Translation of "cannot be excused" to German language:


  Dictionary English-German

Cannot - translation : Cannot be excused - translation : Excused - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can I be excused?
Darf ich gehen?
May I be excused?
Kann ich bitte aufstehen?
And can be excused.
Und für Sie bedeutet es Straferlass.
Or it will be excused.
Oder es wird entschuldigt.
No I would rather be excused.
Nein, lieber nicht, wenn es sein kann.
No you may not be excused.
Nein, du darfst nicht aufstehen.
Miss. Kim, you may be excused.
Miss Kim, können Sie entschuldigt werden.
Excused
Abwesend
Excused.
Stattgegeben.
May I be excused from tomorrow's class?
Ich möchte mich für morgen vom Unterricht entschuldigen.
May I be excused from tomorrow's class?
Ich möchte mich vom Unterricht morgen entschuldigen.
If I might be excused, Your Majesty.
Bitte einen Augenblick um Entschuldigung, Euer Majestät.
Members excused
Abwesende Mitglieder ( entschuldigt)
You're excused.
Gehen Sie.
Tom is excused.
Tom ist entschuldigt.
Members absent ( excused)
Abwesende Mitglieder ( entschuldigt)
Members absent ( excused)
Abwesende Mitglieder ( entschuldigt)
Members absent ( excused)
Abwesende Mitglieder ( entschuldigt)
Members absent ( excused)
Abwesende Mitglieder ( entschuldigt)
ALLEWELDT, Karin (excused)
ALLEWELDT, Karin (entschuldigt)
I excused myself.
Da konnte ich mich verabschieden.
Hold you excused?
Verantwortung?
Tom excused himself suddenly.
Tom entschuldigte sich plötzlich.
Mary excused herself suddenly.
Maria entschuldigte sich plötzlich.
Members absent ( apologies excused)
Abwesende Mitglieder ( entschuldigt)
Members absent ( excused) (continued)
Abwesende Mitglieder ( entschuldigt) (Fortsetzung)
You're excused, you're sick.
Schwester StBlaise, Sie sind krank.
To make yourself excused.
Und du hättest Mut zu allem?
If you're not continuing the lesson, I'd like to be excused.
Wenn Sie den Unterricht nicht fortsetzen, will ich gehen.
Tom excused himself and left.
Tom entschuldigte sich und ging.
All right, darling, you're excused.
Gut, Liebling, du bist entschuldigt.
Now, Mr President and Mr Commissioner, I must ask to be excused.
Im übrigen, Herr Präsident und Herr Kommissar, muss ich mich entschuldigen.
Then, if they have patience, yet the Fire will be a home for them, and if they beg for to be excused, yet they are not of those who will ever be excused.
Selbst wenn sie es nun aushalten, so ist doch das Feuer ihre Wohnstatt und wenn sie um Gnade bitten, so wird ihnen keine Gnade erwiesen.
Then, if they have patience, yet the Fire will be a home for them, and if they beg for to be excused, yet they are not of those who will ever be excused.
(Auch) wenn sie standhaft sind, so ist (doch) das (Höllen)feuer ein Aufenthaltsort für sie'. Und wenn sie um Erweisung von Gnade bitten, so werden sie doch nicht zu den Begnadigten gehören.
Then, if they have patience, yet the Fire will be a home for them, and if they beg for to be excused, yet they are not of those who will ever be excused.
Wenn sie Geduld zeigen, so ist doch das Feuer ihre Bleibe. Und wenn sie eine entschuldigende Umkehr zeigen, so werden sie doch nicht zu denen gehören, deren entschuldigende Umkehr angenommen wird.
Then, if they have patience, yet the Fire will be a home for them, and if they beg for to be excused, yet they are not of those who will ever be excused.
Und sollten sie sich in Geduld üben können, so ist das Feuer für sie eine Bleibe. Und sollten sie sich um die Zufriedenheit bemühen, so wird ihnen keine Zufriedenheit entgegengebracht.
No matter! She excused the servant.
Das Essen war noch nicht fertig, aber was kümmerte sie das?
I excused myself for a minute.
Ich entschuldigte mich für eine Minute.
I excused myself for a minute.
Ich entschuldigte mich kurz.
He excused himself for being late.
Er entschuldigt sich dafür, spät dran zu sein.
Tom excused himself for being late.
Tom entschuldigte sich dafür, zu spät gekommen zu sein.
Mr Alexander Graf von Schwerin (excused)
Alexander Graf von Schwerin (entschuldigt)
You were excused from your duties?
Sind Sie von der Werkstatt befreit?
You are excused from your lessons.
Sofort. Vom Unterricht sind Sie selbstverständlich suspendiert.
We excused you, I suppose, because...
Ich glaube, wir verziehen dir, weil...

 

Related searches : Will Be Excused - Shall Be Excused - To Be Excused - Be Excused From - Excused From - Excused Absence - Excused Performance - Excused Leave - Excused For - Is Excused - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied