Translation of "call for registration" to German language:
Dictionary English-German
Call - translation : Call for registration - translation : Registration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Experts, however, do call for strategic vaccination in the event of an outbreak, obviously accompanied by failsafe registration. | Die Experten befürworten eine strategische Impfung im Falle eines Ausbruchs, bei der selbstverständlich eine lückenlose Registrierung erfolgen soll. |
| the name of the cargo vessel, its flag, registration number and call sign | den Namen des übernehmenden Frachtschiffes, seine Flagge, seine Registriernummer und sein Rufzeichen |
| Application for registration | Antrag auf Registrierung |
| (0) Emergency call in own national language (of the registration country of the vehicle) | (0) Notruf in der eigenen Landessprache (des Landes der Fahrzeugzulassung) |
| Application for division of a registration, for each new divided registration 500 SEK | Entscheidet der Registrar, daß der |
| For registration forum esc.eu.int | Anmeldungen richten Sie bitte per E Mail an forum esc.eu.int |
| abolition of registration duties payable for the registration of mortgages on ships, | die Abschaffung der Eintragungsgebühr bei der Aufnahme von Schiffshypotheken |
| Application for registration of names | Antrag auf Eintragung von Namen |
| for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Zulassung von Humanarzneimitteln |
| for Registration of Pharmaceuticals for Veterinary Use | Anforderungen an die Zulassung von Tierarzneimitteln |
| I refer in particular to the use of international registration as a basis for Community registration and, vice versa, the use of registration of the Community trade mark as a basis for its international registration. | Es handelt sich vor allem darum, die internationale Eintragung als Grundlage für die gemeinschaftliche Eintragung zu verwenden und umgekehrt die Eintragung der Gemeinschaftsmarke als Grundlage für ihre internationale Eintragung zu verwenden. |
| APPLICATION FORM FOR COMMUNITY CARRIER REGISTRATION | ANTRAGSFORMULAR ZUR REGISTRIERUNG ALS BEFÖRDERER IM GEMEINSCHAFTSSYSTEM |
| The Council reiterates its call upon all eligible Afghans to fully participate in the registration and electoral processes for the Presidential and Parliamentary elections. | Der Rat fordert erneut alle zur Teilnahme berechtigten Afghanen auf, sich in vollem Umfang an den Registrierungs und Wahlprozessen der Präsidentschafts und Parlamentswahlen zu beteiligen. |
| Notification of registration or non registration | Eintragungs Nichteintragungsmitteilung |
| Registration for Place to B is here. | Hier kann man sich für den Place to B registrieren. |
| Registration for all private vehicles is common. | Liste Weblinks Einzelnachweise |
| space for mounting the rear registration plate | Anbringungsstelle für das hintere amtliche Kennzeichen, |
| TIME LIMIT FOR OPPOSITION PRIOR TO REGISTRATION | Merkmale der Ware oder Dienstleistung bezeichnen |
| registration as provided for in Article 9 | Registrierung gemäß Artikel 9 |
| applying for the registration of a licence | Antrag auf Eintragung einer Lizenz |
| Notification of registration or non registration 9. | Eintragungs Nichteintragungsmitteilung |
| (a) For an application for registration transmitted to the Patent and Registration Office in accordance with Articles 109 and 110 CTMR | Wird die Eintragung einer Marke beantragt, die einen Bildbestandteil oder eine Zeichnung enthält, so sind mit der Anmeldung besondere Wiedergaben der Marke in mindestens 10 Exemplaren einzureichen. reichen. |
| Registration | Registrierung |
| Registration | Anmeldung |
| Registration | Anmeldung der Teilnehmer |
| REGISTRATION | DER ANMELDUNG |
| Registration | Eintragung |
| REGISTRATION | EINTRAGUNG |
| Registration | Schließlich |
| Registration | Eintragung der Gemeinschaftsmarken |
| International Registration, Date of the International Registration, Publication and Confidential Copies of the International Registration | Internationale Eintragung, Datum der internationalen Eintragung, Veröffentlichung und vertrauliche Kopien der internationalen Eintragung |
| (12) reform business registration regulations, concentrating registration formalities in an independent Business Registration Agency, which will complete registration formalities within 5 days. | (12) Reform der Regeln für die Unternehmenseintragung, Zusammenlegung der Registrierungsformalitäten in einer unabhängigen Unternehmenseintragungsstelle, die die Registrierungsformalitäten innerhalb von fünf Tagen erledigen soll. |
| Initial Term of the International Registration The international registration shall be effected for an initial term of five years counted from the date of the international registration. | Erste Schutzfrist der internationalen Eintragung Die internationale Eintragung wird zunächst für einen Zeitraum von 5 Jahren, gerechnet ab dem Datum der internationalen Eintragung, vorgenommen. |
| Simplify company registration and licensing procedures, inter alia by implementing the one stop shop system for company registration. | Vereinfachung der Verfahren zur Registrierung und Zulassung von Unternehmen, insbesondere durch Schaffung einer einzigen Anlaufstelle ( one stop shop ) für die Unternehmensregistrierung. |
| Interest representation activities for which registration is expected | Interessenvertretung Tätigkeiten, für die eine Eintragung erwartet wird |
| Proposal for a Council Directive on registration documents | Vorschlag für eine Richtlinie des Rates |
| Space for mounting and fixing rear registration plates | Anbringungsstelle und Anbringung hinteres Kennzeichen |
| (e) applying for the registration of a licence | HABM 1996, 6, und Formblatt, ABl. HABM 1996, 16 ABl. HABM 1997, 786 |
| applications for such marks, subject to their registration. | Anmeldungen solcher Marken, vorbehaltlich ihrer Eintragung, und |
| Issuing alerts for stolen vehicles and registration certificates | Ausschreibung von gestohlenen Fahrzeugen und Zulassungsbescheinigungen für Fahrzeuge |
| Reduction of registration duties for mortgages on ships | Senkung der Eintragungsgebühr bei der Aufnahme von Schiffshypotheken |
| Reduction of registration duty for mortgages on ships | Senkung der Eintragungsgebühr bei der Aufnahme von Schiffshypotheken |
| Special provisions for the registration of a licence | Besondere Bestimmungen für die Eintragung von Lizenzen |
| international application means an application for international registration | internationale Anmeldung einen Antrag auf internationale Eintragung |
| a request for international registration under this Act | ein Antrag auf internationale Eintragung nach diesem Abkommen |
Related searches : For Registration - Call For - For Registration Purposes - Applied For Registration - Applying For Registration - Requirement For Registration - Available For Registration - Applicant For Registration - Filing For Registration - Your Registration For - Requests For Registration - Ask For Registration - Apply For Registration - Applications For Registration
