Translation of "by my experience" to German language:

Dictionary English-German

By my experience - translation :

Experience - translation :

Keywords : Erfahrung Erlebnis Erfahrungen Erleben Erfahren

Examples (External sources, not reviewed)

Be guided by my experience.	Hören Sie auf meinen erfahrenen Rat.
My unpleasant experience...	Meine schlechte Erfahrung...
Trust my experience.	Vertraue auf meine Erfahrung.
It's my experience...	Nach meiner Erfahrung...
I learned by experience never to go against my uncle's tips.	Ich habe gelernt, den Tipps meines Onkels zu folgen.
That's my social experience.	das ist meine Sozialerfahrung.
Certainly in my experience.	Sicher in meiner Erfahrung.
In all my experience	In all meinen Jahren...
In my team, the lives of one or two of my colleagues were tainted by this experience.	In meinem Team wurde das Leben von ein oder zwei meiner Kollegen belasted durch diese Erlebnisse.
Because of my own experience of seven years' activity in my national Parliament, I began by listening.	Ich gehöre diesem Parlament wie sie alle seit dem Tage seiner Wahl, seit dem Tage der Konstituierenden Sitzung am 17. Juli an.
Of my experience in life.	Meiner Erfahrung im Leben.
That is my experience with animals all my life.	Das ist meine Erfahrung, die ich in meinem ganzen Leben mit Tieren gemacht habe.
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.	Es wird eine fantastische Erfahrung sein. Meine erste Auslandserfahrung.
'Take all my experience.' Cutting sounds	'Nehme all meine Erfahrung.' Schneidendes Geräusch
But I wouldn't change my experience.	Aber ich möchte meine Erfahrung damit nicht missen.
I've been surprisingly well received by all the members of my AA community that privately know of my experience.	Ich habe überraschend gut aufgenommen worden von allen Mitgliedern meiner Gemeinde AA dass privat von meiner Erfahrung kennen.
And that is not just my experience.	Diese Erfahrung habe nicht nur ich gemacht.
My own recent experience is perhaps emblematic.	Meine eigenen Erfahrungen in dieser Hinsicht sind vielleicht bezeichnend.
I say this from my own experience.	Ich sage das auf Grund meiner eigenen Erfahrung.
I say this from my own experience.	Das sage ich aus eigener Erfahrung.
No, it's not my experience. It's just...	Es ist nicht meine Erfahrung.
'My love, step into this beautiful experience'.	Meine Liebe, begib dich in diese schöne Erfahrung... sagst du
I now share with you my experience.	Ich möchte nun meine Erfahrung mit Euch teilen.
They provide the color to my experience.	They provide the color to my experience.
The best culinary experience of my life.	Das beste kulinarische Erlebnis meines Lebens.
Let me talk about my own experience.	Lassen Sie mich von meinen eigenen Erfahrungen erzählen.
I know from my own experience that	Ich weiß aus eigener Erfahrung, dass
My many years' experience confirms precisely that.	Genau das bestätigt eigentlich meine langjährige Erfahrung.
First time in my experience with men...	Das ist das 1 . Mal, dass ein Mann...
But experience and intuition can be supplemented by analytics, which is the purpose of my book.	Aber Erfahrung und Intuition können durch Analytik ergänzt werden, und darum geht es in meinem Buch.
My own experience of being different is multifaceted.	Meine eigene Erfahrung damit, anders zu sein, ist vielschichtig.
And for me, I was my greatest experience.	In meinem Fall war ich mir selbst die wichtigste Erfahrung.
And that's certainly been my experience with transition.	Und ganz bestimmt war das meine Erfahrung mit Transition
This was an experience that opened my eyes.	Das war eine Erfahrung, die mir die Augen geöffnet hat.
Well, here's an example from my own experience.	Nun, hier ein Beispiel das ich selbst erlebt habe.
And that's been my humbling experience in this.	Und das war eine Erfahrung in Demut für mich.
And I would say this from my experience.	Die Präsidentin. Das Wort hat Herr Luster.
Oh, naturally, Mr. Brandon. But with my experience?	Aber ich mit meiner Erfahrung bin der Richtige.
It s been the worse in my experience	Ja, der Schlimmste in meiner Dienstzeit.
I used my own experience of upperclass society.	Es geht um das Leben in der besseren Gesellschaft.
I would say from my own experience that as the years have rolled by that has become	I would say from my own experience that as the years have rolled by that has become
He said 'I know I would never tell my children about my experience.	Er sagte Ich wusste, dass ich meinen Kindern nie von meinen Erfahrungen berichten würde.
But in my experience it's the other way round.	Nun habe aber ich gerade das Gegenteil dessen erfahren.
It was the best experience in all my life.	Es war die beste Erfahrung in meinem ganzen Leben.
'my experience as a woman'? why can't it be	'meine Erfahrung als Frau'? Warum kann es nicht,

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an