Geschäftsreise vorgestellt, Sir. |
| 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let, 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei. |
| 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let... | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, |
| Keep going. up, 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | Nicht aufhören. auf, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, |
| 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei. |
| Electronic business is now one of the more significant drivers of both successful business development and national economic development. | Der elektronische Geschäftsverkehr gehört inzwischen zu den wichtigen treibenden Kräften einer erfolgreichen Entwicklung sowohl von Unternehmen als auch der Wirtschaft eines Landes. |
| 3 (trip) let, 4 (trip) let, 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let down (....) up, down (....) up, down (....) up, down (....) | 3 (er) lei, 4 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, ab (..) auf, ab (..) auf, ab (..) auf, ab (..) auf, |
| Keep going. up 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let | Immer weiter. 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, |
| Wolfensohn left a successful business career to lead the global campaign against poverty. | Wolfensohn ließ eine erfolgreiche Karriere als Unternehmer hinter sich, um die Leitung der weltweiten Kampagne gegen Armut zu übernehmen. |
| In 2012, the Minister of Information took advantage of a business trip in Germany to do the same. | 2012 nutzte der Informationsminister eine Dienstreise nach Deutschland, um dort Asyl zu beantragen. |
| For a few that means successful careers in business, politics, the arts or professions. | Für einige bedeutet dies erfolgreiche Laufbahnen im Geschäftsleben, in der Politik, als Künstler oder Akademiker. |
| Ferdinand died in 1885 leaving the successful business to his sons and his widow. | Nach dem Tod Ferdinand Piatniks 1885 wird das Unternehmen von seiner Witwe und den Söhnen weitergeführt. |
| 4.1.1 Of course, better lawmaking is crucial to competitiveness and a successful business environment. | 4.1.1 Für die Wettbewerbsfähigkeit und ein erfolgreiches Unternehmensumfeld ist eine bessere Rechtsetzung natürlich von zentraler Bedeutung. |
| We have the basis of a successful industry, with entrepreneurs, investors and business managers. | Wir haben die Grundlage für eine erfolgreiche Industrie, mit Unternehmern, Investoren und Geschäftsführern. |
| A very successful family business celebrates its 100th anniversary and offers medals and presents. | ein erfolgreiches FAMlLlENUNTERNEHMEN ORDEN UND LElSRUNGSPRÄMlEN bei JAHRHUNDERTFElER verliehen |
| It's setting one trip over another trip. | Er setzt eine Reise über eine andere Reise. |
| 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let, you can see that I'm missing that middle one. | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei lasse ich einfach die Silbe in der Mitte weg. |
| In the 17th century, a woman named Giulia Tofana had a very successful perfume business. | Im 17. Jahrhundert besaß eine Frau namens Giulia Tofana eine sehr erfolgreiche Parfümerie. |
| 10.3 Similarly, where business tourism is concerned, the opportunity to combine a business trip with cultural tourism may lead to the trip being extended by a few days (perhaps to include a weekend) or even becoming a family vacation in which a spouse or children are included. | 10.3 Analog dazu kann beim Geschäftstourismus die Möglichkeit, die Geschäftsreise mit einem kulturtouristischen Erlebnis zu verbinden, zur mehrtägigen Verlängerung der Reise selbst anre gen (etwa um den Samstag und den Sonntag mit einzubeziehen) und den Gedanken auf kommen lassen, die Reise in einen ausgedehnten Familienurlaub zusammen mit dem Ehe partner und oder den Kindern umzuwandeln. |
| 10.3 Similarly, where business tourism is concerned, the opportunity to combine a business trip with cultural tourism may lead to the trip being extended by a few days (perhaps to include a weekend) or even becoming a family vacation in which a spouse or children are included. | 10.3 Analog dazu kann beim Geschäftstourismus die Möglichkeit, die Geschäftsreise mit einem kulturtouristischen Erlebnis zu verbinden, zur mehrtägigen Verlängerung der Reise selbst an regen (etwa um den Samstag und den Sonntag mit einzubeziehen) und den Gedanken auf kommen lassen, die Reise in einen ausgedehnten Familienurlaub zusammen mit dem Ehe partner und oder den Kindern umzuwandeln. |
| Properly executed, integration is a key component of any successful customer centric business it's an asset. | Integration ist eine wichtige Komponente eines jeden erfolgreichen kundenorientierten Unternehmens er hat ausgeführt, ein Vermögenswert. |
| However, renewables offer much room for innovation and, after successful market entry, new business and workplaces. | Allerdings besitzen sie ein großes Innovationspoten zial und würden nach einer erfolgreichen Markteinführung neue wirtschaftliche Möglichkei ten und Arbeitsplätze mit sich bringen. |
| It is also about successful business, which is a core and mainstream part of the economy. | Dabei geht es auch um die erfolgreiche Geschäftstätigkeit, die einen Kern und ein Hauptziel der Wirtschaft bildet. |
Related searches : Successful Trip - Successful Business - Business Trip - Successful In Business - Successful Business Relationship - Successful Business Operations - Successful Business Case - Every Successful Business - Successful Business Results - Make Business Trip - Foreign Business Trip - Frequent Business Trip - A Business Trip - Business Trip Request
