Translation of "casual employee" to German language:

Dictionary English-German

Casual - translation :

Beiläufig

Casual employee - translation :

Casual Mitarbeiter

Employee - translation :

Mitarbeiter

Keywords : Zwanglos Lässig Leger Locker Ganz Angestellter Angestellte Angestellten Mitarbeiter Mitarbeiterin

Examples (External sources, not reviewed)

That's why casual sex isn't so casual.	Deshalb ist beiläufiger Sex nicht immer so beiläufig.
Chairman himself, who in his capacity as the employer may let his judgment make casual mistakes at the expense of an employee.	Chairman selbst, der in seiner Eigenschaft als kann der Arbeitgeber ließ seine Entscheidung treffen casual Fehler auf Kosten eines Mitarbeiter.
Casual daily workers	Nicht fest angestellte Tagesarbeiter
My casual hobby!!	Mein beiläufiges Hobby!
CASUAL WORD. (Applause)	(Applaus)
Remember casual, ordinary.	Bleiben Sie ganz natürlich.
a little casual game	Ein kleines Gelegenheitsspiel
A casual chat between sellers.	Eine lockere Unterhaltung zwischen Verkäufern.
It was a casual meeting.	Es war eine zufällige Begegnung.
Tom is in casual clothes.	Tom trägt Freizeitkleidung.
I believe checks are casual	Es wird oberflächlich geprüft
I Have Done Casual Checking	Ich habe eine beiläufige Überprüfung durchgeführt
It's just a casual place.	Es ist ein lässiger Ort.
Maybe all the casual homophobia?	Vielleicht wegen deiner Homophobie?
Their inquiry was pointedly casual.	Ihre Anfrage war demonstrativ lässig.
It's not a casual choice.	Das ist kein Zufall?
Production per employee (tonnes employee)	Produktion Beschäftigten (Tonnen Besch.)
Like any employee he believed he had the right to an independent appeal against this casual ending of 30 years' work with the Church and a threat to his tied accommodation.	Er glaubte, dass er wie jeder Arbeitnehmer das Recht habe, eine unabhängige Berufung gegen diese unvorhergesehene Beendigung seines dreißigjährigen Dienstverhältnisses bei der Kirche und den drohenden Verlust seiner Dienstwohnung einzulegen.
The atmosphere was casual and relaxed.	Es herrschte eine ungezwungene und entspannte Atmosphäre.
The atmosphere was casual and relaxed.	Die Stimmung war locker und entspannt.
The dress code is business casual.	Zu tragen ist legere Geschäftskleidung.
Casual speech is something quite different.	Umgangssprache ist etwas ganz anderes.
Orange was just a casual remark.	Es war ein Versuch auf gut Gluck.
Don't be casual. Who sent them?	Von wem?
Employee is any individual to whom emoluments are paid or are payable including directors other than directors who exercise no function other than that of a director and part time and casual labour.	Arbeitnehmer ist jede Person, die Vergütungen erhält oder der Vergütungen zustehen dazu gehören auch solche Directors, die keine Directors sind, die ausschließlich die Funktion eines Directors ausüben, sowie Teilzeit und Aushilfskräfte.
The casual reader nods and moves along.	Der flüchtige Leser nickt und liest weiter.
And be perfectly casual, just as always.	Ganz beiläufig, wie immer.
Employee	Amtsgehilfe
Employee	Angestellter
Life is a right, not collateral or casual.	Das Leben ist ein Recht, nichts Nebensächliches oder Zufälliges.
We've all heard of the casual Friday thing.	Wir haben alle vom Casual Friday gehört.
Her coat was too casual for the occasion.	Ihr Mantel war für diesen Anlass zu leger.
When you terrible nerves casual write, craft Elm	Wenn Sie schrecklichen Nerven Casual Schreib , Handwerks Elm
But this is quite the opposite of casual.	Das ist aber das Gegenteil von gelegentlich.
We've all heard of the Casual Friday thing.	Wir haben alle vom Casual Friday gehört.
The number of casual ties is not known.	Die Zahl der Opfer ist uns nicht bekannt.
Excuse the casual entrance. The bell didn't answer.	Entschuldigen Sie, dass ich eintrete.
5 employee,	5 Angestellter
EMPLOYEE INVOLVEMENT	ARBEITNEHMERMITWIRKUNG
Employee participation	Arbeitnehmermitwirkung
(tonne employee)	(Tonne Beschäftigten)
Employee participation	Mitbestimmung der Arbeitnehmer
(Kilometres employee)	(Kilometer Beschäftigte)
Nor are the Chinese casual and infrequent Internet users.	Die Chinesen zählen auch nicht zu den gelegentlichen oder sporadischen Internetnutzern.
The environmental degradation is obvious even to casual observers.	Die Umweltschäden sind selbst für oberflächliche Beobachter offensichtlich.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an