Translation of "by this step" to German language:


  Dictionary English-German

By this step - translation : Step - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's step by step instructions on this.
Es gibt eine Schritt für Schritt Anleitung dort.
One goes step by step by step by step into the darkness.
Man geht Schritt für Schritt für Schritt für Schritt in die Dunkelheit.
The equations of quantum theory describe this phenomenon step by step.
Die Gleichungen der Quantentheorie beschreiben dieses Phänomen Schritt für Schritt.
This step is also the step currently proposed by the Council.
Der vom Rat nunmehr vorgeschlagene Schritt stellt die erste Stufe dar.
Therefore I hope that this strategy will improve step by step.
Deshalb hoffe ich, dass diese Strategie Schritt für Schritt vorankommen wird.
Step by Step
Schritt für Schritt
Celebrate the victories, step by step while you're going through this transformation.
Feiern Sie Siege Schritt für Schritt, während Sie durch diese Veränderung gehen.
Now we can just solve it, so let's take this step by step
Nun können wir sie einfach lösen. Also lass uns das Schritt für Schritt machen.
In this way we can work towards further European integration step by step.
Damit wird uns die schrittweise Verwirklichung der weiteren europäischen Integration möglich.
He is a guy reasonably, step by step, trying to solve this crime.
Er ist ein Mann, der versucht eine Straftat aufzuklären.
STEP BY STEP INSTRUCTIONS
ANLEITUNG SCHRITT FÜR SCHRITT
A Step By Step Tutorial
Eine ausführliche Anleitung
Get it step by step.
Holen Sie sich Schritt für Schritt.
That we cannot do. But we can develop this partnership systematically and step by step.
Aber müssen wir denn so demütig sein und die Worte eines Kom missionsmitglieds als der Weisheit letzter Schluß an erkennen?
This is an important task which we need to carry out together step by step.
Das ist eine wichtige Aufgabe, die wir Schritt für Schritt gemeinsam erfüllen müssen.
You must learn step by step.
Du musst Schritt für Schritt lernen.
You must learn step by step.
Sie müssen Schritt für Schritt lernen.
Really, I go step by step.
Ich mach das wirklich Schritt für Schritt.
Step by step, you go up!
Man steigt Schritt für Schritt auf.
Step by step, you go up!
Schritt für Schritt steigst du auf!
Step by step, it does narrow.
Schließt sich Schritt für Schritt.
(c) step by step type approval
(c) Mehrphasen Typgenehmigung
(a) step by step type approval
a) Mehrphasen Typgenehmigung,
We'll track him step by step.
Wir verfolgen ihn Schritt für Schritt.
This first step will be implemented by May 2005.
Dieser erste Schritt wird bis Mai 2005 umgesetzt.
By all means. Will you step this way, please?
Selbstverständlich.
Improving Breast Cancer Care Step by Step
Schrittweise Verbesserung der Brustkrebs Vorsorge
We want to experience, step by step.
Wir wollen Dinge ausprobieren. Schritt für Schritt.
STEP BY STEP GUIDE TO USING ARIXTRA
SCHRITT FÜR SCHRITT ANLEITUNG ZUR ANWENDUNG VON ARIXTRA
C) Reconstituting the solution, step by step
C) Herstellung der Lösung Schritt für Schritt
C) Reconstituting the solution, step by step
C) Herstellung der Lösung Schritt für Schritt
Cut out using Step by step cutting
Schritt für Schritt ausschneiden
We must do everything step by step.
Immer eins nach dem anderen.
I will accomplish my purpose step by step.
Ich werde mein Vorhaben schrittweise in die Tat umsetzen.
108 C) Reconstituting the solution, step by step
118 C) Herstellung der BETAFERON Injektionslösung Schritt für Schritt
Cut out NOT using Step by step cutting
So schneiden Sie aus, wenn sie nicht Schritt für Schritt ausschneiden
This communication now sets out step by step the action that must be taken to make the modern system available by 2005.
Die vorliegende Mitteilung entwickelt nun Schritt für Schritt die erforderlichen Aktionen, die notwendig sind, um bis 2005 das moderne System zur Verfügung zu haben.
This recalibration of global responsibility will have to be a step by step process fostering dialogue and stability.
Bei dieser Nachjustierung globaler Verantwortung muss es sich um einen schrittweisen Prozess zur Förderung von Dialog und Stabilität hndeln.
This increases the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings.
Erhöht die Einrückung des Abschnittes um einen Schritt. Die Schrittgröße wird in Persönliche Einstellungen Einrücken festgelegt.
This reduces the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings.
Verringert die Einrückung des Abschnittes um einen Schritt. Die Schrittgröße wird in Persönliche Einstellungen Einrücken festgelegt.
This increases the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings.
Dies erhöht die Einrückung des aktuellen Abschnittes um einen Schritt. Die Schrittweite hängt von den Einrückungsregeln ab.
This reduces the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings.
Dies verringert die Einrückung des aktuellen Abschnittes um einen Schritt. Die Schrittweite hängt von den Einrückungsregeln ab.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Hier ist eine Schritt für Schritt Anleitung für Hamburgerfleisch.
So let us analyze those cases step by step!
Lassen Sie uns diese Gründe Schritt für Schritt analysieren!
ho ut STEP BY STEP GUIDE TO USING QUIXIDAR
ge zu er SCHRITT FÜR SCHRITT ANLEITUNG ZUR ANWENDUNG VON QUIXIDAR ng Hinweise für die Handhabung t lä

 

Related searches : Step By Step - Step-by-step - Step By - Step-by-step Process - Step-by-step Tutorial - Step-by-step Wizard - Step-by-step Description - Step-by-step Plan - Step-by-step Procedure - Step-by-step Instructions - For This Step - From This Step - Taking This Step - Within This Step